Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ошукування" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОШУКУВАННЯ EM UCRANIANO

ошукування  [oshukuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОШУКУВАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ошукування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ошукування no dicionário ucraniano

ciúmes, eu, pp., p. Ação para o significado tolo "Se você pudesse voltar trinta anos atrás ... Você também não teria Kostya, pelo que é agora", disse ele para si mesmo. - Sua alma não deveria ter sido. O constante triunfo de outras pessoas (Mirny, III, 1954, 373). ошукування, я, с., розм. Дія за знач. ошу́кувати. — Коли б можна вернутися літ за тридцять назад.. Не був би і ти, Косте, тим, що тепер є, — казав він сам собі. — Не мутило б твою душу.. безперестанне ошукування других людей (Мирний, III, 1954, 373).


Clique para ver a definição original de «ошукування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОШУКУВАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОШУКУВАННЯ

оштукатурити
оштукатурювання
оштукатурювати
оштукатурюватися
ошук
ошука
ошуканець
ошуканий
ошуканка
ошукання
ошуканство
ошукати
ошукатися
ошукач
ошукувати
ошукуватися
ошурка
ошурки
ошуст
ошуста

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОШУКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinônimos e antônimos de ошукування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОШУКУВАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de ошукування em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОШУКУВАННЯ

Conheça a tradução de ошукування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ошукування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ошукування» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

骗局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

engaño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deceit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خداع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обмана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শঠতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tromperie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詐欺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cidra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lừa dối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வஞ்சகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aldatma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inganno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszustwo
50 milhões de falantes

ucraniano

ошукування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înșelăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ошукування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОШУКУВАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ошукування» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ошукування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОШУКУВАННЯ»

Descubra o uso de ошукування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ошукування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
редакція називала одним із засобів ошукування селян, у підбірках матеріалів та передовицях подаючи приклади байдужого ставлення керівників українських громадських організацій до потреб селянина (Методи ошукування селян.
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003
2
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 8
Тому вони змушені і до шахрування цифр, і до марнування народнього добра, і до ошукування ближнього, і до ошукування системи. Влада наказує абсурд, абсурд і виходить. А коли покопатися за відповіддю — на чому ж той ...
A. Vysochenko, 1960
3
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 78
як ошукування її душі, орієнтованої самою природою на справедливість. А оте Галинине "не розтлумачувати малому читачеві геть усе від "а " до "я ", а покладатися на співтворчість " є програмним для всіх, хто писатиме для дітей.
Hryhoriĭ Bilous, 2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 658
... the — of traffic гул вуличного руху; 4. муркотіння, мугикання; to give a — of approval (disapproval) схвально (не схвально) мугикати; 5. рад. фон, перешкоди; 6. сморід, бридкий запах; 7. обман, обдурювання, ошукування. hum [hAm] у ...
Гороть Є. І., 2006
5
Матильда: - Сторінка 29
Якби ж їм хоч трохи почитати Діккенса чи Кіплінґа — тоді б вони швидко збагнули, що в житті буває і щось краще, ніж ошукування людей та сидіння перед телевізором. І ще одне. Їй не подобалось, коли її постійно називали дурною ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... та ошукування людей, з року на рік ширилось та прибільшувало добро. Померли батько і мати, та слава їх не померла. Син високо підняв ту славу угору, ставши рядчиком м'яса спершу на полк москалів, а далі і на увесь город.
Мирний П., 2013
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
АФЕРИСТ, АВАНТУРНИК ОШУКАНСТВО, дурйсвпство, шахрай- ство, ошук, з. ошукня, г. ошука, зап. об- манство, обман; (дгя) обдурювання, ошукання, ошукування; пор. АФЕРА. ОШУКУВАТИ, див. ОБДУРЮВАТИ. ОЩАДЖУВАТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 140
Кажучи про ошукування на міських майданах, Ку- руш натякав на торжки, що були в усіх містах Еллади. В Персії ж торжків не було. Перський воевода Мазарес придушив повстання в іонійських містах Лідії, а потім рушив понад ...
Ivan Bilyk, 1989
9
Vyi︠a︡vy kont︠s︡ept︠s︡iï khrystyi︠a︡nstva u tvorakh ...
Вш каже, що диявольський сон насланий дияволом, щоб зводити й ошукувати людей. Вш дае приклади з р1зних легенд. Диявол ошукував одного монаха в Месопотамй. Що-небудь снилося тому монахові, те вщтак сповнялося.
Stephan Rush, 2001
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: arealy, etymolohii︠a︡
Ьезіе/гапіу «улеслива балаканина з метою ошукання», Ь]евіе/гапі «ошуканець», Ьезіе/гапіу, сіевіе/гапїу, Ьезгіе/гапіу «жарти, кпини», Ьузгіо/гапСпу, Ьузгіо/гапскі «людина, що вдає дурного»), так і ФО (див. Ьізіе-/гапіу §асіа «ошукує», ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1996

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОШУКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ошукування no contexto das seguintes notícias.
1
Виловити вудкою пляшку з алкоголем, проїхатися «п'яним …
Туристичні місця притягують не лише гостей, а й підприємливих “заробітчан”, які влаштовують атракції з елементами ошукування людей. Останнім ... «Високий Замок, ago 15»
2
Володимир ЗУБ: «Виборців Чернігова морально ґвалтують!»
На кожному кроці я бачу приниження виборців, обман, ошукування людей. Використовується адмінресурс з боку провладного кандидата – у Чернігів по ... «Високий Замок, jul 15»
3
Право надавати валютні кредити було надано банкам при …
... під тиском кризи було скасовано це право банків через прийняття закону у Верховній Раді і тоді припинилося ошукування людей", - розповіла вона. «УНН, jul 15»
4
Коли дійде черга до реформи оплати праці?
Втім, сама держава деякою мірою причетна до ошукування найманих працівників, бо в нас податкове навантаження на фонд оплати праці є надмірним. «Журнал "Віче", out 14»
5
Приходили за дверима та… цілували зачинені двері
На жаль, “кидалово”, яке влаштувала своїм клієнтам фірма з виготовлення вікон та дверей, далеко не перший випадок ошукування львів'ян. Сьогодні в ... «Високий Замок, mar 13»
6
Лікнеп. Як досягати «недосяжного» балансу думок
Це ошукування і себе, і глядача. Особливо виразним це ошукування стає тоді, коли декілька зібраних на центральній вулиці міста бліців журналісти ... «Telecriticism, jan 10»
7
Право споживати. Як купувати, але не “купуватись”.
... і стосовно ошукування покупців товарів, і про мобільні телефони, про вікна-двері, електропобутову техніку...Юридичний сектор опікується проблемами ... «Радіо Свобода, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ошукування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/oshukuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em