Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позгинатися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗГИНАТИСЯ EM UCRANIANO

позгинатися  [poz·hynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗГИНАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позгинатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позгинатися no dicionário ucraniano

dobre, desligue, foda, doc. 1. Dobre-se, dobre (sobre árvores, plantas). Os carros atravessaram as ruas, ambos encolhidos sob o peso das bagas (U.S. soviético, 7.VIII 1949, 2) .2. Curvar ou dobrar, dobrar (para todos ou muitos). Crianças, Olenka com Andriyk e eu mesmo do forno. Eles caíram ao lado da cama, olhem ... tão patheticamente olhando para o pai deles (Tesl., From the Book of Life, 1949, 28); Minha mãe e eu estamos sentados no meio de um barco em um banco largo. Os pescadores curvaram-se para o fundo do barco, falam sobre algo discretamente (Zban., Sea Seagull, 1959, 120). позгинатися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Нахилитися, нагнутися (про дерева, рослини). Машини їхали вулицями, обабіч яких позгиналися вишні під вагою ягід (Рад. Укр., 7.VIII 1949, 2).

2. Нахилитися або зіщулитися, скорчитися (про всіх або багатьох). Дітки, Оленка з Андрійком, і собі з печі. Позгинались на лежанці, дивляться… так жалібно дивляться на батька (Тесл., З книги життя, 1949, 28); Ми з мамою сидимо посеред човна, на широкій лаві. Рибалки позгиналися на дні баркаса, про щось тихо перемовляються (Збан., Мор. чайка, 1959, 120).


Clique para ver a definição original de «позгинатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗГИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗГИНАТИСЯ

позгадувати
позганяти
позгасати
позгинати
позгнивати
позгнущатися
позгоджуватися
позгодовувати
позголювати
позгонити
позгорблюваний
позгорблювати
позгорблюватися
позгортати
позгортатися
позгортувати
позгрібати
позгрібувати
позгризати
позгромаджувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗГИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de позгинатися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗГИНАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de позгинатися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗГИНАТИСЯ

Conheça a tradução de позгинатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позгинатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позгинатися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pozhynatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozhynatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozhynatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozhynatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozhynatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позгинатися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pozhynatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozhynatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozhynatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Straggle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozhynatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozhynatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozhynatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozhynatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozhynatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozhynatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pozhynatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozhynatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozhynatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozhynatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

позгинатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozhynatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozhynatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozhynatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozhynatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozhynatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позгинатися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗГИНАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позгинатися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позгинатися

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗГИНАТИСЯ»

Descubra o uso de позгинатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позгинатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 51
Робота не така й тяжка, але доведеться й побігати чимало, й позгинатися. Та то доки наловчишся, звикнеш. А там піде все як по маслу. Так у нас люди кажуть. То таки підеш? — Шду! — з готовністю відповіла Олена. — А вдома ж ...
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 288
... понахиля- тися, несов. клонйтнея (клонюся, клонится); (к кому-чему — ещё) прихилй- тася, прихилйтися; (набок — ещё) пере- хилйтися, перехилйтися и мног. поперехи- лятися; (гнуться) гнутися, 31гнутися и мног. позгинатися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
... чо'мусь= закшчитися чимнебудь), обра'дитис'а (ухва- лити на рад1), покорц'у'битис'а (=позгинатися, напр., про капусту в ро- саднику), попа'роститис'а. 5) з наростком -а-: руба'ти, кува'ти, хра'пати (1 храпотЧ'ти), доуба'ти 1 ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позгинатися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozhynatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em