10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВЛУЧИТИ»
Descubra o uso de
влучити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
влучити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 138
ВЛУЧАТИ: влучати (попадати, бити) /влучити (попасти) в ]саму] точку (в ціль), в ]саме] око. Говорити, робити саме те, що потрібне, своєчасне, відповідає конкретній ситуації. Один із кореспондентів моїх, твердячи про «потребу ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у пастку) entrap, trap вловлювач (-а) 1. catch(er), arrester 2. (збирач) collector 3. див. пастка геомагнетний - geomagnetic trap - краплин drop catcher [collector] влучання//влучення hit(ting) влучати//влучити hit (у мішень — the target) П не ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Nashchadky skifiv: roman - Сторінка 284
Артем читав у книжках про австралійців, що вміють влучати у рухливу ціль бумерангом. Читав про полювання з допомогою лассо, що, кинуте мисливцем, немов саме зашморгує тварину. Пам'ятав він і про іспанців чи мексі- канців, ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1962
4
Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 190
Артем читав у книжках про австралійців, що вміють влучати у рухливу ціль бумерангом. Читав про полювання з допомогою ласо, що, кинуте мисливцем, немов само зашморгує тварину. Пам'ятав він і про іспанців чи мексіканців, ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 644
... а smash — нищівний удар; 2. сутичка, зіткнення; 3. влучання; to score a — влучити; 4. успіх, удача; вдала спроба; lucky — несподіваний успіх, щасливий випадок, везіння; to be/to make a big — мати великий успіх; she made a — with ...
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 379
Спробуйте в нього влучити, коли це — п'ять скраклів, які лежать лежма, притулившись одна до одної. Досі в Юрка все йшло гаразд. Паровоз він вибив, наприклад, з одного разу. Пощастило влучити в нижню скраклю, і вся фігура так ...
Кермуючи однією рукою, він опустив бокове скло, висунув пістоль і вистрелив — по низу, намагаючись влучити в колеса. Власне, він не надтой сподівався влучити,ахоча бзаволодіти їхньою увагою, налякати і, в результаті, втратити ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... об) 2. влучання//влучення, вцілювання// вцілення | влучати//влучити, вцілювати//вцілити (the target — у мішень) [hit] direct - пряме вцілення single — поодиноке вцілення hitch 1. поштовх; різкий зупин | рухатися поштовхами 2. (тЕхн.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Володимир Лис. розгледілася, то побачила чорнобородого, який сидів на дереві неподалік від них. Пелагея закричала, схопила дівчинку на руки та й кинулася втікати. Бородатий вистрілив ще раз їй навздогін, але не влучив.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Про те, що його може влучити куля, Сірко не думав, як ніколи не думав про значимість власної персони. Навіть не почув, як свиснула куля й за дві чверті од його голови зашипів сніг. Побачивши, що не влучив, яШ/Ічар спробував ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЛУЧИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
влучити no contexto das seguintes notícias.
Ліон - Валенсія 0:1. Достатньо одного удару
... ще до настання перерви, але Морель, опинившись першим на підборі після удару Ляказетта в бісову поперечину, примудрився не влучити по воротах. «UA-Футбол, set 15»
Яку зброю Росія надає Сирії. Інфографіка
Поставлені Росією гаубиці дозволяють влучити у цілі, недоступні для піхоти. Їх було поставлено 15 штук. БТРи та амфібії російського виробництва, ... «espreso.tv, set 15»
Опубліковано відео побиття бійцями "Беркуту" журналіста та …
... б'ють його головою об бетон, б'ють мене ногами, руками, і кожен хоче дотягтись, кожен хоче влучити, прям куча-мала, свято для дорослих)) Я не можу ... «5 канал, set 15»
Кличко битиметься з людиною-павуком
Цього разу мій суперник вищий за мене, тому, очевидно, що мені простіше буде влучити в корпус Ф'юрі. У нього дуже цікава комплекція - великий живіт, ... «ICTV, set 15»
Яка зброя і за яких умов доступна українцям. ІНФОГРАФІКА
Мінуси: слабка ефективність проти нападника, потрібно влучити в обличчя на відстані 1-2 метри. Ефект від балончика настає тільки за кілька секунд. «ВолиньPost, set 15»
Порошенко: друга граната в сутичках під Радою мала потрапити …
... що зловмисники планували використати біля Верховної Ради не одну, а сім гранат, зокрема шість боєприпасів мали влучити у вікна парламенту. «Newsru.ua, set 15»
Євро-2016: Україна здобула перемогу у матчі з Білоруссю
... воротар гостей Горбунов дотягнувся до м'яча і намагався відбити, але потрапив в Ярмоленка. Андрієві ж залишалося лише влучити у порожні ворота ... «5 канал, set 15»
Першокурсники львівської Академії cухопутних військ розпочали …
Виявляється, для того, щоби з першого разу влучити у ціль із результатом, більшим, ніж це необхідно для отримання відмінної оцінки, необхідно знати ... «Щоденний Львів, ago 15»
У мережу виклали відео провального наступу бойовиків
Однак потім на поле виїжджає танк, очевидно сил АТО, у який терористи безуспішно намагаються влучити. Наступ бойовиків швидко захлинається, ... «Українська правда, ago 15»
На Луганщині бойовики хотіли влучити український прапор, а …
У вівторок бойовики влучили протитанковою керованою ракетою в Луганську ТЕС. Через це область на дві години залишилася без світла. Пише ТСН. «ВолиньPost, jul 15»
