Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "піддакувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПІДДАКУВАТИ EM UCRANIANO

піддакувати  [piddakuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПІДДАКУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «піддакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de піддакувати no dicionário ucraniano

para dar, sou culpado, uesh, não é bom., PARA FAZER, VOCÊ, NESH, DOC., ROM. É o mesmo que você pode fazer 1. Você não pode deixar as pessoas ... É como se você tivesse a vontade: faça o que quiser, como quiser ... - Sim, sim - a cabeça é submissa (Paz, II, 1954, 267); Por todo o seu conselho, o frango ficou excitado e bocejou (Katch., II, 1958, 360); "É verdade, eu digo, deixe o Vitreth nos dizer!" "Sim, isso é certo!" - ele exortou-os a Vitreth (Gal., Vybr., 1951, 164); - Ainda assim, fiquei em silêncio? Peregud espirrou. "Bem, talvez ele tenha feito algo um pouco, não sem isso", Yefim sorriu (Kucher, Goodbye, 1957, 280). піддакувати, ую, уєш, недок., ПІДДА́КНУТИ, ну, неш, док., розм. Те саме, що підта́кувати 1. — Не можна ж так народ оставити… Ось, мов, вам воля: робіть, що хочете, як хочете... — Так, так, — піддакує голова (Мирний, II, 1954, 267); На всі його поради курінний лишень піддакував і позіхав (Кач., II, 1958, 360); «Чи правду я кажу, — нехай вітрець нам скаже!» «Авжеж, що так!» — піддакнув їм вітрець (Гл., Вибр., 1951, 164); — Так-таки й мовчав? — присікувався Перегуда. — Ну, може, піддакнув якийсь раз, не без того, — усміхнувся Юхим (Кучер, Прощай.., 1957, 280).


Clique para ver a definição original de «піддакувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДДАКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДДАКУВАТИ

піддавання
піддавати
піддаватися
піддавки
піддакнути
піддана
підданець
підданий
підданиця
підданка
підданство
підданський
піддати
піддатися
піддатливість
піддатливий
піддатливо
піддача
піддашковий
піддашок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДДАКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de піддакувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДДАКУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de піддакувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПІДДАКУВАТИ

Conheça a tradução de піддакувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de піддакувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «піддакувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

piddakuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piddakuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piddakuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piddakuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piddakuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддакивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piddakuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন দিতে দিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piddakuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piddakuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piddakuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piddakuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piddakuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piddakuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piddakuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piddakuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piddakuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piddakuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piddakuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piddakuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

піддакувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piddakuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piddakuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piddakuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piddakuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piddakuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de піддакувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДДАКУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «піддакувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre піддакувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДДАКУВАТИ»

Descubra o uso de піддакувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com піддакувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
М-ме, — піддакує дідові хитра коза. — Козо, козо, доживеш ти до сімдесяти годочків, ніякий чорт і не згадає про тебе, ніби ти їм і не батько, хоча б один сучий син навинувся чи телеграму вдарив! Навіть Оксані баки одбило. — М-ме ...
Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 398
... у честь Бога Діоніса); 2. книжн. вихваляння, хвала. ditto [' dltaV п (рl dittos) те саме, те ж, стільки ж, такий жe (вживається в інвентарних списках, рахунках тощо, щоб уникнути повторення); to say — to smb жарт. піддакувати комусь, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 403
758. Оркестр. «ПІДСТИГАЮТЬ... ВЕДЬ ДИАЛЕКТИЧЕСКИ...» 759. Глушить оркестр. 760 — 764. Слухають, піддакують. 765. «ЧЕЛОВЕКА НЕТ». І притих. Притих Бігун. Музика. Пауза. 766. Робітник, що увесь час піддакував Бігунові, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
4
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 116
Виходили говорити і наші селяни. Люди одним піддакували, кричали: «Правильно, правильно!», — іншим: «Геть до біса, панський підбріхувач!» Потім вийшов на ганок і Григор і почав говорити, що староста тягне руку за куркулів, ...
Petro Panch, 1983
5
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 116
Йому найбільше піддакували селяни, тільки останніх слів злякались і примовкли. Стражник Чапля увесь час штовхався між людьми, а почувши останні слова, почав продиратися до ганку, але люди навмисне згрудились і не ...
Petro Panch, 1983
6
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Щоб не піддакував Гавршцукові, як це бувало кожного разу, коли він приїздив до мене. — Коли я йому піддакував? — кволо заперечив Лав- риненко. — Ти сам... — Що я сам? Ти починав зітхати: ближче до природи, до людей.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
7
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 118
Дарма що гоноровитий, а для своєї дитини і з півзлотувкою не розминеться. — Добре серце у батька! — піддакує громада та регочеться. Аж ось почули й дзвінок. — Цибуля їде! — закричав дідуган.— Ну, тепер одбріхуйтесь, дітки, ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
8
Kuchmizm i kuchmonomika: dokumentalʹna opovidʹ pro afery ...
Про те, що українська мова — це нонсенс взагалі, висловлювалося багато видатних Росіян. Але ось голові російської «общіни» Києва піддакує і «наш» професор національного університету Олесь Бєлодєд (так в публікації): «Нам ...
I͡Evhen Golybard, 2005
9
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 183
... а коней більше двохсот п'ятдесяти тисяч. — Так, наш повелителю, — піддакували йому мурзи. Що ж то за татарин, котрий не веде за собою запасного коня, та й не одного... — Повелителю, — звернувся до хана молодий мурза.
Михайло Михайлович Лозован, 2010
10
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 304
_ піддакували опришки. _ Ту нима жартів, жарти вже схарчювали. Ту' таке, шо за ніс си озьмеш _ изгинеш. _ Голубчику... Дмитрику... не вяжи мене... Присягаю тобі Христом Богом, що буду мовчати... Втопите мене тогди в Черемоши ...
Hnat Khotkevych, 1911

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДДАКУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo піддакувати no contexto das seguintes notícias.
1
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Нехай співрозмовник говорить все, що йому заманеться - Дівам варто кивати головою і піддакувати. Але коли справа торкнеться конкретних дій, нехай ... «UkrMedia, set 15»
2
Полон розщеплює свідомість, а "угу-реакція" лікує психіку
А якщо, як ви кажете, не включатися в емоції чоловіка, не піддакувати йому, він не буде вважати, що його точку зору ігнорують і, зрештою, не розуміють? «Укрінформ, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Піддакувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/piddakuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em