Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "притухлий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИТУХЛИЙ EM UCRANIANO

притухлий  [prytukhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИТУХЛИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «притухлий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de притухлий no dicionário ucraniano

impudente, e, e. Diyapr. um ato min h seja exausto1. * Figurativamente. Deixe o nosso peito fresco, Queimente em seu fogo, Para nos salvar do abismo, Nós não ficamos de lado da barreira! (Grab., I, 1959, 330); Mergulhe, enxágue [Esperança], deitada imóvel na água por um longo tempo. Já à noite, virou-se para a praia. Ligeiramente secou em um sol aborrecido (Bash, Nadiya, 1960, 157). PITUTHLII2 e, por exemplo, Diyapr. um ato min h para refinar2. O peixe está extinto. притухлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до приту́хнути1. * Образно. Розворуш наші груди холодні, Запали в них притухлий огонь, Щоб рятунок знайшли ми з безодні, Не стояли в борні осторонь! (Граб., І, 1959, 330); Пірнала, полоскалася [Надія], подовгу нерухомо лежала на воді.. Вже зовсім надвечір повернулась на берег. Трохи обсохла на притухлому сонці (Баш, Надія, 1960, 157).

ПРИТУ́ХЛИЙ2, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до приту́хнути2. Притухла риба.


Clique para ver a definição original de «притухлий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРИТУХЛИЙ


вибухлий
vybukhlyy̆
заглухлий
zahlukhlyy̆
запухлий
zapukhlyy̆
набухлий
nabukhlyy̆
напухлий
napukhlyy̆
обпухлий
obpukhlyy̆
оглухлий
ohlukhlyy̆
опухлий
opukhlyy̆
пожухлий
pozhukhlyy̆
припухлий
prypukhlyy̆
прищухлий
pryshchukhlyy̆
протухлий
protukhlyy̆
пухлий
pukhlyy̆
підпухлий
pidpukhlyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРИТУХЛИЙ

притуплюватися
притупляти
притуплятися
притупнути
притупотіти
притупування
притупувати
притупцьовувати
притур
притухання
притухати
притухаючий
притухнути
притухти
притушений
притушити
притушкований
притушковувати
притушкувати
притушувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРИТУХЛИЙ

видхлий
висохлий
висхлий
витхлий
вичахлий
всохлий
відвохлий
відсохлий
дохлий
дряхлий
жихлий
розбухлий
розпухлий
рухлий
спухлий
струхлий
стухлий
трухлий
тухлий
ущухлий

Sinônimos e antônimos de притухлий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРИТУХЛИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de притухлий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИТУХЛИЙ

Conheça a tradução de притухлий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de притухлий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «притухлий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

prytuhlyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prytuhlyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prytuhlyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prytuhlyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prytuhlyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

притухлий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prytuhlyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prytuhlyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prytuhlyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prytuhlyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prytuhlyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prytuhlyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prytuhlyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prytuhlyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prytuhlyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prytuhlyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prytuhlyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prytuhlyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prytuhlyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prytuhlyy
50 milhões de falantes

ucraniano

притухлий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prytuhlyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prytuhlyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prytuhlyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prytuhlyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prytuhlyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de притухлий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИТУХЛИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «притухлий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre притухлий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИТУХЛИЙ»

Descubra o uso de притухлий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com притухлий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 74
*Образно. Розворуш ниии груди холодна, Запали в них притухлий огонь, Щоб рятунок знайшли ми з безод- н1, Не стояли в борнХ осторонь! (Граб., I, 1959, 330); Шрпала, полослалася [Над1я], подовгу нерухомо лежала на водХ.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 56
... ещё) притухатн, притухнуTM и притухти, -хне. протухлость разг. протухлкть, -лост1. протухлый разг. протухлий, притухлий. протухнуть см. протухать. протухший якйй (що) протух, протухлий; якйй (що) притух, притухлий.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 330
Pavlo Hrabovsʹkyĭ. РозцВ1тайся ти; веснонько красна, Духом творчосп все онови; У нару31 краша нещасна... З муки-смерт1 П В1ДЖИВи! РоЗВОруШ НЭШ1 ГруДИ ХОЛОДН1, Запали в них притухлий огонь, Щоб рятунок знайшли ...
Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959
4
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
На дорогу дали нам дводенний пайок, тобто 800 грам хліба і маленький притухлий оселедець. А ми поки дійшли до вокзалу, то все і поїли. Спрага від цього оселедця, від цієї духоти в купе, — захотілось пити. Правда, на одному із ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 285
... має підняти дух народних захисників, запалити в них «притухлий огонь», відродити «світлі думи в душі». Цикл «Веснянки» створений рукою справжнього митця. Тонка спостережливість, глибоке відчуття, багата образність ...
V. M. Povaz͡hna, 1979
6
Pavlo Hrabovsʹkyĭ: literaturnyĭ portret - Сторінка 59
Розворуш наш1 груди холодиі, Запали в них притухлий огонь, Щоб рятунок знайшли ми з безодш, Не стояли в борш осторонь! ("Розцвтайся ти, веснянко красна... ") 1дея циклу "Веснянки" - заклик поета до активной ди за краще ...
Viktor Panasovych Skakun, 2008
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шстю притуплювання, -Я прптуплювати, -юю, -юеш ирнту плати, -йю, -йлп притупяути, -ну, -неш притупуванпя, -я иритупувати, -ую, -уеш притупцьбвувати, -ую, -уеш притухання. -я нритухати, -ас притухлий притухиути, -не; мин.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 135
Розворуш наші груди холодні, Запали в них притухлий огонь, Щоб рятунок знайшли ми з безодні, Не стояли в борні осторонь! (І, 330). «Веснянки» П. Грабовського — висока революційна поезія, класичний зразок поєднання духу і ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1975
9
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
(пор. прихриплий — трохи охриплий; притухлий — який став трохи трухлявим, трухлим). За даним словотв1рним шдтипом утворено лише 7,3% дериват1в, що називають фізичш особливост1 людей, тварин, предмет1в (приглухий, ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-Н1СТЮ притуплювання, -я притуплювати, -юю, -юеш притупляти, -яю, -яеш при ту пиу ги, -ну, -неш притупування, -я притупувати, -ую, -уеш притупцьовувати, -ую, -уеш притухання, -я притухати, -ае притухлий притухнути, -не; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Притухлий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prytukhlyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em