O QUE SIGNIFICA ПОВІРНИЦЯ EM UCRANIANO
definição de повірниця no dicionário ucraniano
confissão, e sim. Mulher para o instrutor Aproximou-se dela para a família anfitriã, fez dela uma confissão de segredos familiares dela (Mart., Vol., 1954, 229); Ele falou [Stepanida] com a tia de Cristo, que quase se tornou o guardião dela quase em todos (Stelmakh, Verdade ..., 1961, 139); * Figurativamente. Natureza ... muitas vezes se torna um confidente nas visões de mundo (Não ilustração ..., 1967, 107).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВІРНИЦЯ»
Descubra o uso de
повірниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повірниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 807
... confessions конфесії 21314 confesso confesso 21315 confessor духівник 21316 confessors сповідники 21317 confetti конфетті 21318 confidant довірена особа 21319 confidante повірниця 21320 confidantes довірені 21321 confidants ...
А втім,навряд чиможнаназвати це розмовою: скорішемолода пані просто думала вголос, а її повірниця луною відгукувалась на її думки. Луїза змалечку звикла дивитись на свою чорношкіру служницю як наріч, що перед неюможнані ...
3
Ivan Franko: (poezii͡a). - Сторінка 154
А коли й се його завело, коли врештї й пісня, його єдина товаришка й повірниця, слабшає з кождою строфою, з кождою нутою, поет покланяєть ся нарештї Буддї. 4 Даремно, пісне ! Щез твій чар — втишати серця біль ! Не вирне ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1910
4
Zyrka: povystʹ z povosnnoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 68
Це була моя повірниця, спов1дник моеї дупл. Аж раз (саме тоді грала я М1сячну сонату Бетовена), вернув мШ муж В1Д хорих, висипав грогш на стіл 1 став їх числити, бренькаючи коронами й др1бними. Шби мене ними по серщ бив.
5
Ohni z polonyn: povistʹ, opovidanni͡a, poezïï - Книга 1 - Сторінка 134
Ні, Стефане, того не буде. Юстинка мені сестра і повірниця, а ти старайся прихилити собі її жіноче серце. — Дай же руку, друже, другий раз у своїм житті клянуся тобі, що я служитиму тобі на життя і смерть і жду знаку від тебе!
I︠U︡ra Shkrumeli︠a︡k,
1995
6
Karmeli͡uk - Сторінка 86
Повірниця хихикнула поштиво в руку і вийшла, побажавши своїй пані доброї й щасливої ночі. Днів через три після описаної сцени з'явився якийсь шляхтич коло брами: його, звичайно, в двір не пустили, а почали розпитувати через ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1971
7
Sumerk: roman - Сторінка 89
Повірниця польських правителів, жінка подільського вельможі, яка мала держати руку на живчику державного життя у Литво-Русі, була незрівнянно вищою, чим молодий, недосвідчений, живучий вперше прилюдним життям хлопець.
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ,
1988
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 285
... італ. n pl конфетті; to sprinkle/to throw — розкидати конфетті. confidant [' kРnfldx nt, "kРnfl dx nt] n довірена особа, повірник. confidante ["kРnfl' dx nt] n довірена особа (жінка), повірниця. confide [kan' fald] у (past і р. р. confided, pres.
9
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
Автор Тетяна Бахмач БУЛА її ПОВІРНИЦЕЮ Ми з Катериною Білокур були не тільки сусідками, а й подругами. Вона знала мої таємниці, мені були відомі її секрети. Отак змолоду. Десь із сімнадцяти літ ми ходили на вулицю.
Микола Феодосійович Кагарлицький,
2000
10
Artystka: drama v trʹokh dii︠a︡kh - Сторінка 82
Раділа, бо думала, що ти пригадав собі на мене, уважаєш мене за гідну повірницю своїх думок... поглядів!... Дурна! р І коли ти висповідався передо мною із своєї жури-знову раділа. Знов думала: він уважає мене за гідну повірницю ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920