Baixe o aplicativo
educalingo
плюнути

Significado de "плюнути" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПЛЮНУТИ EM UCRANIANO

[plyunuty]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЛЮНУТИ

агакнути · ахнути · багнути · бамкнути · бахнути · бацнути · бацьнути · бебевхнути · виклюнути · виплюнути · відплюнути · заклюнути · клюнути · люнути · наклюнути · переплюнути · проклюнути · сплюнути · уклюнути · хлюнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЛЮНУТИ

плюгаш · плюй · плюйко · плюмаж · плюндратися · плюндри · плюндрований · плюндрування · плюндрувати · плюндруватися · плюр · плюралізм · плюраліст · плюралістичний · плюральний · плюс · плюск · плюскіт · плюскітливий · плюскання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЛЮНУТИ

бебехнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · беркицнути · беркицьнути · бехнути · бздикнути · блекнути · блеснути · бликнути · блимнути · блисконути · блиснути · блюзнути · блявкнути · блякнути · бліднути · бігнути

Sinônimos e antônimos de плюнути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЛЮНУТИ»

плюнути ·

Tradutor on-line com a tradução de плюнути em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПЛЮНУТИ

Conheça a tradução de плюнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de плюнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «плюнути» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плюнуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espeto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থুতু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

broche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meludah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spieß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muntahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước miếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துப்பும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थुंकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tükürmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spiedo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

plwocina
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

плюнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scuipat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούβλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de плюнути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЛЮНУТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de плюнути
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «плюнути».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre плюнути

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЛЮНУТИ»

Descubra o uso de плюнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com плюнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 145
(у в!ч!, межй бч!, в лице, в облйч- чя) кому (выражать презрение, пренебрежение) плевать (плюнуть, наплевать) в глаза (в лицо) кому. плюнути й розтерти плюнуть да (и) растереть. плюнути не варто плевка не стоит. плюнути шкуди ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 179
210—211); А разом з тим в тих оповеданнях [ «Бори- славських оповеданнях»/ розсипане, як ё в природё, розкёеинё картини, яснё, повнё сонця, повётря й красок пейзаже (Коцюбинський, Тв., т. 3, 1956, с. 38). РАЗ ПЛЮНУТИ кому ...
Х. М. Удовиченко, 1984
3
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 143
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
4
А - Н: - Сторінка 246
Док.: плюнути, виплюнути, сплюнути, плюхнути; чвиркнути [чвіркнути], цвіркнути, цйркнути; харкнути. Сев часом плював за борт і витирав хусткою обличчя (Ю. Яновський); Кілька разів падав [Тим- ко]. зводився, знову біг, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: плюнути, вйплюнути, сплюнута, плюхнута; чвйркнути [чв1ркнути], цв1рк- нути, цйркнути; харкнути. Сев часом плю- вав за борт г витирав хусткою обличчя (Ю. Яновський); Шлъка раз1в падав [Тим- ко], зводився, знову б1г, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 554
На нього іі плюнути не варто. (Наг.) Говорить про якогось негідного чоловіка. Пор. шапсі. І, Апѕѕрцсііеп 1. 7. Не плюй в кирпипю, власть ся прийти по водипю. (Ґвїік.) Не псуй собі відносин з людьми, з якими ще доведеть ся стрічати ся.
Ivan Franko, 1908
7
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 32
... Йосиповичу! Людина ви розумна, і розумнішого, як ви, я за свого віку нікого не знала й не бачила, а що не скажете, що не зробите, що не вигадаєте, то все це таке дурне, що зовсім треба дивуватися, плюнути (тут матінка справді ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 722
8р1(ооп; г-^ання п зр1(- Ыпр: г-^ка (-ки) т зр1Пег. плюватн (плюю, плюёш)/ Ы: (плюнути Р) (о вр11 (оч() ; »0 с1еяр1яе4 я плюю на все це, I с1опЧ руе а 1щ *"ог а!1 1Ьа1 : СоПод., плюй йому в очи а нш каже, що дощ 1дё, Ье йоевпЧ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
_ Ваше превосходительство, _ знову схолодніли очі в Гулака, _ якщо ви цього самі не розумієте, то я не змоЖу вам і пояснити, ви Ж по той бік бар,єра, разом з Орловим. Подумайте зрештою: чи маю я право плюнути в душу тим, ...
Роман Іваничук, 2008
10
На запах м’яса:
Таке дурне, бабо, кажете, аж плюнути навас хочеться,— сказав Галаган,плюнув підноги, подався геть. Наступного дня в Миколиному кролятникуподрібнювач корму гавкнувся. Галаган виматюкався натой нестабільний кролячий ...
Люко Дашвар, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЛЮНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo плюнути no contexto das seguintes notícias.
1
Всюди зрада. Всюди перемога
"Треба плюнути на Європу". "Треба бути із США". "Треба розвивати суверенітет". "Треба робити великі стратегії". "Треба починати з себе". "Треба ... «Українська правда, set 15»
2
Нотатки доктора Магди. Росія застосувала зустрічний вогонь
Якщо вже дискредитувати Україну в такий спосіб, то простіше набрати в рот г_вна і плюнути в наш бік... Все одно рашистів нормальними ніхто в світі не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Троянський кінь на продаж
Він йде у відставку для того, щоб і далі правити Грецією. Його божевільна партія розділилася на циніків, які готові плюнути на безглузді обіцянки тільки ... «espreso.tv, ago 15»
4
У пошуках землі обітованої: що таке екзопланети (фото)
Погана новина: немає у нас поки можливості покинути Сонячну систему. Мало того – навіть на нещасний Місяць, до якого раз плюнути, ніхто не летить. «UkrMedia, ago 15»
5
“Облом” Табакова
Є привід переконатися, як на 79-му році життя можна плюнути у вічність (послуговуючись висловом Фаїни Раневської). У Вікіпедії, у статті про артиста та ... «Високий Замок, jul 15»
6
У Кремля залишається останні два варіанти дій пов'язаних з …
Плюнути і піти одразу з мінімальними іміджевими втратами - це варіант швидкого тактичного програшу. Без підтримки, фінансування та захисту ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
7
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 14 червня
Потрібно підійти до першого ліпшого і плюнути йому в обличчя. Якщо перший-ліпший почав плакати - це хворий; Якщо лаятися - відвідувач;. Якщо дав в ... «UkrMedia, out 14»
8
Поранених різали, як худобу на забитті. У путінському коридорі...
Тому коли я після 24 серпня читаю про 9 або 12 вбитих за день наших військових, нестерпно хочеться плюнути в пику речникам і всьому падлючому ... «Нововолинськ Діловий, set 14»
9
У Донецьку українську активістку прив'язали до "стовпа ганьби" і …
Люди виходили з машини, щоб плюнути в жінку, били її по обличчю і кидали помідорами. "Її коліна підігнулися. Вона з останніх сил намагалася сказати, ... «Дзеркало Тижня, ago 14»
10
Женщину в Донецке завернули в украинский флаг и привязали к …
«Перехожі зупиняють машини, щоб вийти і плюнути, вдарити чи кинути в неї томатом. У неї підкошуються ноги. Вона намагається щось сказати, ... «From-ua.com, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Плюнути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/plyunuty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT