Significado de "прирощувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИРОЩУВАТИ EM UCRANIANO

прирощувати  [pryroshchuvaty]

O QUE SIGNIFICA ПРИРОЩУВАТИ EM UCRANIANO

definição de прирощувати no dicionário ucraniano

add, uy, uesh, nedok., INCREASE, ochsh, ostiš, doc., perh. Crie condições, oportunidades para crescer algo. O Instituto fez apenas as primeiras tentativas experimentais de tirar o olho do cadáver e adicioná-lo a uma pessoa viva (Smolich, Prec. Katr., 1956, 183).

прирощувати, ую, уєш, недок., ПРИРОСТИ́ТИ, ощу́, ости́ш, док., перех. Створювати умови, можливості для приростання чого-небудь. Інститут робив тільки перші експериментальні спроби виймати око з трупа і прирощувати його живій людині (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 183).

TRADUÇÃO DE ПРИРОЩУВАТИ

Conheça a tradução de прирощувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de прирощувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прирощувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 增量
• Tradutor português - espanhol: incremento
• Tradutor português - inglês: increment
• Tradutor português - hindi: वेतन वृद्धि
• Tradutor português - arabe: زيادة
• Tradutor português - russo: приращивать
• Tradutor português - português: incremento
• Tradutor português - bengali: বৃদ্ধি
• Tradutor português - francês: incrément
• Tradutor português - malaio: kenaikan
• Tradutor português - alemão: Zuwachs
• Tradutor português - japonês: インクリメント
• Tradutor português - coreano: 증가
• Tradutor português - javanês: tambahan
• Tradutor português - vietnamita: increment
• Tradutor português - tâmil: அதிகரிப்பு
• Tradutor português - marata: वाढ
• Tradutor português - turco: artım
• Tradutor português - italiano: incremento
• Tradutor português - polonês: przyrost
• ucraniano: прирощувати
• Tradutor português - romeno: creștere
• Tradutor português - grego: αύξηση
• Tradutor português - africâner: inkrement
• Tradutor português - sueco: inkrement
• Tradutor português - norueguês: tilvekst

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИРОЩУВАТИ»

Descubra o uso de прирощувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прирощувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 12

1нститут робив тЫьки перш1 експериментальнХ спроби виймати око з трупа I прирощувати його живШ людин1 (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 183). ПРИРУБ, у, ч., буд. , рхдко. Те саме, що прибудбва. Кр1м трьох куполов, будьвля ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 210

Ось лежали пачки відтятих людських пальців. їх проектувалося прирощувати замість утрачених — на вибір — котрого треба з п'ятьох. Он, цілими купами, лежали різні суглоби із сув'язками — наколінки, налікотники, стегна, хребці, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Tvory - Том 1 - Сторінка 210

Ось лежали пачки відтятих людських пальців. їх проектувалося прирощувати замість утрачених — на вибір — котрого треба з п'ятьох. Он, цілими купами, лежали різні суглоби із сув'язками — наколінки, налікотники, стегна, хребці, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

твори - Сторінка 161

Препарувалися й ті органи, які наука хірургії вже вміла прирощувати живій людині. Препарувалися й ті органи, які мистецтво оперування ще не вміло приростити. Перші чекали на хворого, на людину, якій хвороба чи нещасний ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

Здається, невдовзі будуть вакансії? Гріх такому розумному, і сильному, й освіченому закопувати в землю таланти. — Бачиш, брате, — сказав Теофіль. — Таланти свої застосовую, але прирощувати зиск від них не бажаю. — Тоді ...

V. O. Shevchuk, 2003

Statystyka prat︠s︡i v promyslovosti - Сторінка 196

Максимальна ж величина додаткового прирощування становить 1%. При зростанні валової продукції до 110% максимальна величина додаткового прирощування становить 0,2%. її питома вага у загальному прирості валової ...

Mykhaĭlo Volodymyrovych Darahan, 1965

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...

Часто покладаєшся на те, що механічне відтворення одного й того ж процесу дасть бажані результати, покличе до життя тотожність буттю, яка, власне, і є його прирощенням. А буття не зраджує свого норову; воно так само вільне ...

Vasylʹ Habor, 2002

Osnovy teoriï ta metodolohiï dz︠h︡ereloznavstva z istoriï ...

Шд прирощенням знань про минуле я розумпо збшьшен- ня кількості 1 якост1 знань: 1) про те, як колись жила конкретна людина у склад1 пенної сгпльноти; 2) про те, як 1 чому змшювались погляди ц1еї людини I її ставлення до ...

V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, 2001

Vidnosyny vlasnosti v period budivnytstva komunizmu - Сторінка 37

У Кларка цінність визначаеться не граничною корисністю блага, а так званими «кінцевими прирощеннями» елементів ціеї корисності. Процент, як доход на капітал, він визначае кінцевим прирощенням капіталу, а заробітну плату ...

V. P. Kornienko, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972

Chas sutini: khudozhno-publitsystychne doslidzhennia - Сторінка 127

... угодами, вона довершувала двохсотрічні зусилля, асимілюючи український етнос та прирощуючи до Росії ласий шмат Європи. Загальновідомо, що завоювати чи захопити землю — не значить приростити її до тіла своєї держави.

Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Pasichnyĭ, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИРОЩУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прирощувати no contexto das seguintes notícias.

Ярослав КЛИМОВИЧ: «Українські надра залишаються …

... а саме: на одну одиницю видобутих корисних копалин у країні протягом року прирощувати дві одиниці запасів цих самих копалин. Тоді й буде повністю ... «Журнал "Віче", out 14»

Чи ж нап'ємося молока?

... уже до 2012 року, - розповів керівник підприємства Микола Пилипчук. - Прирощувати поголів'я плануємо насамперед через закупівлю молодняка ВРХ в ... «Аграрний тиждень, jun 08»