Baixe o aplicativo
educalingo
обшивка

Significado de "обшивка" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОБШИВКА EM UCRANIANO

[obshyvka]


O QUE SIGNIFICA ОБШИВКА EM UCRANIANO

definição de обшивка no dicionário ucraniano

revestimento e g.1. raramente Ação para o significado bordado, bordado 2. O bailador foi trazido para a galeria ao amanhecer, e o curativo deveria ser concluído ao meio dia no dia seguinte (Smolich, Theatre .., 1940, 49) .2. O que são bordados ou bordados. O encanamento e a instalação de veludo de framboesa esticaram-se para o ombro (N.-Lev., IV, 1956, 66); O fato de banho era preto com um forro vermelho (Yu Yanov., V, 1959, 135) .3. especial Revestimento exterior de estruturas, barcos a vapor, embarcações, etc. Durante a guerra, os bombardeios de madeira do derramamento foram inundados, e as águas da primavera quebraram sob a ponte um abismo (Dobr., Rio Teche ..., 1961, 13); As meninas separaram os quadrados do frasco ... o menino alto no macacão os pregava no revestimento de teto de madeira (Rud., The Last Saber, 1959, 395); Agite suavemente as ondas sobre a placa de ferro do vaporizador (M. Ol., Lesya, 1960, 125) .4. discagem Colar da camisa. Quando viu seu avô, o menino pulou, como um moleiro, e queria fugir, mas o velho o agarrou pelo tapume (Mac., Vib., 1956, 383).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБШИВКА

вибивка · визивка · випивка · вишивка · вшивка · гривка · дивка · забивка · завивка · закривка · зшивка · нашивка · паршивка · перешивка · пришивка · прошивка · підшивка · розшивка · ушивка · фальшивка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБШИВКА

обшерхнути · обшива · обшивальний · обшивальник · обшивальниця · обшиваний · обшиванка · обшивання · обшивати · обшиватися · обшивчастий · обшир · обширність · обширний · обширно · обширь · обшити · обшитий · обшитися · обшиття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБШИВКА

заливка · ивка · копивка · кропивка · набивка · навивка · наживка · накривка · наливка · нивка · оббивка · обмивка · оливка · оперативка · опочивка · перебивка · перевивка · переливка · підбивка · підливка

Sinônimos e antônimos de обшивка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБШИВКА»

обшивка ·

Tradutor on-line com a tradução de обшивка em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОБШИВКА

Conheça a tradução de обшивка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de обшивка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обшивка» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

护套
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

revestimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sheathing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sheathing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغليف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обшивка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

revestimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঠের বোর্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

revêtement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelapis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ummantelung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

被覆材料
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sheathing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ bọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sheathing
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sheathing,
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guaina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poszycie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

обшивка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mantale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίβλημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omhulsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mantling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindsperre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обшивка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБШИВКА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de обшивка
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «обшивка».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обшивка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБШИВКА»

