Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "повіритися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОВІРИТИСЯ EM UCRANIANO

повіритися  [povirytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОВІРИТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «повіритися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de повіритися no dicionário ucraniano

para acreditar, para ir, doc., sem. Certifique-se de ter certeza de que algo é verdadeiro, verídico. Um plano silencioso e paz fluirão para a alma; Mesmo acreditando que no futuro tudo deve ser apenas melhor na vida (Stelmakh, I, 1962, 538); Ele entrou e cumprimentou calmamente, Então sorriu para a diversão de nós, que imediatamente todos foram acreditados - nenhum mal, Bondade e sinceridade entraram na aula (Miner, Start ..., 1963, 16). EU ACREDITADO, receio, tenho medo, doc., Raramente. O mesmo para confiar. Meu bem-estar pode ser confiável (Kobet, III, 1956, 84). повіритися, иться, док., безос. Упевнитися, переконатися в правильності, правдивості чого-небудь. На душу проллються тиха задума і спокій; навіть повіриться, що надалі в житті все має бути тільки ліпшим (Стельмах, І, 1962, 538); Він увійшов і привітався тихо, Так усміхнувся весело до нас, Що зразу всім повірилось — не лихо, Добро і щирість увійшли у клас (Гірник, Стартують.., 1963, 16).

ПОВІ́РИТИСЯ2, рюся, ришся, док., рідко. Те саме, що дові́ритися. Моїй опіці можете спокійно повіритися (Коб., III, 1956, 84).


Clique para ver a definição original de «повіритися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОВІРИТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОВІРИТИСЯ

повінчаний
повінчання
повінчати
повінчатися
повіншування
повіншувати
повінь
повір’я
повірений
повірити
повірка
повірний
повірник
повірниця
повірувати
повірхник
повіряти
повіс
повісемце
повісити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОВІРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinônimos e antônimos de повіритися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОВІРИТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de повіритися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОВІРИТИСЯ

Conheça a tradução de повіритися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de повіритися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «повіритися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

povirytysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

povirytysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

povirytysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

povirytysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

povirytysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повиритися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

povirytysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বাস করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

povirytysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk mempercayai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

povirytysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

povirytysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

povirytysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

povirytysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

povirytysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

povirytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

povirytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

povirytysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

povirytysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

povirytysya
50 milhões de falantes

ucraniano

повіритися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

povirytysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

povirytysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

povirytysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

povirytysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

povirytysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de повіритися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОВІРИТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «повіритися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre повіритися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВІРИТИСЯ»

Descubra o uso de повіритися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com повіритися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 118
Повірилося — буває так, що до душевного зльоту раптом повіриться людині, — буцімто не все ще втрачено, буцімто все ще попереду: великий час і великі діла. Ця думка, як легкий хміль, додала сил і породила відчуття власної ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
2
Verkhy na kozi: feĭletony riznykh rokiv - Сторінка 61
І так кортіло у те повірити, так кортіло, що просто жах! Воно, може, й повірилося б, якби не оте верещання. Долинало воно відразу з двох колгоспів: «Зорі», де головує Федір Іванович Сизоненко, та імені Кірова, котрий очолює ...
Ihor Lahoza, 2000
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Адже успіх місії Винниченка мав означати залагодження всіх незлагод з Тимчасовим урядом. А Марині ж так повірилося вже, що Центральна рада, як орган виявлення українського національного самовизначення, піде неодмінно ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
4
Na perekhresti zakonu i sovisti: narysy, pamflety, spohady
економічні потенції і духовні сили нашого народу заивии раз повірилося, коли на збіднілому фоні повсякденного життя ближче познайомилися з талантом і працелюбством людей гуцульського краю. їх високохудожнім народним ...
Viktor Ivanovych Akulenko, 2001
5
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 510
А тепер людські діти вперше заспівають перед вікнами її хати, і знову ж повіриться, що є стебло із срібла, а колос із золота, і нема на ньому сліз людських, а тільки — світанкова роса... Ой коли б хоч діти були при ній. «Романочку ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 237
Василеві навіть не повірилося, що цю важку справу вже вирішено раз і назавжди. Він глянув у вікно на будівництво, на тепляк і раптом здригнувся. Йому здалося, ніби височенна біла гора тепляка похитнулась. Розділ двадцять ...
Vadym Sobko, 1964
7
Rozlad: roman - Сторінка 150
У новий здогад повірилося так реально, що Валерій Павлович збадьорився, звеселів. З тісного темного підземелля поїзд вихопився на поверхню — крізь вікно проглянулися осяяні літом дніпровські простори. Йому аж серце ...
Borys Tymoshenko, 1987
8
Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 57
Кажуть, що хочуть подивитися здалеку на церкви, на собори, дзвіниці, бо там же чоловічий монастир, то, мабуть, не пускають. А звідки будете? — запитав їх. І звідки ж ти думаєш? Із Москви, кажуть. Мені аж не повірилося, ...
Olesʹ Lupiĭ, 1996
9
Avanti͡uryst - Сторінка 46
Він повторив. - Усе ясно, - сказав я пошепки. - Нічого ти не можеш. Ціну набиваєш, блазнюєш, ти, чаклун... - Я сказав, а ти чув, - прорік Чорно знайомим до дрожу голосом Судді. - Це все. Я облизав губи. На секунду мені повірилося, ...
Marina Di͡achenko, ‎Serhiĭ Di͡achenko, 2007
10
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 117
Не повірилося, що речі лежать, дійсно, без ярличків, що німкеня обійшлася без нумерування й реєстру. Пальці 117.
Oleksa Izarʹskyĭ, 1967

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Повіритися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/povirytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em