O QUE SIGNIFICA ПОЇДЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «поїдений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de поїдений no dicionário ucraniano
comido e, e. Diyapr. passe min h. para comer 1, 2, 5, 6. Ele empurrou com entusiasmo um monte de velhos panfletos comidos pelo molde, mostrando-os aos meninos, fazendo cócegas com o dedo (Mik., II, 1957, p. 455); Depois de muitas batalhas ferozes, com os passos do trabalho duro e do mal, cortados nas correntes, comidas por ondas salgadas nas fileiras, colocaram os cossacos na frente de seu Hetman, que agradeceu por sua bravura (Dovzh., III, 1960, 81); // comer, não adivinhou diga E quanto bebado? E comeu ... quanto? (Cherry, I, 1956, 394). поїдений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до пої́сти 1, 2, 5, 6. Він з ентузіазмом витаскував з-за пазухи купу старих брошур, поїдених цвіллю, показував їх хлопцям, тикав у них пальцем (Мик., II, 1957, 455); Після багатьох запеклих битв.., зі слідами тяжких трудів і злигоднів, порубані у січах, поїдені солоними хвилями на каторгах, стояли козаки перед своїм гетьманом, який дякував їм за хоробрість (Довж., III, 1960, 81); // пої́дено, безос. присудк. сл. А випито скільки?! А поїдено.. скільки?! (Вишня, І, 1956, 394).
Clique para ver a
definição original de «поїдений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЇДЕНИЙ»
Descubra o uso de
поїдений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
поїдений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 908
... номер в мотелі. moth [mРТ] п ент. 1. міль; — еaten поїдений міллю; rmost of the clothes in the wardrobe have — in them більшість одягу у шафі була поїдена міллю; 2. метелик (нічний). moth-eaten [' mPT"і:tn] а 1. поїдений моллю; ...
2
Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 108
XI Відсутність поїденої часом парсуни, котра стала частинкою її життя, частинкою, вага якої зростала із кожним днем, витісняючи усі думки, не даючи спокою, і, зрештою, змусила шукати себе у старих скупих письменах, без надії на ...
Teodozii︠a︡ Zarivna, 2003
3
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 76
Під час одного з таких пересівів на чашці Петрі були виявлені серед типових колоній Е- варіанту 2 — 3 колонії такої ж морфології, як уся решта, але з поїденою де-не-де поверхнею. Не зважаючи на незначне число таких колоній, ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
4
Rusalka: opovidani︠e︡ - Сторінка 5
А хто винесе на перехрестя меду, так мед поїдений і ступенцї по пісочку знати; русалочки потупали. і от одна з таких таємних істот явила ся сьвітови серед білого дня. Було чого налякатись Кукуриківцям! Після народної пословицї: ...
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Секретар! Боженко перебіг кабінет нечутно — пухнастою доріжкою перського килима, — спинився перед столом начальника і поклав на стіл, на папери начальника, свій величезний, шершавий, попалений кислотами, поїдений ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
6
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 164
А хто винесе на перехрестє меду, дак і мед поїдений і ступенці на пісочку знати: русалочки потупали. Дак ото ж одна така таємнича істота переполошила ку- куріківців, ставши їм перед очі. "Що бабі, — те й громаді", — тим і поважні ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
7
Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 312
... у світлі наступного спалаху він побачив Амулет на своїй долоні — він був майже цілком поїдений іржею. Наступну блискавку він побачив уже крізь отвір. Грім оглушив його, ніби дрюком по голові. ...Чоловік сидів за клавесином; ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 483
... depth. мілководдя shoal water. мілковод(н)ий shallow. мілорд milord. міл||ь (clothes-)moth, tinea; поїдений ~лю moth-eaten. мільдью невідм. бот., с.-г. mildew. мільйон million. мільйонер, мільйонерка millionaire. мільйонн||ий millionth; ...
9
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 66
Там ми вилежувались на сонці, вигріваючи наші поїдені сіллю спини, купались — знову роз'їдаючи морською сіллю наші тіла, пробували ловити бичків — на вудку з звичайної нитки та загнутої голки. Інколи щастило набрати ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
10
Діалоги - Сторінка 110
... там є справжнє небо, справжнє світло й справжня Земля. А наша Земля, її каміяні гори та всі обшири потріскані й пориті яругами, немов морські стрімчаки, поїдені сіллю. Нічого гідного уваги в морі не родиться, нічого досконалого, ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЇДЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
поїдений no contexto das seguintes notícias.
Витік аміаку в Китаї: 15 загиблих
Висновки комісії: причиною аварії на "Стиролі" став поїдений корозією аміакопровід. За матеріалами: Бі-бі-сі. Будьте у курсі подій, читайте наші новини у ... «Дзеркало Тижня, ago 13»
Висновки комісії: причиною аварії на "Стиролі" став поїдений …
Експертна комісія встановила причини викиду аміаку на заводі в Горлівці й рекомендувала притягнути до відповідальності 14 працівників підприємства, ... «Дзеркало Тижня, ago 13»
"Сусід відрами носить шампіньйони із колгоспу, де раніше була …
Якщо гриб незнайомий, але поїдений слимаками чи поточений черв'яками, він безпечний. Поряд може рости його неушкоджений, але отруйний двійник. «Gazeta.ua, ago 13»
Вазони загортають у плетені рукави
Мала старий, поїдений міллю светр. Викинути було жалко, придумала, як прилаштувати. Відрізала рукави, натягла на горщики. Решту розпустила і ... «Gazeta.ua, mar 12»
