Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обзиватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБЗИВАТИСЯ EM UCRANIANO

обзиватися  [obzyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБЗИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБЗИВАТИСЯ

обзаведення
обзавестися
обзаводитися
обзел
обзеленити
обзеленкуватий
обзеленювати
обзив
обзивати
обзирати
обзиратися
обзирнути
обзирнутися
обзлачний
обзнайомити
обзнайомитися
обзнайомлений
обзнайомлювати
обзнайомлюватися
обзначити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБЗИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de обзиватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБЗИВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обзиватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБЗИВАТИСЯ

Conheça a tradução de обзиватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обзиватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обзиватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

回响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resonar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गूंजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обзываться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ressoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিধ্বনিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résonner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erklingen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳴り響きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keprungu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vang lừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகழ்பரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुमणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayılmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riecheggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozbrzmiewać
50 milhões de falantes

ucraniano

обзиватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsuna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιλαλώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerklink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

runge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обзиватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЗИВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обзиватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обзиватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЗИВАТИСЯ»

Descubra o uso de обзиватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обзиватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЗИВАТИСЯ, аюся, аешся, ОБ13ВАТИСЯ, вуся, вешея. Вщповщати на звертання, поклик 1 т. ш.; вщзиватися, пщгукуватися. Двое |парубюв| коло дверей перемовлялись з Настею, що обзивалась десь у стях за дверима (Вас); ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
~я перерва dinner hour, dinner break; ~я пора dinner time. обідня церк. mass. обідок тех. ferrule, fillet. обідранець знев. ragamuffin; tatters. обідраний torn, ragged, in tattered clothes. обіжникрідк. circular. обізватися див. обзиватися.
Гороть Є. І., 2009
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
обземку М1СЦ. — — ОБЗИВАТИ Д16СЛ. — — обзнвае _ обзивав мин. ОБЗИВАТИСЯ 1 Д16СЛ. 1 0,0007 ( відгукуватися) обзиваетьсяобзиваються обзивався мин. 1 0,0007 обзивалася мин. ОБИВАТЕЛЬ 1м. 1 0,0007 обиватель 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
А - Н: - Сторінка 13
2. звикнути, обжимати див. 1. облягати, обжирайло див. ненажера, обжиратися див. наїстися, обжити див. 1 . освоювати. 1, 2. обжитися див. 2. звикнути, розбагатіти. 1, 2. обзивати див. 2. лаяти, 1. називати. 1 — 4. обзиватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. освбювати. обживатися див. 2. звйкнути. обжимати див. 1. облягати. обжирайло див. ненажёра. обжиратися див. на'нггися. обжйти див. 1. освбювати. 1, 2. обжйтися див. 2. звйкнути, роз- багатггн. 1, 2. обзивати див. 2. лаяти, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Гетьманський скарб
Вона мене часто називала то дячком, то квашею, я тратився, гнівився й мовчав, і зарікався обзиватися до неї, й зненацька вона підходила до мене привітна й печальна й просила пограти для неї, ія поступався. Я вже знав, яких вона ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Кровна мcта:
А братовбивство скоїти — то є гріх великий, а я такого гріха більше на душу брати не хочу. Варягимовчали. Торн несмів обзиватися, знаючикрутий норов та тверде слово Ярослава. Якун же мовив: — Багато братів твоїх погинулоу ...
Ярослав Яріш, 2014
8
Фортеця на Борисфені
)І(іні<і/і проходу не дають, э обзивають, діти від мене, як від напасті, шарахаютьсьогодні... Коли б не ти... утопили б. а віщо? а те, що я чарівниця. ' тебе такі очі, що й справді зачарують. Аобі подобаються мої очі? _ Оришка радісно ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Митькозавр із Юрківки
Коли ми вранці купалися, хлопЦі із «Сміливого» частенько пропливали човнами і обзивали нас «сухопутними пацюками» та всілякими іншими словами. Особливо один старався _ рудий. Нас Це дуже ображало, і від образи ми ...
Ярослав Стельмах, 2013
10
Volhynia and the Kholm Region: - Сторінка 689
Обзивали нас бидлом, хлопами. Разом із нами, українськими дітьми, в школі вчилися діти вчителів-поляків, то вони і обзивали нас цими негарними словами. Діти вчителів... Якщо коли хто мав із поляками суперечку, то від них чули: ...
Jaroslav D. Isajevyč, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЗИВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обзиватися no contexto das seguintes notícias.
1
Саакашвілі вдруге відповів Яценюку: Досить обзиватися! (ВІДЕО)
Таку заяву зробив глава Одеської облдержадміністрації Михайло Саакашвілі напередодні, на що отримав у відповідь звинувачення у брехні від ... «ICTV, set 15»
2
У Порошенка відреагували на конфлікт Саакашвілі та Яценюка
... на що отримав у відповідь звинувачення у брехні від прем'єра Яценюка. А згодом і сам записав звернення у якому попросив прем'єра не обзиватися. «ICTV, set 15»
3
Символ російської брехні Кисельов оселився ВКонтакте
Зрозуміло, що і там з'явиться шлейф бадьорих любителів обзиватися, але мене це вже точно не лякає", - сказав Кисельов, цитований depo.ua. За його ... «Еxpres.ua, jul 15»
4
Всеукраїнська хода на честь героїв Майдану досягла …
... вони замовкали, переставали обзиватися “бандерівцями” та “бандерлогами”, а в кінці спілкування брали у мене національні атрибути та обереги”, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, dez 14»
5
"Коли їм брови лізуть мені в рот" - киянин відростив найдовші …
Та з часом вони звикли до мого зовнішнього вигляду і перестали обзиватися. Інколи помічав, що люди у транспорті уважно роздивляються мої брови. «Gazeta.ua, out 14»
6
Онука Миколи Лисенка піде на пенсію у 92 роки
Давай обзиватися і в квартиру вдиратися. Я взяла паличку, якою штори поправляю, і почала перед нею махати, щоб зайти не могла. Наступного ранку ... «Gazeta.ua, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обзиватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obzyvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em