9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИКРАШАТИСЯ»
Descubra o uso de
прикрашатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
прикрашатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 350
... to — a street прикрашати вулицю; to — a town прикрашати місто; to — a New Year tree прикрашати новорічну ялинку; to — а Сhrіstmas tree прикрашати різдв'яну ялинку; to — smth with smth прикрашати щось чимсь; to — smth richlу ...
2
Slovo mnohot͡sinne: Literatura vysokoho Baroko (1632-1709 rik)
Як це ниву рясно плодом прикрашають, Так це Д1ву красно роди ублажають. Ниву рясно плодом прикрашають як це, Д1ву красно роди ублажають так це. Рясно плодом прикрашають як це ниву, Красно роди ублажають так це Д1ву.
Vasylʹ I͡Aremenko, V. O. Shevchuk, 2006
3
Povne zibranníà tvoriv: Dzygar t́s̀ilyĭ i napivdzygaryk - Сторінка 66
Як це ниву рясно плодом прикрашають, Так це Діву красно роди ублажають. Ниву рясно плодом прикрашають як це, Д1ву красно роди ублажають так це. Рясно плодом прикрашають як це ниву, Красно роди ублажають так це Д1ву.
Ivan Velychkovsʹkyĭ, V. O. Shevchuk, 2004
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1273
embattled готовність 33549 embed вставляти 33550 embedded вбудований 33551 embedding вбудовування 33552 embeds Впроваджує 33553 embelia embelia 33554 embellish прикрашати 33555 embellished прикрашений 33556 ...
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
горда левина грива – усім природа обдарувала повною мірою, все було при ньому, все прикрашало нову зірку театрального небосхилу. Одна біда – новий актор плутав сцену і подіум. Дзюнь так захоплювався власною ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. прикотитися див. 1. прибувати, 1. приїжджати. 1 — 3. прикочувати див. 1. доставляти, 1. прибувати, 1. приїжджати. 1, 2. прикочуватися див. 1. прибувати, 1. приїжджати. 1. ПРИКРАСА (предмет, який прикрашає, оздоблює щось, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
В теремах княжих, у церквах і монастирях він прикрашав стіни і ззовні і всередині (А. Хижняк); Вона почала й себе прикрашувати, накришуватися та набілюватися (І. Нечуй-Левицький); Осіннього вечора зібралась комуна пускати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹki rushnyky: istoryko-kulʹturolohichne ... - Сторінка 50
1з прийняттям християнства з'явилася традищя прикрашати íkoiih рушниками. »... Перед образами висЬ'ш лампадки, а на образах öüiüih довп рушники, розюшно повишиваш лапатими кв1тка- ми та др1бними взорцями» . Зокрема ...
Lidii︠a︡ Orel, Muzeĭ narodnoï arkhitektury ta pobutu u Lʹvovi, Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr narodnoï kulʹtury "Muzeĭ Ivana Honchara.", 2003
9
Khudozhni promysly: teorii︠a︡ i praktyka : zbirnyk ... - Сторінка 98
частина прикрашається скромною гілкою винограду, окремою квіткою соняшника, ялицею, зображенням оленя, лося. Для оздоблення піддашшя використовуються різноманітні "хмелики" або окремі квітки на кольоровій смузі.
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1985