O QUE SIGNIFICA ПЕТРІВКА EM UCRANIANO
definição de петрівка no dicionário ucraniano
Petrovka, e, bem. Antes de Peter Day, um feriado da igreja ortodoxa em homenagem aos apóstolos Pedro e Paulo. Petrovka começou a cortar e agarrar-se (N.-Lev., III, 1956, 345); - Muitos de nossos parentes têm nossa amante Sofia no exterior e tudo parece ser católicos ... Nenhuma postagem é reconhecida, eles comem jejum e petrovku! .. (Gonchar, Tavriya, 1952, 220). Imãs (queridos, etc.) em Petrovka congelado ver
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕТРІВКА»
Descubra o uso de
петрівка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
петрівка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odesʹka oblastʹ: administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ na ...
... с Петрівка 85 Балтський с Петрівка - 160 Березівський с Петрівка 237 Білгород-Дністровський смт Петрівка 400 Іванівський с Петрівка 503 Кодимський с Петрівка 562 Комінтернівський с Петрівка 621 Котовський с Петрівка 706 ...
M. O. Bohoi︠a︡vlensʹkyĭ, V. V. Karli︠u︡k, N. H. Nedilʹko,
1990
2
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 1015
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ,
1967
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 140
ПЕтріВка. Пісні, що виконуються 12 липня (на Петра й Павла), тисячу років тому належали до купальського обряду. Про це свідчать споріднені музичні типи, що обслуговують як Купайло, так і Петрівку. Ще кілька десятиліть тому ...
4
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
З Петрівкою пов'язано чимало прислів'їв та приказок. У Петрівку мухи роблять на панів, а в Спасівку (19.УШ)—на себе. Захотілося йому у Петрівку льоду; ...мерзлого; ...печеної криги. Тепер не Петрівка, щоб казати разів кілька, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
1994
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Havryleshko, V. I. Syvokhop. Петрівський піст (Петрівка) значно менший за Великий. Триває від 1,5 до 5-и тижнів, починається з другої седмиці після П'ятидесятниці (свята Тройці Святої) і триває до свята Петра і Павла (12 липня) .
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop,
1994
6
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Петрівський піст (Петрівка) значно менший за Великодний. Триває від 1, 5 до 5-и тижнів - залежно від Пасхи, оскільки починається з другої седмиці після П'ятидесятниці (тобто Святої Тройці, яка завжди припадає на 50-ий день ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka,
2001
7
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
74 Весна ..................................................................................................... 79 Літо ........................................................................................................ 84 Купайло. Петрівка ..
8
Дідух: свята українського народу - Сторінка 153
З Петрівкою, як правило, співпадають і сінокоси. їх розпочинали в перший вівторок запустів. Напередодні в понеділок намагалися не працювати. У деяких регіонах у цей день справляли обряд «полоскання зубів» (якщо пам'ятаєте, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ,
1995
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Петра й Павла. Прислів'я: Петрівка — голодівка, Спасівка — лакомка. Паршиве порося і в Петрівку мерзне. Тебе й св. Петро не загрів. Захотілось йому в Петрівку змерзлого. Свято пастухів — Петрикування. У місяці червні ...
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Петрівка Петрівка – розпал літа. Її ще називають святом сонця; Петрове діло – жито зажинати. Останнє свято перед жнивами пройняте вірою у сприяння хліборобам. До нього приурочено немало селянських звичаїв, повір'їв, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕТРІВКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
петрівка no contexto das seguintes notícias.
Мешканцям Троєщини покращать автобусне сполучення
«Петрівка» за трасою: вул. Милославська (від просп. В. Маяковського) – вул. М. Закревського – просп. В. Маяковського – просп. Генерала Ватутіна ... «КИЇВ1, set 15»
У с. Петрівка на Ужгородщині немає дороги
Вже від залізничного переїзду, де знак показував на Петрівку траса завершувалася. Відтак, нам з водієм здавалося, що ми потрапили на якусь фронтову ... «Карпатський об'єктив, ago 15»
У Києві міська електричка змінить графік курсування
Зміни будуть внесені з 31 липня по 19 серпня 2015 р. в зв'язку із заміною залізничного шляхопроводу на перегоні ст. Борщагівка - ст. Київ-Петрівка. «ЛІГА.net, jul 15»
На Закарпаття налетів смертельний буревій (відео)
Ввечері 23 липня у селі Петрівка Ужгородського району пройшов буревій, поривами сильного вітру частково пошкоджено покрівлі 30 приватних ... «ICTV, jul 15»
У Києві розбився 12-річний зачепер
Хлопці вирішили проїхати від Дарниці до Петрівки. Вже біля станції «Петрівка» хлопчики помітили, що їхнього 12-річного товариша немає. Як виявилося ... «Укрінформ, jun 15»
Сьогодні розпочинається Петрів піст – Петрівка
Через тиждень після Трійці, у понеділок, 8 червня 2015, розпочинається один з чотирьох багатоденних постів православного церковного року – Петрів, ... «ОГО, jun 15»
Сьогодні християни східного обряду вшановують усіх святих …
... то і Петрівка буває коротшою чи довшою. Найдовше вона триває шість тижнів, найменше – вісім днів, а закінчується на свято Петра і Павла, 12 липня. «Львівська Газета, jun 15»
Київ: на Петрівці горіла трансформаторна підстанція
«Повідомлення про пожежу на вулиці Вербовій, 24 поруч зі станцією метро «Петрівка» надійшло 30 травня о 10:46. На місці пожежники виявили ... «Радіо Свобода, mai 15»
У Києві горить Петрівка. Фото
"Над Петрівкою стоїть великий стовп диму. За словами очевидців, палають торговельні ряди, зокрема, взуттєві", - повідомляє кореспондент видання, ... «Укрінформ, mai 15»
У Києві на станції метро "Петрівка" жінка впала на рейки
У Києві на станції метро "Петрівка" сьогодні вдень, 16 травня 2015 р., жінка впала на рейки, в результаті чого частково обмежено рух на синій гілці ... «РБК-Україна, mai 15»