O QUE SIGNIFICA ОТЕРПЛИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «отерплий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de отерплий no dicionário ucraniano
querida, ae, diyapr. um ato min h. para arranhar e pendurar. Danko ..., estremeceu da tensão, congelou com um cartucho na mão (Gonchar, I, 1959, p. 47); O fuso caiu dos dedos eriçados do jovem e rolou pelo convés (Stelmakh, I, 1962, 350). отерплий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до оте́рпнути і оте́рпти. Данько.., отерплий від напруги, застиг з картузом у руці (Гончар, І, 1959, 47); Веретено випало з отерплих пальців молодиці й покотилось по долівці (Стельмах, І, 1962, 350).
Clique para ver a
definição original de «отерплий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОТЕРПЛИЙ»
Descubra o uso de
отерплий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
отерплий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
4* I не збагну я: ппватись, радгги, 5* коли меш найшаслив1ша роль 7/8 (!х знати не годиться, то, звичайно, 8* державна таемниця). <Ось-> 10 незнаш теж. Отерплий, при<слухаюсь> 10* незнаш теж. Отерплий, приди вляюсь 11-14 ...
О Боже праведний, важка докука — сліпорожденним розумом збагнуть: ти в цьому світі —лиш кавалок муки, отерплий і розріджений, мов ртуть[2]. Або так: «Коли для людининайголовніше — отримати свій дорогоцінний п'ятак, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 112
... 2. онімілий, отерплий, затерплий (про руки, ноги); 3. перен. тупий, млявий; he is — to danger він не розуміє небезпеки; 4. евф. мертвий; 9 to be — at the switch халатно відноситися до своїх обов'язків. USАСЕ: 1. Словосполучення to ...
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
ОТЕРП[НУ]ТИ д|есл. отерпла мин. отерпло мин. отерпли мин. ОТЕРПТИ див. отерпиути ОТЕТЕР1ТИ Д16СЛ. отетер1в мин. отетер1ла мин. ОТЕЦЬ 1м. отець отця род. отцю дав. отця зн. отче *ОТЖЕ , част. 4 3 4 0,008 1 1 1 0,002 4 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 71
Бігла спорожнілими вулицями; Біжить спорожнілими вулицями; Побіжить спорожнілими вулицями; Розтирав отерплі пальці; Розтирає отерплі пальці; Розітре отерплі пальці. Пор. ще: В темряві ночі шумить вос кресла річка (Коцюб., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Svicha v svichadi: poeziï - Сторінка 34
Сказитись легше, ажж буть собою, бо ж ж зубила, аж молотка. О, Боже праведний, важка докука — слторожденним розумом збагнуть: ти в цьому свт — лиш кавалок муки, отерплий I розрщжений, мов ртуть. X. 7968 Даждь нам, ...
7
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 236
Мій клопіт,- не відразу й поворухнувся отерплий Леїлин язик. - Овва, хлань глибока. - Скажи тому, хто запитає. - Що ж, дай Боже моцної пам'яті,- біло зблиснули зуби під вусом.- Але й тобі знати не зашкодило б, що лазива у тій ...
8
Dialohy tryvai͡utʹ--: knyha interv'i͡u - Том 1 - Сторінка 12
Сказитись легше, аніж буть собою, бо ж ні зубила, ані молотка. О Боже праведний, важка докука - сліпородженним розумом збагнуть: ти в цьому світі - лиш кавалок муки, отерплий і розріджений, мов ртуть... Коли ми домовлялися з ...
Bohdan V. Zaliznjak, 2009
9
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 118
Отерплий весь від радості, він уклонявся, дякував, притисши руку до грудей. Це був тріумф. Його чи України?.. А за кулісами на нього вже чекала юрба знайомих і незнайомих чехів. Тут були Рейєр і професор консерваторії Півода.
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
10
Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely
Стояв весь отерплий, аж поки затихло плюскотіння ріки від демонових ніг, а тоді з жахом відчув, як у нього виростають вовчі ікла, видовжується і поростає бурою шерстю обличчя, як скорочуються і скоцюрблюються пальці і ...
