O QUE SIGNIFICA ПОЛОНІЗУВАТИ EM UCRANIANO
definição de полонізувати no dicionário ucraniano
Polanize, uyu, uesh, nedok. e doc., perh. Introduzir a língua polaca, a cultura, etc. geralmente deslocando forçosamente a língua nacional, a cultura, etc. derramar A reação católica em aliança com a nobre Polônia tentou polonizar os povos ucraniano e bielorrusso (Tychicus, III, 1957, 514).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛОНІЗУВАТИ»
Descubra o uso de
полонізувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полонізувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Історія польсько-українських конфліктів - Том 1 - Сторінка 193
заміняючи робітників пропольським елементом. «На Волинській землі нічого не треба робити, тільки полонізувати, полонізувати і ще раз полонізувати!» Незважаючи на переселення до Азії, на охолодження національного запалу ...
Mikołaj Siwicki, Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА,
2005
2
Ukraïna-Polʹshcha: vaz︠h︡ki pytanni︠a︡ : materialy II ...
... А тому він пропонував тодішньому маршалові Польщі Ридз-Сміглому негайно усунути Юзевського із займаної посади і рекомендував «на Волині нічого не робити, а лише полонізувати, полонізувати і ще раз полонізувати» 32.
Mykola Kucherepa, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi,
1998
3
Vyshcha pedahohichna osvita i nauka Ukraïny: istorii͡a, ...
... А тому він пропонував тодішньому маршалкові Польщі Ридз-Сміглому негайно усунути Г. Юзевського із займаної посади і рекомендував "на Волині нічого не робити, а лише полонізувати, полонізувати і ще раз полонізувати".
I. I͡A. Kot͡san, Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny,
2009
4
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 175
ка" почали свою посилену діяльність полонізації Православної Церкви, не тільки в офіційних зносинах, але і в розмовах з духовенством і мирянами, обидва вони говорили виключно польською мовою, проповіді за Богослуженнями ...
5
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st. (2 ...
ка" почали свою посилену діяльність полонізації Православної Церкви, не тільки в офіційних зносинах, але і в розмовах з духовенством і мирянами, обидва вони говорили виключно польською мовою, проповіді за Богослуженнями ...
6
З історії Української Ґреко-Католицької Церкви: Іван Мазепа
Унія з Римом дала можливість зберегти в умовах полонізації та латинізації східний церковний обряд, що забезпечувалось спеціальною папською буллою. Наскільки це було важливо, показали наступні події, зокрема так звана ...
Микола Береславський,
1992
7
Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 175
Отже, внаслідок шовіністичної політики польської буржуазії українські загальноосвітні школи в Західній Україні були фактично знищені. Однак навіть такий рівень полонізації на території Західної України окупаційні власті вважали ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka,
1985
8
Ukrainian Pedagogical Society's private gymnasium for ... - Сторінка 19
Neonila Bezkorovaĭna-Stet́s̀'kiv,
1997
9
Teorii︠a︡ ukraïnsʹkoï politolohiï: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 130
Після поразки у_ збройній боротьбі, що точилася протягом XV— XVI ст., відбувається процес полонізації аристократичних українських верств, змушених робити вибір — або латинізуватись і влитися до польського шляхетства, або ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1993
10
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 292
Після поразки у збройній боротьбі, що точилася протягом XV — XVІ ст., відбувається процес полонізації аристократичних українських верств, змушених робити вибір — або латинізуватись і влитися до польського шляхетства, або ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ,
2004
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛОНІЗУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полонізувати no contexto das seguintes notícias.
У Здолбунові на Рівненщині відкриють пам'ятник Степану Бандері
В 1933 спланував і провів шкільну акцію, спрямовану проти спроб польського уряду полонізувати українське шкільництво. Підтримуючи акції протесту ... «ОГО, out 12»
Моя хата скраю, i я перший ворога зустрiчаю
... аби кожному мешканцю і гостеві Львова було зрозуміло — не ми, а нас на нашій же землі намагалися жорстоко поневолити (полонізувати, онімечити, ... «Україна молода, ago 12»
Ігор Юхновський: 1939-го ніхто ще не усвідомлював, що це – не …
Моя сім'я була православною, а поляки вперто намагалися полонізувати своїх чиновників. Мої батьки так само вперто опиралися. Коли поляки відходили ... «ZAXID.net, mai 12»
Ярослав Файзулін, канд. іст. наук: Степан Бандера: міфи та …
... Речі Посполитої. Прагнучи асимілювати/полонізувати українців, польська влада вдавалася до репресій: фізичного терору, примусового окатоличення, ... «Майдан, fev 10»
В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ: ДОЛЯ, ВЧЕННЯ, АКТУАЛЬНІСТЬ
Заглобам (тобто полонізаторам - П.К.) не тільки не пощастило полонізувати волиняків, але їм не вдалося навіть відукраїнізувати зукраїнізованих поляків ... «Сім'я і дім, abr 09»