Significado de "петрівський день" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕТРІВСЬКИЙ ДЕНЬ EM UCRANIANO

петрівський день  [petrivsʹkyy̆ denʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕТРІВСЬКИЙ ДЕНЬ EM UCRANIANO

definição de петрівський день no dicionário ucraniano

Dia dos paises veja

петрівський день див.

TRADUÇÃO DE ПЕТРІВСЬКИЙ ДЕНЬ

Conheça a tradução de петрівський день a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de петрівський день a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «петрівський день» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 彼得节
• Tradutor português - espanhol: Día de Pedro
• Tradutor português - inglês: Peter´s day
• Tradutor português - hindi: पीटर डे
• Tradutor português - arabe: يوم بطرس
• Tradutor português - russo: петровский день
• Tradutor português - português: Dia de Pedro
• Tradutor português - bengali: পিটার দিবস
• Tradutor português - francês: jour de Peter
• Tradutor português - malaio: hari Peter
• Tradutor português - alemão: Peter Tags
• Tradutor português - japonês: ピーターの日
• Tradutor português - coreano: 베드로 의 날
• Tradutor português - javanês: dina Petrus
• Tradutor português - vietnamita: ngày Phêrô
• Tradutor português - tâmil: பீட்டர் நாள்
• Tradutor português - marata: पीटर च्या दिवशी
• Tradutor português - turco: Peter gün
• Tradutor português - italiano: Giorno di Peter
• Tradutor português - polonês: Dzień Piotra
• ucraniano: петрівський день
• Tradutor português - romeno: Ziua lui Petru
• Tradutor português - grego: Ημέρα του Πέτρου
• Tradutor português - africâner: Peter ´s Day
• Tradutor português - sueco: Peter dag
• Tradutor português - norueguês: Peter dagen

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕТРІВСЬКИЙ ДЕНЬ»

Descubra o uso de петрівський день na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com петрівський день e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Кон. Не петрівський (') день. Лів. - Тепер ` не петрівський день (2), щоб (з) по двічі (4) казати. Пр., [Кор.]. -В Петрівку, як день більший. К.-Нехай на Петрівку (5). Ева. -_ Петрівчаний день.Бр. (') не петрівнііі. .Л. (2) Сегодня не Петрів ...

М. Номыс, 1864

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

П.І., Нос. Хто мовчить, той більше знає. Кап. Не петрівський (•) день. Лів. — Тепер не петрівський день (2), щоб (3) по двічі (*) казати. Пр., [Кор.]. — В Петрівку, як день більший. К.— Нехай на Петрівку (5). Евх. — Петрівчаний день.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Vybrani tvory - Сторінка 319

Вона не з тих, що дала зобиди- ти себе... Але що ж це все може значити? Нема ще з втірка минув- шого тижня, а днесь уже субота... Дванадцятий день... Тисовський ( виходить з хижі й хутко вертаеться до Петрівського) . Нема..

Avhustyn Voloshyn, 2002

Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 142

З цього приводу казали: "Пішло вже мені, як з петрівського дня" або "День не петрівський, язик не попівський — по двічі говорити". Перший день після Петрівського посту (12 липня) — свято Павла і Петра. До цього часу селяни мали ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

У Петрівку забудь за зернівку (горілку) ! У Петрівку не сватають дівку. Хочеш - не хочеш, а постити треба, бо святий Петро позирать з неба. У день заговин, запустів на Петрівський піст (перша неділя після П'ятидесятниці) дівчата, ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Spohady: moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡ na emigrat︠s︡iï - Сторінка 26

Петрівському статут «Просвіти», що його привіз видно ще з Галичини. Тирса Петрівський взявся дуже докладно ... Ініціятором цього був Григорій Недобій. На основуючі збори,* що були скликані на день 1-го серпня 1924 р.

Teti︠a︡na Mykhaĭlivsʹka-Tsymbal, 1984

Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 65

Від понеділка після неділі всіх святих починається Петрівський (Петрів) піст, або Петрівка. Він випадає на різні числа, ... У перший день посту молодиці й чоловіки збиралися в одній хаті чаркувати, приказуючи: Давайте Петрівку ...

О. О Боряк, 2006

Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 188

Вони рішучим ударом із сходу і півдня до ранку 16 вересня звільнили Новгород-Сіверський, а до кінця дня ... поблизу хутора Петрівського і села Попівка. Протягом доби 712-й стрілецький полк вів запеклі бої за Петрівський, 498-й ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005

Всенародна шана: відзначення сторіччя з дня смерті та ...

відзначення сторіччя з дня смерті та 150-річчя з дня народження Т. Г. Шевченка Василь Степанович Бородін R. V. Babiĭchuk, Микола Платонович Бажан ... У Красноградській масовій та Комишуватській, Березівській, Петрівській ...

R. V. Babiĭchuk, ‎Микола Платонович Бажан, ‎Василь Степанович Бородін, 1967

Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...

Коли починався Петрівський піст? Як довго він продовжувався? 19. Які особливості у стравах під час Петрівського посту? 20. Чи влаштовували ... Чи відзначали свято Спаса і що святили в церкві у цей день? 31. Чи існували якісь ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998