O QUE SIGNIFICA ПРОБІГАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пробігатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пробігатися no dicionário ucraniano
corra, ayusya, aeshsya, doc., ru. Corra algum tempo para relaxar, refrescar, etc. Atravessando o jardim, um pouco gelado [Prokopovichka] e acalmado (N.-Lev., III, 1956, 65); O menor [os alunos] correu, e os anciãos ... são ainda mais fielmente ensinados, embora o professor assegure-lhes que agora correrão melhor (Gr., Without Bread, 1958, 11); // Participe em algum lugar. Spillito virá para a estação de correios para correr (L. Ukr., V, 1956, 127). пробігатися, аюся, аєшся, док., розм. Бігати якийсь час з метою відпочити, освіжитися і т. ін. Пробігавшись по садку, трохи прохолола [Прокоповичка] й заспокоїлась (Н.-Лев., III, 1956, 65); Менші [школярі] побігли, а старші.. ще щиріше вчать, хоч учитель і впевняє, що їм тепер краще буде пробігатися (Гр., Без хліба, 1958, 11); // Збігати куди-небудь. Прийдеться Спілліотті на пошту пробігатись (Л. Укр., V, 1956, 127).
Clique para ver a
definição original de «пробігатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОБІГАТИСЯ»
Descubra o uso de
пробігатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пробігатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Селом це шестя властиво не йде, а пробігає, періодично вітають (махають) хусточками вгору. Пригляньмосяцій веснянці-грі. Качки — цей свійська птиця й дика вісниця весни. Отже, дівчата, пробігаючи селом, махаючи хустинками, ...
... після доброго мирського обіду, ліг споэ дуже утомився, трощивши курятину та яєшню; а 1ителя Тимоха Макущенко повів купатися, а там за озерах дівчата коноплі мочили та мняли, так, моділо, треба було їм і туди пробігатися.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 365
Вона пробігає відкритою низиною на терені Карпатської України на південь від місцевостей: Севлюш-Мукачеве-Ужгород. І тут багато етнографічних островів із обох сторін границі. На пограниччі з мадярами українці зазнали ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
4
Vybrani pratsi - Сторінка 174
Остача ця є функцією V — 1 степеня а0 + + а202 + ••• + а^Є*-1, (1) де аі пробігають повну систему лишків за модулем р, отже, різних функцій буде рч, і теорему доведено. Звертаємося до доведення теореми для випадку степеня К ...
Дмитрий Александрович Граве, I︠U︡riĭ Alekseevich Mitropolʹskiĭ, 1971
5
Halychyna--terra incognita-3: nezalez︠h︡nistʹ : roman u ...
гали у трави для віршів разом: Андрій починав: Ось овечки на небі, - вона підхоплювала: Вони білі по синьому, - далі він: Пробігають над горами, - а вона: Вітер гонить по небу... овечки, - - Натю, - виправляв батько - треба ...
6
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
Вона пробігає відкритою низиною на терені Підкарпатської Руси на південь від місцевостей: Севлюш : — Мукачів — Ужгород. І тут багато етнографічних островів із обох сторін гряниці. На погряниччі з мадярами українці потерпіли ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
7
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
Відтак вона "переходить на лівий берег Дністра і пробігає в віддалі 10-25 км від ріки, часом наближається зовсім до Дністра, а часом, як коло Бендер, вона завертає на басарабський бік"37. Від Рибниці до Могилів- Подільського ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
8
Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 77
Вона пробігає від Липника, де сходиться словацько- українсько-польська границя, в напрямі із заходу на схід і то на південь від таких осель: Пивнична-Грибів-Дукля-Романів— околиця Сянока, звідки простує на північ більш-менш ...
Volodymyr Kubiĭovych, O. I. Shabliĭ, 2006
9
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 13
Вона пробігає від Липника, де сходиться словацько-українсько-польська границя, в напрямі із заходу на схід і то на південь від таких осель: Пивнична — Грибів — Дукля — Романів — околиця Сянока, звідки простує на північ ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Батюшці надокучило ждати, і він пішов додому, попрохавши зараз же прислати по його, скоро приїде член. А член усе не їхав. Старші ще щиріше вчать, хоч учитель і впевняє, що їм тепер краще буде пробігатися. Минає година ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
