Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "опитувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОПИТУВАТИ EM UCRANIANO

опитувати  [opytuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОПИТУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «опитувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de опитувати no dicionário ucraniano

poll, uy, uesh, nedok., SABER, ayu, aesh, doc., perh.1. Entre em contato com uma ou mais pessoas com perguntas para coletar certas informações, descubra algo. Já no primeiro ano, Mariana entrevistou os caras da faculdade, que escreverão em uma seção de esportes (Gonchar, Man .., 1960, 50); Quando Yevgeny Panasovich disse que todos os analfabetos tiveram que ser questionados e reescritos, Mussi ainda estava limpo (Rechn, Spring, Thundertorry, 1961, 40); // Chame os alunos, por sua vez, para verificar seus conhecimentos. Ao se preparar para a lição, é necessário compilar uma lista dos alunos que estão programados para questionar (Método Anat., 1955, 13) .2. discagem Perguntando, procurando, encontrando algo. Talvez eu peça sua bolsa (Rev. Gri.). опитувати, ую, уєш, недок., ОПИТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Звертатися до однієї або кількох осіб із запитаннями для збирання певних відомостей, з’ясування чого-небудь. Ще на першому курсі Маряна опитувала на факультеті хлопців, хто в яку спортивну секцію запишеться (Гончар, Людина.., 1960, 50); Коли Євген Панасович сказав, що треба опитати та переписати всіх неписьменних, Мусій аж прояснів (Речм., Весн. грози, 1961, 40); // Виклика́ти по черзі учнів для перевірки їх знань. Готуючись до уроку, потрібно скласти список учнів, яких намічено опитати (Метод. викл. анат.., 1955, 13).

2. діал. Розпитуючи, відшукувати, знаходити що-небудь. Може, я де опитаю твій мішок (Сл. Гр.).


Clique para ver a definição original de «опитувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОПИТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОПИТУВАТИ

описковий
описовість
описовий
описово
описуваний
описування
описувати
описуватися
опит
опитаний
опитати
опитися
опитний
опитуваний
опитування
опитувач
опиус
опихати
опихатися
опияка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОПИТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de опитувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОПИТУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de опитувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОПИТУВАТИ

Conheça a tradução de опитувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de опитувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опитувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

调查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encuesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استطلاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опрашивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

votação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোটগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sondage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umfrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世論調査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poll
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thăm dò ý kiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वेक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sondaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ankieta
50 milhões de falantes

ucraniano

опитувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poll
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηφοφορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enkät
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meningsmåling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опитувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПИТУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «опитувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre опитувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОПИТУВАТИ»

