O QUE SIGNIFICA ОБШАЛЬОВУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «обшальовувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de обшальовувати no dicionário ucraniano
aplique, yuya, uesh, nedok., EXPLORE, yuyu, yuesh, doc., perh. Sobreposição com placas-shalovki. Os muros da habitação nas aldeias de Pokutsk e Podhirsky são rebocados com uma mistura de lima e areia. Alguns proprietários colocam as paredes do fundo até o topo (Nar. TV e et., 6, 1967, 50); Andar обшальовувати, ую, уєш, недок., ОБШАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех. Оббивати дошками-шалівками. Стіни житла в покутських і підгірських селах штукатурять сумішкою вапна з піском.. Окремі господарі обшальовують стіни з низу до самого верху (Нар. тв. та етн., 6, 1967, 50); Обшалювати вози.
Clique para ver a
definição original de «обшальовувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБШАЛЬОВУВАТИ»
Descubra o uso de
обшальовувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обшальовувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kraĭnebo: opovidanni︠a︡ - Сторінка 80
Під шпунт. — Навіщо? — Бо впоперек — краще, я бачив у Полтаві, як туди їхали. Дядько ховає підборіддя в комір, примугикує щось, — мабуть, про те, що будемо обшальовувати галерею ще й упоперек, — і незабаром засинає.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1975
2
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
При цьому зовні хати утворюється більше простору, ніж при рубленні "на вугол", крім того, маючи одну й ту ж довжину брусів, можна збільшити розмір камер житла, а також обшальовувати житло при потребі ґонтом. При другому ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
3
Z li︠u︡bovi ĭ dobroty (Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk): ... - Сторінка 99
Дядько Никін -трохи мрійник-«...примугикує щось,- мабуть, про те, що будемо обшальовувати галерею ще й упоперек.і незабаром засинає». Кравчина постійно робить шось корисне для людей: «...д0 самого смерку видзвонює його ...
4
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Дядько ховає підборіддя в комір, примугикує щось,мабуть, про те, що будемо обшальовувати галерею ще й упоперек,-і незабаром засинає. ' ‚ ОДДАВАПИ КАТРЮ Пізньої осені, як листя в садах уже опало й зосталося тільки на бузку ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
5
Облога: Вибрані твори - Сторінка 222
Дядько ховае підборіддя в комір, примугикуе щось, — мабуть, про те, що будемо обшальовувати галерею ще й упоперек, — і незабаром засинае. ОДДАВАЛИ КАТРЮ Пізньої осені, як листя в садах уже опало й зосталося тільки на ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 115
То вздовж. А тепер зробимо ще й впоперек. Під шпунт. — Навіщо? — Бо впоперек — краще, я бачив у Полтаві, як туди їхали. Дядько ховає підборіддя в комір, примугикує щось, — мабуть, про те, що будемо обшальовувати галерею ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... вщібрати майно, гроші. [Петро:] Радий, що обчухрав людей.' Ах ти, пройдисвіт! (К.-Карий). ОБЧУХУВАТИ, ую, уєш, ОБЧУХАТИ, аю, аєш, розм. Чухати скрізь, кругом. ОБШАЛЬОВУВАТИ, ую, уєш, ОБШАЛЮВАТИ, юю, юєш.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
