O QUE SIGNIFICA ПРИГУБЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пригублюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пригублюватися no dicionário ucraniano
Tire, yuyusya, yueshsya, nedok., GRANDE, seja fraco, batidas; mn perder-se; doc., para o que, p. Tocando os lábios com a borda do vidro, vidro, etc., para saborear seu conteúdo. Neley está enojada com um copo de cunhagem escurecida no exterior, no fundo das quais ele bebe sujidade (Wille, Sisters, 1958, 363). пригублюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИГУ́БИТИСЯ, блюся, бишся; мн. пригу́бляться; док., до чого, розм. Торкаючись губами краю чарки, келиха і т. ін., куштувати їх вміст. Нелі гидко пригублюватись до келиха, обкладеного ззовні почорнілим карбуванням, в заглибинах якого чаїться бруд (Вільде, Сестри.., 1958, 363).
Clique para ver a
definição original de «пригублюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИГУБЛЮВАТИСЯ»
Descubra o uso de
пригублюватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пригублюватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Захмелений Андреи ств, й госта почали пригублюватися до келгшхкш, а Лук'ян Васильович, осушивши пугар, сказав шби й не до pe4i: «Та й ми до вас п'емо, чесний газдо, за ванн статки та набутки. яких би вистачило й на Михася.
1. погрожувати. 1, 2. пригубити, пригубитися, пригублювати, пригублюватися див. 1. випивати, куштувати. 1 — 4. придавати див. 2. збільшувати, 2, 3. надавати, 1. посилювати. придаватися див. І. 1. годитися. 1 — 7. придавити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. гргги. пригр1ватися див. гр1тися. 1, 2. пригргги див. 1, 2. гргги. пригрггися див. гр1тися. пригрожувати, пригрозйти див. 1. по- гроясувати. 1, 2. пригубити, пригубитися, при- гублювати, пригублюватися див. 1. випи- вати, куштувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zlodiï ta Apostoly: romantychna povistʹ. Slidu na pisku : ... - Сторінка 76
Захмелений Андрей сів, й гості почали пригублюватися до келишків, а Лук'ян Васильович, осушивши пугар, сказав ніби й не до речі: «Та й ми до вас п'ємо, чесний ґаздо, — за ваші статки та набутки, яких би вистачило й на Михася, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2005
5
Na Chornomu mori, na bilomu kameni: istorychna povistʹ
Повертався завжди підхмелений, дарма що Магомет суворо заборонив правовірним пригублюватися до спиртного. Потурнак анітрохи не боявся його гніву, мабуть, у душі насміхався з нього, з капудан-баші, ба навіть з аллаха.