Descubra o uso de обшивка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обшивка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 17
В.П. Лапишев. Пол кабины летчиков Пол кабины летчиков представляет собой жесткую панель, состоящую из каркаса и обшивки. Каркас пола состоит из набора продольных и поперсчпЫх профилей. Верхняя обшивка ...
В.П. Лапишев, 2013
2
Большая книга. Резьба по дереву - Сторінка 190
В былые времена в больших домах для придания поверхности стены красивого солидного вида использовали обшивку стен деревянными панелями, украшенными резьбой и декоративными элементами. К тому же обшивка ...
Алексей Семенцов, 2015
3
Строительство загородного дома от фундамента до крыши
При вертикальной обшивке с включением в обшивку элементов стоек, боковые стойки можно в процессе обшивки слегка передвигать (на половину ширины обшивочной доски (±) от расчетного места). Это позволяет избежать ...
Юрий Шухман, 2014
4
? - Руководство Миллера по рамным конструкциям и ...
Обшивка. Виды обшивки стен достаточно разнообразны. Обшивка — первый наружный слой, образующий поверхность стены, придающий ей прочность и изолирующий как саму конструкцию, так и внутренние помещения дома ...
Чарльз Дж. Брукс, 2010
5
Ремонт загородного дома - Сторінка 369
При вертикальной наружной обшивке необходимо устраивать слезник. Для этого отпиливают концы досок под углом 25–30 относительно горизонтальной плоскости с уклоном от стены дома. Примеры способов вертикальной ...
Дубневич Федор Федорович, 2011
6
Ангары - Сторінка 168
(Металлическая обшивка не применяется, в основном по клима— тическим условиям.) Для полного обеспечения водонепроницаемости н теплостойкости обшивка должна быть плотной, для чего при применении дерева следует ...
А.Л. Безвиконный, 2013
7
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... волнении без килевой качки, горизонтальное движение (не следуя волнам ) р1а11пд обшивка (металлического судна); гальваническое покрытие; металлизация; ст мех пластина, пластины — ипйег 1п-р1апе 1оаЛ$ устойчивость ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
8
Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...
Обшивка каркаса наружных стен со стороны помещений, внутренних стен и перегородок с обеих сторон должна выполняться из жестких плитных или листовых материалов или из пиломатериалов. Она обеспечивает ...
Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
9
Военное кораблестроение - Сторінка 190
Шпация в носу равна половине обычной шпации, сами же шпангоуты имеют зетообразный профиль. 2. НАРУЖНАЯ ОБШИВКА И ВНУТРЕННЕЕ ДНО 5169. Общие замечания. Терминология. Наружная обшивка, внутреннее дно, ...
Г. Эверс, 2013
10
Любимый сад для увлеченных - Сторінка 51
Обшивка внахлест, или Игра светотени В нашем саду многие строения обшиты досками внахлест: колодец (рис. 109), навесы (рис. 110), сарай (рис. 111). Такой способ обшивки позволяет использовать не очень качественные ...
Наталья Кузьмина, ‎Марина Кузьмина, ‎Маргарита Максимова, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБШИВКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обшивка no contexto das seguintes notícias.
1
Обшивка дома рухнула на джип KIA
«Если бы эта плитка упала на человека, то убила бы. Но повезло — всего лишь на автомобиль» — с таким комментарием это видео размещено в сети ... «365info.kz, out 15»
2
Обшивка дома сайдингом
В этой статье мы выясним. как собственноручно обшить внешнюю часть своего дома с помощью сайдинга. Чтобы обшивка получилась качественной, ... «Сайт города Горловка, set 15»
3
У курортному районі Одеси палає 22-поверховий елітний будинок
"За даними прес-служби обл МНС, загорілася обшивка стін на верхніх поверхах незакінченої будови комплексу на Генуезькій. На місці працюють ... «espreso.tv, ago 15»
4
В Астане с 12 по 15 этаж горела наружная обшивка дома ЖК …
По прибытию к месту вызова предварительно было установлено, что в 16 этажном доме №5 горит утеплитель наружной обшивки с 12 по 15 этаж. «Zakon.kz, jul 15»
5
У вылетевшего из Шереметьево лайнера оторвало фрагмент …
Пассажирский Airbus вернулся в Шереметьево после того, как на высоте порядка семи километров оторвалась обшивка пилона одного из двигателей. «Lenta.ru, jun 15»
6
У лайнера после вылета из "Шереметьево" оторвалась внешняя …
У самолета, вылетевшего из аэропорта "Шереметьево" оторвалась обшивка пилона левого двигателя. Командир пассажирского Аirbus принял решение ... «РЕН ТВ, jun 15»
7
Строители от бога: в поселке Боровском многоэтажки обшили …
В поселке Боровском, что рядом с Тюменью, строители утеплили дома гипсокартоном. А буквально через полгода вся обшивка стала отваливаться и ... «Наша Газета Тюмень, jun 15»
8
Загорелась обшивка: в Ханты-Мансийске вспыхнуло здание суда …
Горела обшивка (утеплитель) на 4-5 этажах Арбитражного суда. Огонь удалось потушить за сорок минут. Пострадавших нет. Сейчас обсуждают две ... «Наша Газета Тюмень, abr 15»
9
Обшивка пола ДСП
Если вы затеяли капитальный ремонт у себя дома, начинать следует с пола. Вы наверняка определились с напольным покрытием, это может быть ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, mar 15»
10
В приморском Фокино обшивка крыш падает на машины и провода
Данных о пострадавших не поступало. Известно, что в одном из случаев обшивка приземлилась на припаркованную во дворе Toyota Rav, задев при ... «РИА "Восток-Медиа", mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обшивка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obshyvka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT