Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ошийник" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОШИЙНИК EM UCRANIANO

ошийник  [oshyy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОШИЙНИК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ошийник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ошийник no dicionário ucraniano

colarinho, a, parte 1. Correia com uma fivela que se prende ao pescoço do animal. Ele segurou o colar do pastor (Donch., VI, 1957, 203); Pegando um cachorro para um colar, Anushka vai orgulhosamente para a sala (Gonchar, Partis. Spark, 1958, 13) .2. A ROM é rara. O mesmo que a dobradiça. O que fará o diploma de Robusin, depois o seu foda no Shi'a; que ele fará o segundo grau, então ele tomará dois colarinhos [pegar] (Svidn., Luboratskii, 1955, 203). ошийник, а, ч.

1. Ремінець із застібкою, який надівають на шию тварини. Він тримав за ошийник вівчарку (Донч., VI, 1957, 203); Взявши собаку за ошийник, Анушку гордовито йде до приміщення (Гончар, Партиз. іскра, 1958, 13).

2. розм., рідко. Те саме, що поти́личник. Що зробить Робусинський ступінь, то його трах-трах по шияці; що другий ступінь зробить, то й знов два ошийника возьме [візьме] (Свидн., Люборацькі, 1955, 203).


Clique para ver a definição original de «ошийник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОШИЙНИК


зашийник
zashyy̆nyk
мийник
myy̆nyk
нашийник
nashyy̆nyk
підшийник
pidshyy̆nyk

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОШИЙНИК

ошелешення
ошелешено
ошелешити
ошелешувати
ошельмований
ошельмувати
ошемоніти
ошепулити
ошешелитися
ошибати
ошийок
ошимок
ошинований
ошинування
ошинувати
ошкірений
ошкірити
ошкіритися
ошкірювати
ошкірюватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОШИЙНИК

воскобійник
гайник
галантерейник
гнійник
горобейник
двобійник
двійник
добродійник
дойник
достойник
дівойник
дійник
експлуатаційник
забійник
закрійник
залицяйник
заспокійник
збійник
звіробійник
здекуційник

Sinônimos e antônimos de ошийник no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОШИЙНИК»

Tradutor on-line com a tradução de ошийник em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОШИЙНИК

Conheça a tradução de ошийник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ошийник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ошийник» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

collar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ошейник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colarinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মণ্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iker-iker rasukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołnierz
50 milhões de falantes

ucraniano

ошийник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιλαίμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ошийник

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОШИЙНИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ошийник» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ошийник

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОШИЙНИК»

