Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "перемучити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕМУЧИТИ EM UCRANIANO

перемучити  [peremuchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМУЧИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «перемучити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de перемучити no dicionário ucraniano

superar, chu, chish, doc., overhang.1. Tente tudo ou muitos.2. Muito cansativo; escape novamente, uma e outra vez, de uma maneira diferente. Maldito seu pai! (Nomis, 1864, nº 3757); Ruas, bazares Feridos por um cadáver, derramou sangue. "É uma pequena puta! Novamente, é necessário persuadir, de modo a não se levantar (Shevch., I, 1963, 110). перемучити, чу, чиш, док., перех.

1. Змучити всіх або багатьох.

2. Дуже змучити; змучити ще раз, повторно або заново, по-іншому. Чорт би перемучив твого батька! (Номис, 1864, № 3757); Улиці, базари Крились трупом, плили кров’ю. — Мало клятим кари! Ще раз треба перемучить, Щоб не повставали (Шевч., І, 1963, 110).


Clique para ver a definição original de «перемучити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕМУЧИТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕМУЧИТИ

перемощення
перемощування
перемощувати
перемощуватися
перемріяний
перемріяти
перемудрити
перемудровувати
перемудрувати
перемудруватися
перемурований
перемуровувати
перемурувати
перемусувати
перемутити
перемутитися
перемучений
перемучитися
перемчати
перемчатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕМУЧИТИ

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити

Sinônimos e antônimos de перемучити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕМУЧИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de перемучити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕМУЧИТИ

Conheça a tradução de перемучити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de перемучити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перемучити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

peremuchyty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peremuchyty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peremuchyty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peremuchyty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peremuchyty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перемучиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peremuchyty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peremuchyty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peremuchyty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peremuchyty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peremuchyty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

peremuchyty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peremuchyty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peremuchyty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peremuchyty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peremuchyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peremuchyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peremuchyty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peremuchyty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peremuchyty
50 milhões de falantes

ucraniano

перемучити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peremuchyty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peremuchyty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peremuchyty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peremuchyty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peremuchyty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de перемучити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕМУЧИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «перемучити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre перемучити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМУЧИТИ»

Descubra o uso de перемучити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перемучити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 683
перемучити (-чу, -чиш) Рм; перемучува. ТИ -(чую, -уеш) / и; -СЯ т То ехрепепсе етеЫ сИйгсиШев (ппзегу), Нуе (ЬгоирЬ <Ш- Яси1т (1теэ. перем'яти (-мну, -мнёш) Рй: (перемина- ти/). перенаджувати (-ую, -уеш)/ VI; перенади- ти (-джу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 128
Перехитрить, перемудрить. Перемурувáти, рую, єш, чл. Шерестроить что-нибудь каменное, кирпичноe. Перемусувáти, сую, єп, пл. ШерепЬнитв,с.я. Перемучити, чу, чиш, 1л. Перемучить, измучить. Чорти б перемучив твоио батька.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перемучить, истомить. Перемордуветнсн, дїюся, вшся, іл. Перемучитьси, истомитьен. Переыорбзити, жу, знш, м. Перемороыить. Перемоститп. См. Перенощуватн. Перемотйтн. См. Перенотуватн. Перенотлошитп, шу, шнш, іл.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перехитрить, перемудрить. Перемурувати, рую, еш, гл. Перестроить что-нибудь каменное, кирпичное. Перемусувати, сую, еш, гл. Перепет виться. Перемучити, чу, чиш, и. Перемучить, измучить. Чорти б перемучил твою батька.
Borys Hrinchenko, 1959
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перемораживать, переморóзить, см. перемерзать. Шеремордовать народъ, скотину, юж. млрс. перемучить. Переморить, переморъ, см. перемаривать и перемирать. Шереморосить. Весь день мóрось, всю одежу переморосило.
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перемучать, перемутитъ жидкость, перемѣшать и взмутить, взболтать или взбить, помутить. II—людей, перессорить сплетнями, переносами и наговорами. Эта баба всю деревню перемутила. Отставной какой-то проходилъ, ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 710
Чкал.// Осенний небольшой дождь. Казан. // Дождь, хорошо прома- чивающий почву. Горьк. 2. Перембчка, -и, ж. Мочка уха. Пек., Твер. Золота серьга в перемочке. Даль (без указ. места). I. ПЕРЕМУЧАТЬ - 2. ПЕРЕМУЧАТЬ 1.
М. А Алексеенко, 2009
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... to be too clever by half. перемучити to torture, to tease, to plague. перемучитися to have suffered very much. перенавчання re-teaching, re-education. перенавчати, перенавчити to re-teach; to re-educate. перенавчатися, перенавчитися ...
Гороть Є. І., 2009
9
П - Сторінка 69
ПЕРЕМУЧАТЬ, перемутйть жидкость, перемешать и взмутить, взболтать или взбить, помутить. || — людей, перессорить сплетнями, переносами и наговорами. Эта баба всю деревню перемутила. Отставной какой-то проходил», ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПереМуЧИТЬ puJjfit ... furi2mufbq.iu&t ПЕРЕМУЧИВАТЬ, аю, аешь (1»иЦз-)> ЧИЦшш. перемучить яш;А' ПЕРЕМУЧИТЬ, чу, чишь и чаю, чаешь, 1]шт. перемучивать рш1Р, кого-что ... UiqmnSp перемучить рш(ф, перемучу', мути'шь.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕМУЧИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перемучити no contexto das seguintes notícias.
1
Люди Твого міста: Павло Шеремета про Львів як центр ідей
Хоча, звісно, іноді необхідно перемучитися, якщо це через певний час дасть який результат. Я, наприклад, не люблю прибирати. Але якщо ти не ... «Tvoemisto.tv, abr 15»
2
А що то за Еліс, і де вона живе?
... форма приниження чи то больовий резонанс, як те, що треба пережити, перемучитися й стоїчно витримати одному з подружжя? Еліс Манро відверто ... «Дзеркало Тижня, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Перемучити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peremuchyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em