Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "побут" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОБУТ EM UCRANIANO

побут  [pobut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОБУТ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «побут» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Homecoming

Побут

Homeland - uma esfera extra-produtiva da atividade humana, associada à satisfação de suas próprias necessidades materiais e culturais. A vida também abrange costumes, rituais, tradições que refletem os detalhes da vida de uma determinada classe, nação, nação e grupo étnico. По́бут — позавиробнича сфера діяльності людей, пов'язана з задоволенням ними своїх власних матеріальних та культурних потреб. Побут також охоплює звичаї, обряди, традиції, які відображають особливості життя конкретного класу, нації, народності, етнічної групи.

definição de побут no dicionário ucraniano

vida, y, p.1. Modo de vida geral; um conjunto de costumes inerentes a qualquer pessoa, um certo grupo social, etc. O antigo modo de vida, a desordem familiar, o caso de qualquer pessoa pode ser fraco (Gord., II, 1959, 241); A vida popular nos filmes de O. Dovzhenko é retratada em conexão com a revolução, com a luta dos trabalhadores para uma nova vida (Nar. TV, et., 1, 1969, 30); // Vida diária. O sargento Perov escreveu sobre a saúde da parte nativa, vestimenta de ferida, transporte da batalha (Yu Yanov., II, 1954, 9); Em seu coração, [Ulas] não gostou dele por essa força grosseira ... e pelo abuso de sua posição oficial, que Hnat costumava admitir trabalhar e em sua vida cotidiana (Tutt., Vir, 1964, 149). "Digite (faça login) veja a vida cotidiana побут, у, ч.

1. Загальний уклад життя; сукупність звичаїв, властивих якому-небудь народові, певній соціальній групі і т. ін. Старий побут, сімейне безладдя, хатня залежність будь-кого може заморочити (Горд., II, 1959, 241); Народний побут у фільмах О. Довженка зображений у зв’язку з революцією, з боротьбою трудящих за нове життя (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 30); // Повсякденне життя. Сержант Перова писала про побут рідної частини, санобробку ран, транспортування із бою (Ю. Янов., II, 1954, 9); В душі не любив [Улас] його за ту грубу силу.. і за те зловживання своїм службовим становищем, яке дуже часто допускав Гнат і в роботі, і в побуті (Тют., Вир, 1964, 149).

◊ Вхо́дити (увійти́) в по́бут див.

Clique para ver a definição original de «побут» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОБУТ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОБУТ

побурлити
побурмиструвати
побурхати
побурчати
побуряковілий
побуряковіти
побусурманити
побусурманитися
побути
побутніти
побутовець
побутовизм
побутовий
побутовщина
побутопис
побутописання
побутописець
побутування
побутувати
побутуючий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОБУТ

азимут
акут
алеут
аут
баламут
банкрут
батут
беркут
буркут
вермут
викрут
витрут
водокрут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут
джут
джґут

Sinônimos e antônimos de побут no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОБУТ»

Tradutor on-line com a tradução de побут em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОБУТ

Conheça a tradução de побут a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de побут a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «побут» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

日常生活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la vida cotidiana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

everyday life
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोजमर्रा की जिंदगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحياة اليومية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vida cotidiana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৈনন্দিন জীবনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la vie quotidienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehidupan sehari-hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alltag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日常生活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일상 생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saben dinten gesang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc sống hàng ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்றாட வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दैनंदिन जीवनात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gündelik yaşam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la vita quotidiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życie codzienne
50 milhões de falantes

ucraniano

побут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viața cotidiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθημερινή ζωή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alledaagse lewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vardagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hverdagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de побут

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОБУТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «побут» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre побут

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОБУТ»

Descubra o uso de побут na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com побут e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 162
Український побут козацької старшини. Обставини життя слободських полковників. Обставини життя козацтва, селянства та міщанства. Звичаї та риси характеру слобожан. Український побут козацької старшини. Ми бачили, що з ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
2
Модерністи, марксисти і нація: українська літературна ...
Published by the Nika-Tsentr (Kyiv) in association with the CIUS Press, this is a Ukrainian translation of Myroslav Shkandrij's Modernists, Marxists, and the Nation: The Ukrainian Literary Discussion of the 1920s .The Literary Discussion of ...
Мирослав Шкандрій, 2006
3
Все, що я хотіла сьогодні:
их, кого лякає лікарняний побут, хочузаспокоїти мудрою фразою: «Скільки людині треба?» Тут ця фраза спливає перед очима і висить у повітрі, мов гасло. Саме тут ти розумієш, що, дійсно, треба — мінімум: здоров'я. Тут можна ...
Ірен Роздобудько, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОБУТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo побут no contexto das seguintes notícias.
1
Боєць 128-ої про побут в АТО: Хтось каже, що це страшно, але …
Боєць 128-ої про побут в АТО: Хтось каже, що це страшно, але коли знаєш, ... в зоні АТО, спеціально для Mukachevo.net показав фото побуту військових. «Мукачево.нет, out 15»
2
Життя та побут японців в раритетних фотографіях кінця ХІХ …
Сьогодні вашій увазі пропонуємо раритетні фотографії, які показують життя японців у 80-х роках ХІХ століття. Як видно з фотографій, хоча в Японії ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Побут насущний: Скільки громадян не мають доступу до …
За останні 20 років побут українців став приємнішим – про це говорять дані статистики, що враховують, скільки багатоквартирних будинків, котеджів і ... «Finance.ua, set 15»
4
Фотограф показав побут українських бійців на передовій біля …
Поруч з руїнами Донецького аеропорту знаходяться позиції українських військових. Позиції військових регулярно обстрілювалися артилерією бойовиків і ... «Дзеркало Тижня, set 15»
5
В Ужгороді у світлинах священика та фотографа можна …
В Ужгороді у світлинах священика та фотографа можна побачити побут та звичаї закарпатців 30-40-х років (ФОТО). Фотовиставка робіт священика й ... «Закарпаття online, set 15»
6
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
Що спонукає звичайних українців докорінно змінити свої побут, звички та навіть ставлення до життя? Уявімо людину ХХI століття, яка не випускає з рук ... «espreso.tv, jul 15»
7
У Дніпропетровську учасники акції «Правого сектора …
У Дніпропетровську учасники акції «Правого сектора» облаштовують побут біля будівлі обласної міліції. Юлія Рацибарська. Опубліковано 12.07.2015. «Радіо Свобода, jul 15»
8
Зубний камінь "розповів" про харчування і побут давніх людей
Міжнародна група вчених виявила в зубних каменях із кількох постійних і молочних зубів віком близько 400 тис. років сліди деревного вугілля, жирних ... «espreso.tv, jun 15»
9
Американські солдати показали побут на військовому полігоні в …
У квітні 200 американських десантників приїхали до України на спільні із українцями навчання "Fearless Guardian-2015". Канал Ukraine Today показав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
10
​Життя і побут українських миротворців ООН в Конго
Незважаючи на проведення активних бойових дій на Донбасі, Україна продовжує виконувати свої зобов'язання перед ООН щодо участі у військових ... «Украинские Новости, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Побут [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pobut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em