Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "окультурювати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОКУЛЬТУРЮВАТИ EM UCRANIANO

окультурювати  [okulʹturyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОКУЛЬТУРЮВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «окультурювати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de окультурювати no dicionário ucraniano

para cultivar, yuy, yuiesh, nedok., okulturati, ryu, rish, doc., perh.1. com G. Aplicando complexos de meios agrotecnicos, melhoram as qualidades naturais dos solos, pastos, feno, etc. - É necessário drenar os pântanos, cultivar os campos de feno e os grãos, - o recém-eleito chefe do artel insistiu ... (Khliborob Ukr., 6, 1965, 18); // Torná-lo adequado para uso na economia, vida cotidiana, etc. Fazendas coletivas ... estabelecem uma tarefa de 2-3 anos para transformar todas as lagoas em águas culturais. Fazendas avançadas já cultivaram suas lagoas (Coll. Ukr., 2, 1961, 28) .2. Convertendo uma planta selvagem para uma cultura ou domesticando um animal selvagem. As pessoas comuns, as terras baixas populares mais pobres (Vol., Days,., 1958, 172) pegaram e espalharam a batata no globo .3. Trazer alguém para a cultura; fazer culturais окультурювати, юю, юєш, недок., ОКУЛЬТУ́РИТИ, рю, риш, док., перех.

1. с. г. Застосовуючи комплекс агротехнічних засобів, поліпшувати природні якості грунтів, пасовищ, сіножатей і т. ін. — Треба осушувати болота, окультурювати сіножаті й випаси, — наполягав новообраний голова артілі.. (Хлібороб Укр., 6, 1965, 18); // Робити придатним для використання у господарстві, побуті і т. ін. Колгоспи.. поставили перед собою завдання за 2-3 роки перетворити всі стави на культурні водойми. Передові господарства вже окультурили свої стави (Колг. Укр., 2, 1961, 28).

2. Перетворювати дику рослину в культурну або приручати дику тварину. Картоплю окультурив і розповсюдив по земній кулі простий народ, найбідніші народні низи (Вол., Дні.., 1958, 172).

3. Прилучати кого-небудь до культури; робити культурним.


Clique para ver a definição original de «окультурювати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОКУЛЬТУРЮВАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОКУЛЬТУРЮВАТИ

окулістка
окульбачений
окульбачити
окультивний
окультивований
окультивувати
окультизм
окультний
окультуреність
окультурений
окультурення
окультурити
окультуритися
окультурювання
окультурюватися
окулянт
окуляр
окуляри
окулярний
окулясом

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОКУЛЬТУРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinônimos e antônimos de окультурювати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОКУЛЬТУРЮВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de окультурювати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОКУЛЬТУРЮВАТИ

Conheça a tradução de окультурювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de окультурювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окультурювати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

回收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reclamar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reclaim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषि योग्य बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استعادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окультуривать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recuperar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংশোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récupérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menuntut semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurückfordern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取り戻します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbalekake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khai phá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிரிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा हक्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reclamare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odzyskać
50 milhões de falantes

ucraniano

окультурювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revendica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διεκδικήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herwin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de окультурювати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОКУЛЬТУРЮВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «окультурювати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre окультурювати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКУЛЬТУРЮВАТИ»

Descubra o uso de окультурювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окультурювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na bilomu koni: roman - Сторінка 57
Омолоджувати колектив так омолоджувати, «окультурювати» так «окультурювати», і нічого розводити сентименти — у нас не хор столітніх дідусів і бабусь, які є десь в Абхазії чи Грузії, а сучасний вокально-хореографічний ...
Ivan Nemyrovych, 1979
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
... оброб!ток грунту 2 — 366 Обвалування зябу 2 — 397 Оброб1ток грунту 2 — 404 Окультурювання грунту 2 — 418 Оранка 2—427 Орний шар грунту 2 — 434 Орш земл1 2 — 434 Оцшка ЯКОСТ1 польових роб^т 2—448 Пар 2—454 ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
3
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 102
У 1934 р. опубліковано роботу В. Н. Францессона (31) спеціально з питань окультурювання грунтів. Ґрунтуючись на вивченні у різній мірі окультурених підзолистих грунтів Глухів- ського району, Чернігівської області, Францессон ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. надприродний. окультивувати див. окультурити. окультний див. 1. надприродний. ОКУЛЬТУРИТИ (перетворити дику рослину в культурну або приручити дику тварину), ОКУЛЬТИВУВАТИ. — Недок.: окультурювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 65
1. надприродний. окультивувати див. окультурити. окультний див. 1. надприродний. ОКУЛЬТУРИТИ (перетворити дику рослину в культурну або приручити дику тварину), ОКУЛЬТИВУВАТИ. — Недок.: окультурювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
Споаб Ух окультурювання подано в роздш «Грунти Полюся». Найбьльш родючими серед р1зних вщиш дерново-шдзолистих грунте Сх1Дного Пол1сся е шщано-легкосуглинисп грунти. ЦЧ грунти серед решти дерново-шдзолистих ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКУЛЬТУРЮВАТИ, юю, юеш, ОКУЛЬТУРИТИ. рю. риш. 1. с. г. Застосовуючи комплекс агротехжчних засобш, полшшувати природш якост1 грунт, пасовищ, СШОЖаТСЙ 1 Т. Ш. // Робити придатним для використання у господарств1, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 437
-ач окультивувати, -ую, -уеш окультйзм, -у окультиий окультурений окультурити, -рю, -риш; нак. -ур окультурювати, -юю, -юеш окуляр, -а ОКуЛЯрИ, III окулярний окунёвий окунь, -я, ор. -ем, мн. -\, -1в окупант, -а окупаться, -аеться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 273
Для корінного поліпшення природних пасовищ з великою кількістю солонців в Присивашші і в приморській смузі України за посушливого клімату основною умовою є окультурювання солонцевих грунтів. Продуктивність солонцевих ...
H. I. Bilyk, 1963
10
Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 53
Отже, без високих урожаїв сільськогосподарських культур, особливо однорічних трав на Півдні і багаторічних трав у Лісостепу і в ряді поліських районів, ні вапнуванням, ні гіпсуванням, ні внесенням добрив не можна окультурити ...
P A Vlasi︠u︠k, 1955

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКУЛЬТУРЮВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo окультурювати no contexto das seguintes notícias.
1
Опале листя залишатиметься у парку
Розробили проект і на реконструкцію вбиралень. Аби регулярно окультурювати насадження, просимо депутатів, щоб виділили кошти на автовишку. «Рівне вечірнє, out 14»
2
«Уніо» Авґустина Волошина
... посипався шквал критики та висміювань, мовляв, «останні могікани» беруться окультурювати невідь-кого. Й, з боку держави розпочалося напади. «Закарпаття online, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Окультурювати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/okulturyuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em