Descubra o uso de ошийник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ошийник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 183
Тільки ремінь ошийника був брутально грубий, старий і потрісканий. Товстий ремінь з ще воєнної посторонки, що витримала не одну сотню кілометрів розлемішеної дороги. З такого ошийника не вирвався б, мабуть, І лев.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
2
Живі і мертві душі: petitio principii вечорами поблизу ... - Сторінка 105
Саме коли ОУМ закінчив розповідати про ДНК-спам, тобто про еволюційне вчення Чарльза Роберта Дарвіна (Оагшп), Володимир отримав обряд злому «рабського ошийника», який йому «дістав» ОУМ з Інтернету. Усе навкруги ...
Станіслав Каунов, 2010
3
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 76
Лівою рукою беру телицю за ошийник, правою по шиї гладжу й питаю в неї: — Й чому тебе носить? — Хоме-ме-ме! — плаче вона з радості, тручись мордою об мої штани. Значить, ніхто не вкрав і не збирався красти, сама телиця ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
4
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 249
Біля неї лежав ланцюг, навіть ошийник, застебнутий, як годиться, і з засунутим у петлю язичком. Не було тільки Пса, його милого приятеля, ніби той став невидимий. Та й коли б був він невидимий, не лежав би отак безживно ...
V. O. Shevchuk, 1990
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 217
Лівою рукою беру телицю за ошийник, правою по шиї гладжу й питаю в неї: — Камо грядеши? — Хоме-ме-ме! — плаче вона з радості, тручись мордою об мої штани. Значить, ніхто не вкрав і не збирався красти, сама телиця ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997
6
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 217
Лівою рукою беру телицю за ошийник, правою по шиї гладжу й питаю в неї: — Камо грядеши? — Хоме-ме-ме! — плаче вона з радості, тручись мордою об мої штани. Значить, ніхто не вкрав і не збирався красти, сама телиця ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
7
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Сиротливо лежить 1 новенький, дебеленький собачий ошийник. Вередливий ще раз сумовито похитав головою. Зле зубами скреготнув, але Н1 на мить не зні- тився. Довго не ворожив: поквапливо нахилився й по- квапливо почепив ...
Oleksandr Kovinʹka, 1969
8
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
І так дивно було мені уявляти директора в ошийнику і з ланцюгом-мацаком спрута, що я не стримався і усміхнувся. — Якось воно буде, — сказав. — Та вже ж буде, — сказав директор й зануривсь у свої папери — оту тоненьку ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
9
Mahus - Сторінка 272
Там -- міська управа, в ній ошийники отримувати. Хоч ця вулиця і вважалася центральною, переповненою її не можна було назвати. Кілька разів 51 їм траплялися вовкоградці - то козел з козою, манірно, під ручку, пройшлися, ...
Volodymyr Ari︠e︡ni︠e︡v, 2007
10
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
А то вівчур отой звільнився від ошийника і, поскільки його били за те, що він їв курей, то він їх тоді не поїв, а тільки подушив... Я так тоді розізлився на нього, так набив, що забив його і закопав в землю... І ще до тепер згадую того ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОШИЙНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ошийник no contexto das seguintes notícias.
1
Чому відмовляються від 300 мільйонів гривень із держбюджету?
Хто одягнув «ошийник» для місцевих депутатів, можна лише здогадуватися. Після третього проваленого голосування частина депутатів, яка наполягала ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»
2
Як поліцейські Львова допомогли травмованій собаці (ФОТО)
Що цікаво, собака має ошийник. Можливо, хтось знає господаря тварини? Поділитися посиланням Як поділитися · 5 · Новини Львова > Як поліцейські ... «20 Хвилин, set 15»
3
Без ноги, на протезі, навчився застрибувати на броню
Утримували у клітці на свіжому повітрі. Ще й спробували приручити. Зробили ошийник. Кабанчик гасав у ньому навколо клітки. Далі не міг бігти, бо був на ... «Голос України, ago 15»
4
Олександр Сарабун без ноги повернувся на фронт
Зробили ошийник. Кабанчик гасав у ньому навколо клітки. Далі не міг бігти, бо був на прив"язі. За те, що часто свинив, отримав позивний "Депутат", ... «20 хвилин, ago 15»
5
Зімбабве вимагає покарання для вбивць "короля-лева"
13-річний лев також брав участь у дослідницькому проекті університету Оксфорда. Він носив спеціальний ошийник, обладнаний GPS-пристроєм. «euronews, jul 15»
6
Ріанна шокувала прихильників, появившись на публіці в …
На шиї РіРі красувалося кольє-ошийник, а взута вона була у білі капці на пласкій підошві. Провокаційна артистка обрала яскравий макіяж із ... «Еxpres.ua, jul 15»
7
У центрі реабілітації бурих ведмедів на Закарпатті планують …
Ошийник натягнуто, коли він був ще ведмежатком. Звір ріс, а ошийник врізався у тіло і душив. Люди, що знали про цей випадок і шкодували ведмедя, ... «Закарпаття online, out 14»
8
В зоопарку Луцька – емігрант із зони АТО. ФОТО
Розумний і доброзичливий до людей, знає ошийник і повідок. Собачка стерилізований, як і всі мешканці донецького притулку, має і ветеринарний ... «ВолиньPost, jul 14»
9
Улітку телят поять тричі
У кожного теляти на шиї, як у собаки, ошийник із карабіном. До нього прив'язаний мотузок. Другий кінець закріплений до металевого кілка, який господар ... «Gazeta.ua, jun 14»
10
Путін увійшов до клітки з леопардом
... Путін взяв участь у роботі наукової експедиції, що вивчає ареали проживання білого ведмедя, і навіть одягнув на одного з них супутниковий ошийник. «Корреспондент.net, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ошийник [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/oshyynyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em