Descubra o uso de опитувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опитувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problemy rozvytku sot︠s︡iolohichnoï teoriï: ... - Сторінка 167
По- друге, громадську думку (громадську отшю) на вщмшу вщ шди- вщуальних отшй та ставлень опитувати взагал1 неможливо. Опитувань громадсько! думки не 1снуе 1 не може 1снувати. Можна опитувати громадян, виборщв, ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎V. M. Vorona, ‎Sot︠s︡iolohichna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny, 2003
2
Амаркорд
Тому вона ніколи не опускалася до того, аби опитувати кількох учнів за урок. Вона питала завжди одних ітих самих, у кожному класі обираючи собі жертв — по одній на ряд, і ця жертва ставала відповідальною за цілий ряд.
Наталка Сняданко, 2012
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 23
... Го епГег (и/еЬѕіГе ада'геѕѕ) негативний пе§аГіуе Огто/що) необхідний (для кого/чого) песеѕѕагу нестача (кого/чого) Іас|< оГ нововведення іппоуаГіоп обговорювати, обговорити (кого/що) Го діѕсиѕѕ ОПИТУВаТИ, ОПИТаТИ (КОЗО) ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Чебрець в молоці
Тому вона ніколи не опускалася до того, аби опитувати кількох учнів за урок. Вона питала завжди одних і тих самих, у кожному класі обираючи собі жертв — по одній на ряд, і ця жертва ставала відповідальною за цілий ряд.
Наталка Сняданко, 2013
5
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 16
Перед інтерв'юерами ставилася вимога не опитувати більше 3 респондентів з одного будинку. Відмови від участі в опитуванні не фіксувалися. У маршрутних листах вказувалися: адреса, ім'я і прізвище респондента (якщо він ...
O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003
6
Софія (Не залишай...): книга 1
У мене у відділенні стільки роботи, що я майже не встигаю опитувати студентів іпояснювати матеріал, весь час бігаю, а вони за мною хвостиком. Не страшно, чим більше усього побачать, тим більше навчаться. Але ж це не по темі!
Леся Романчук, 2015
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... документами,крім тих,таємницю яких охороняєзакон, одержувати письмові висновки фахівцівзпитань, що вимагають спеціальних знань, опитувати громадян; 6) вимагати перевірки обґрунтованості затримання, зокрема шляхом ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1138
вини); 4. юр. вдруге опитувати свідка; 5. повторно розглядати (слухати). re-exchange ("ri:lks tSelndZ) n 1. повторний обмін; 2. фін. сума ретрати; 3. курс для обчислення суми ретрати. re-export ["ri: ekspОt] n 1. реекспорт; 2. pl ...
Гороть Є. І., 2006
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка ci
... за те що посмів негативно впливатина підростаючепокоління, ойбуде!.. На наступний урок української літератури прийшла інша вчителька й почала нас прискіпливо й упереджено опитувати. Ми піднімалися з місць, але заявляли ...
Ольга Слоньовська, 2014
10
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... які мають показати пошкодження під час їхнього прийому ніхто не має опитувати про походження цих травм під час вищезгаданої процедури передачі опіки; — будь-який зроблений запис, і будь-які зроблені фотографії травм під ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПИТУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опитувати no contexto das seguintes notícias.
1
Допит потерпілих у справі Савченко викликає ще більше питань …
Суд продовжив опитувати потерпілих. Це сім'я Талалаєвих, мешканців Луганської області, які 17 червня 2014 року намагалися евакуюватися з селища ... «Радіо Свобода, out 15»
2
Волонтери: арешт Янголенка - це політична розправа, «Східний …
У цей час ці ж люди в камуфляжі стали опитувати бійців «Слобожанщини». Згідно заяв волонтерів батальйону, «версія замаху на Авакова як мінімум ... «Преса України, set 15»
3
Кейт Міддлтон чекає третю дитину
Журналісти почали опитувати своїх інформаторів з близького оточення пари і з'ясували, що Міддлтон, можливо, чекає третю дитину. Журнал Star ... «UkrMedia, set 15»
4
Міськрада планує опитувати мешканців Івано-Франківська перед …
Консультативне опитування мешканців - один з механізмів реалізації права на місцеве самоврядування, який направлений на стимулювання громадян ... «Стик, set 15»
5
Економісти прогнозують крах фінсистеми РФ при падінні нафти …
Це медіанні оцінки, отримані з відповідей 30 економістів, яких агентство опитувати 24-26 серпня. Напередодні нафта Brent закрилася на позначці 47,56 ... «Економічна правда, ago 15»
6
Слідчі назвали основну версію зіткнення літака і вертольота під …
Своєю чергою, правоохоронці продовжують опитувати свідків. Трагедія сталася на очах у десятків очевидців, які відпочивали на місцевому пляжі. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
7
Сачко на опитуванні ТСК: ПС Закарпаття співпрацював із СБУ і …
Тимчасова слідча комісія парламенту по подіях у Мукачеві почала опитувати очільника "Правого сектору" Закарпаття Олександра Сачка. Про таке на ... «Закарпаття online, jul 15»
8
У Франції говорять, що причиною пожежі на нафтопереробному …
Правоохоронці продовжують опитувати решту свідків та чекають на результати експертизи Інституту кримінальних досліджень національної ... «espreso.tv, jul 15»
9
Міліція розслідує вибухи біля "Сбербанку Росії" як хуліганство
Правоохоронці взялися опитувати можливих свідків, перевіряти прилеглу територію на наявність камер відеоспостереження. Між тим, у YouTube ... «Українська правда, jun 15»
10
Мєнти стануть копами в липні
Якщо законопроект ухвалять у нинішньому вигляді, національна поліція зможе застосовувати такі превентивні заходи: перевіряти документи; опитувати ... «Львівська Газета, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опитувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/opytuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em