O QUE SIGNIFICA ПІШАЧОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пішачок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пішачок no dicionário ucraniano
peão, hk, h. Zmensh-pestl. para o peão 1, 2. Então eu vou para um país estrangeiro. Eu sou novamente um peão, um pequeno soldado de lata, que pode ser rearranjado da Frente Ocidental para o Oriente sem sequer perguntar se ele quer ou não (Col., On the Front, 1959, 21). пішачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до піша́к 1, 2. От я їду до чужої країни. Я знову пішачок, маленький олов’яний солдатик, якого можна переставити з Західного фронту на Східний, навіть не спитавши, чи бажає він того, чи ні (Кол., На фронті.., 1959, 21).
Clique para ver a
definição original de «пішачок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІШАЧОК»
Descubra o uso de
пішачок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пішачок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buket nad Putylivkoi︠u︡: etiudy, novely, narysy - Сторінка 185
Добралися таки до Луцька. Пішачком та пішачком. Часто спочивали. Кольчик довго не міг йти. Бракло повітря. У Луцьку, дякуючи добрим людям, відшукали той будинок, де ще з повоєнних часів мешкали сім'ї військових. Та, як на ...
Oleksiĭ Hryhor'i︠e︡v, 2002
2
Bereh: roman - Сторінка 119
Вам нічого не залишаеться, як ходити оцим пішачком. Правильно кажу? Правильно! Тоді роблю конем вилку. Чим тепер закриетеся? А хоч би чим, кидаю вперед королеву і... От і вся музика. Кошай вдоволено відкинувся на спинку ...
3
Sni︠a︡tʹ kvitamy zori - Сторінка 5
Вона прийде пішачком — стежиною. Тим пішачком, який зле жартує з водоспадом і вибирається навпроти сердчтого Зеленчака. Зеленчак загарнить Дзвінку світлячками. Світлячки не пахнуть, але Роман поцілує дівчину раз-другий, ...
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 102
... легка усмішка змайнула обличчям Ренана, та не було у ній зверхності чи надмірного самохизування вченого вже зі світовим іменем, – може хіба проста впевненість людини, що сама пішачком сходила немало Христових стежок, ...
5
Revnoshchi z toho svitu: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 108
І вже зовсім недавно Василина Марковичова та Поланя Оленичка, повертаючись пізно ввечері з малин, надибали тут якогось хлопчика. Він сидів посеред пішачка, розкинувши ноги, в червоних штанях. Був малий - років шість-сім - з ...
6
Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
Тільки Г афійка Дербак виросла, як смерека, _ здорова, рум янощока і повногруда. Коли довідалася, що Федір прийшов з війська, навмисне прибралася і пішла пішачком. Проти хати Жуглів пристала, ніби взуття на нозі поправити.
7
My - ne z lehendy - Сторінка 66
... організувати їх там, де ще немає. Отож почнемо з підпілля. Така наша програма. Так би молити, програма-мінімум. Обійдемо пішачком всі села району, викличем на побачення надійних людей, зорієнтуємо їх ї зорієнтуємось самі.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
8
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 39
Вскакую у трамвай, - з Коновальця до Академічної чесати пішачком не близько (мешкання Вернадине, отже, в районі аристократичному!) - і на тобі! - гарненьке випробуванняч- ко... на ту ж трикляту тему... Овшім - новела!
9
Maizhe vse pro Volodiu: povist' - Сторінка 48
Віднині не проскочити пішачка навпростець через пустирище на роботу, бо ген — повсюди шлях тобі перетинає то котлован під фундамент, а то недокінчений будинок, гори будівельного матеріалу, тимчасові бараки, всяка техніка ...
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
«Опель-капітана» довелося скинути з круч Південнного Бугу. Решту шляху довелося долати пішачка, але найгірше могло чекати їх попереду — у списках коменданта Вайса залишилась адреса Явтуха Голого. Реакція могла бути ...
