Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ошукуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОШУКУВАТИСЯ EM UCRANIANO

ошукуватися  [oshukuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОШУКУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ошукуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ошукуватися no dicionário ucraniano

enganado, tenho medo, você vai embora, não faça isso, AGITE, você, você, você, doc., ru. Para enganá-lo, cometer erros na sua esperança; enganar, trapacear Ivan respondeu: "Alguém está rindo do mestre, e ele mesmo foi enganado! ... (Rudan, Vol. 1956, 124); Lembre-se, porque os cabelos grisalhos ensinaram. Cada momento é bom cuidar. Pense que você ainda tem o poder! - Olha, não se deixe enganar! (Rilsky, III, 1961, 324) .2. apenas um pouco O passe para enganar ошукуватися, уюся, уєшся, недок., ОШУКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм. Вводити себе в оману, помилятися в своїх сподіваннях; обманюватися, обдурюватися. Іван озвався: — Хтів когось пан ошукати, Та й сам ошукався!.. (Рудан., Тв., 1956, 124); Спогадай, бо сивина навчила Кожну мить хорошу берегти. Думаєш, таких ще буде сила! — Ой, гляди, не ошукайся ти! (Рильський, III, 1961, 324).

2. тільки недок. Пас. до ошу́кувати.


Clique para ver a definição original de «ошукуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОШУКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОШУКУВАТИСЯ

оштукатурити
оштукатурювання
оштукатурювати
оштукатурюватися
ошук
ошука
ошуканець
ошуканий
ошуканка
ошукання
ошуканство
ошукати
ошукатися
ошукач
ошукування
ошукувати
ошурка
ошурки
ошуст
ошуста

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОШУКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de ошукуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОШУКУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de ошукуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОШУКУВАТИСЯ

Conheça a tradução de ошукуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ошукуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ошукуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

oshukuvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oshukuvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oshukuvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oshukuvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oshukuvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ошукуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oshukuvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oshukuvatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oshukuvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oshukuvatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oshukuvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oshukuvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oshukuvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oshukuvatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oshukuvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oshukuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oshukuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oshukuvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oshukuvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oshukuvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

ошукуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oshukuvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oshukuvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oshukuvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oshukuvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oshukuvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ошукуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОШУКУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ошукуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ошукуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОШУКУВАТИСЯ»

Descubra o uso de ошукуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ошукуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 84
Не йми віри запорожцям— вони тебе у очевидьки ошукують. К. ЧР. 301. Чи він продає, чи він кутує, то все не на користь собі, усяке його ошукає, аби хто схотів. МВ. ІІ, 21. Ошукуватися, куюся, єпся, сов. в. онукатися, каюся, єшся, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
було справді спілкою людей мислячих, перейнятих одною думкою і однаковими цілями. Як же ж, спитаєте ви, було це можливо через 7 літ помилятися або ошукуватися ? Отже ж, скажу вам, що ані помилки, ані ошукування не було, ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1958
3
Tysi͡a͡cha dorih: (spohady) - Сторінка 237
Гранках, росіянка, яку направили в село на роботу, ошукувала селян і навмисне ставляла нижчу процентність молока, через що кожна родина мусіла здати його набагато більше, як спочатку було накладено на неї. Дійшло до того ...
Maria Savchyn Pyskir, ‎Марія (Марічка) Савчин, 1995
4
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 78
як ошукування її душі, орієнтованої самою природою на справедливість. А оте Галинине "не розтлумачувати малому читачеві геть усе від "а " до "я ", а покладатися на співтворчість " є програмним для всіх, хто писатиме для дітей.
Hryhoriĭ Bilous, 2004
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 65
Хіба люди не розуміють, що їх ошукують? Адже якщо боги живуть не по Праві, то й люди житимуть так же. А це шлях до загибелі. Невже вони не бажають собі добра? І чому терплять таку наругу? - Онохарко зіперся на лікоть, щоб ...
Віктор Стус, 2012
6
Чорна Рада
Ось я послав уже послаъщі до Зінькова». _ «Не йми, _ кажуть йому, _ віри запорожцям: вони тебе уочевидьки ошукують. Приїжджають до тебе з Січі задля узяття тілько подаруъп<ів. Ми тебе гетьманом, ми тебе гетьманом оберемо!
Павло Куліш, 2008
7
Проби
З якою шаною та побожністю я споглядаю на сам образ такої дружби, яку бачу в найчистішому вигляді серед тварин. якщо інші мене ошукують, то я принаймні не ошукую сам себе, гадаючи, ніби потрапив був уникнути ошуканства.
Мішель Монтень, 2014
8
Заплакана Європа:
Потрібно вміти викликати довіру, аби в Раші не почали думати, що їх ошукують. Явам, довбням, про це уже скільки разівговорив? — і звертаючись до Люсі: — Гроші отримаєш днів через п'ять. Жінка примудрилася обігнати у ...
Наталка Доляк, 2013
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
аснути мені ніяк не вдавалося,нечерез надмірнукількість думок, а якраз через те, що довгий час (хоча,може,іне настільки довгий, бо в нічній тиші час легко ошукує людину) я не могла вхопити жодної. Долоні ставали вологими ...
Лариса Денисенко, 2014
10
Декамерон - Сторінка 493
Хол тут уже оповтдались про се вельми шка!л штуки, я хочу розказати одну icTOpiro, яка сподобаеться вам не менше од попсрсдшх. бо в нш ошукують не абикого, а найдосвтдченйлу ошуканку. У BCIX узбережних мтстах, де е ...
Боккаччо Д., 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ошукуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/oshukuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em