Significado de "пристрілюватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИСТРІЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

пристрілюватися  [prystrilyuvatysya]

O QUE SIGNIFICA ПРИСТРІЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de пристрілюватися no dicionário ucraniano

shoot, yuyusya, yueshsya, nedok., ARRANGED, yayusya, yayeshsya, doc., spets.1. Os tiros de avaliação determinam a distância ao objeto e a precisão do sucesso. Os nossos ainda foram disparados, já que Shagayda já havia passado as coordenadas ao destruidor (Kucher, Chernomorets, 1956, 508); As baterias são mais atrevidas em lagartas, pegando uma estrada, loping na testa, procurando um lugar fraco na armadura (Yu Yanov., I, 1954, 54); Os alemães não conseguiram disparar tão rápido para este ponto. Eles ainda não tinham tempo para pegá-lo (Bash, On .. Road, 1967, 23); A bola empurrou muito baixo - e sua boina azul correu para fora da cabeça. O inimigo foi baleado (Smolich, Rove e gemido ..., 1960, 478) .2. apenas um pouco O passe antes de disparar2.

пристрілюватися, ююся, юєшся, недок., ПРИСТРІЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, док., спец.

TRADUÇÃO DE ПРИСТРІЛЮВАТИСЯ

Conheça a tradução de пристрілюватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пристрілюватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пристрілюватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 拍摄
• Tradutor português - espanhol: disparar en
• Tradutor português - inglês: shoot in
• Tradutor português - hindi: में गोली मार
• Tradutor português - arabe: تبادل لاطلاق النار في
• Tradutor português - russo: пристреливаться
• Tradutor português - português: atirar em
• Tradutor português - bengali: মধ্যে অঙ্কুর
• Tradutor português - francês: tirer dans
• Tradutor português - malaio: menembak dalam
• Tradutor português - alemão: schießen
• Tradutor português - japonês: で撮影
• Tradutor português - coreano: 에서 촬영
• Tradutor português - javanês: njupuk ing
• Tradutor português - vietnamita: bắn ở
• Tradutor português - tâmil: இல் சுட
• Tradutor português - marata: शूट
• Tradutor português - turco: çekim
• Tradutor português - italiano: sparare in
• Tradutor português - polonês: strzelać w
• ucraniano: пристрілюватися
• Tradutor português - romeno: trage în
• Tradutor português - grego: πυροβολούν σε
• Tradutor português - africâner: skiet in
• Tradutor português - sueco: skjuta in
• Tradutor português - norueguês: skyte i

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСТРІЛЮВАТИСЯ»

Descubra o uso de пристрілюватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пристрілюватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Пригоди бравого вояка Швейка

... було маневрів, то ота ваша гуляста голова навіть і для армії була б зовсім непридатна, але тепер, коли прибудемо до місцевості, де не буде жодного кращого орієнтира, артилерія принаймні буде пристрілюватися на ваш ґудзь».

Ярослав Гашек, 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 386

Ясногорська! — Шовкун гукав усій роті, а дивився чомусь на Черниша. І всі бійці, як змовившись, глянули на Черниша. Лейтенант почервонів і, хмурячись, кинув офіцерам: — Пішли пристрілюватись. XIX Забравшись з командирами ...

Olesʹ Honchar, 1966

Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 412

XIX Забравшись з командирами рот на вершину горба, що здіймався перед вогневою, Черниш терпляче вів пристрілювання. Як завжди в таких випадках, бив лише один міномет. Сьогодні честь пристрілювати ціль випала обслузі ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі

гукнув Шовкун, сяючи чомусь на Черниша. І всі бійці, як змовившись, глянули на Черниша. Лейтенант почервонів і, хмурячись, кинув офіцерам: — Пішли пристрілюватись. XIX Забравшись з командирами рот на вершину горба, що ...

Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001

Поза межами суєти: - Сторінка 461

Не дочекавшись по короткій павзі од сих рокованих нещасливців, не сказати б, що потрібного чи очікуваного, але просто виразного слова, вони тут же із клясичною пунктуальністю й пристрілювали їх. Тому іще не відомо, кому ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 139

На практиці у 90 відсотків наших мисливців ви почуєте: — Пристрілювати? Е! Що ж воно то за ружжо, що його ще й пристрілювати треба?! От у мене: клади, скільки влізе, — як часи. Оце ружжо! А той, у кого шонполка розхиталась і ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 84

На практиці у 90 відсотків наших мисливців ви почуєте: — Пристрілювати? Е! Що ж воно то за ружжо, що його ще й пристрілювати треба?! От у мене: клади, скільки влізе, — як часи. Оце ружжо! А той, у кого шонполка розхиталась і ...

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 226

На практиці у 90 відсотків наших мисливців ви почуєте: _ Пристрілювати? Е! Що ж воно то за ружжо, що його ще й пристрілювати треба?! От у мене: клади, скільки влізе,- як часи. Оце ружжо! А той, у кого шонполка розхиталась і ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Biĭ pid Brodamy: zbirnyk stateĭ u trydt︠s︡i︠a︡t'litti︠a︡ - Сторінка 320

Врешті відгукується наша артилерія, пристрілюється і знову перериває, в них мало амуніції, і вони тримають її на наступ піхоти. Точно о сьомій починають бити по нашому відтинку большевицька артилерія і гарматки танків.

Oleh Lysi︠a︡k, 1974

Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 119

Метрів тридцять з гаком, — прикидає Іван. — Гака не буде, — уточнює Волочинський. На нашому боці озера один за одним рветься кілька снарядів чи мін. Противник б'є через озеро. — Пристрілюється, гадюка, — махає головою ...

Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИСТРІЛЮВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пристрілюватися no contexto das seguintes notícias.

Терористи рвуться вглиб України: репортаж з передової (відео)

Вже потім на безпечній відстані вони пояснять – міномет почав поступово пристрілюватися по нам. Атаки на Кримське терористи ведуть із селища ... «ICTV, dez 14»

Бойовики продовжують тероризувати Піски та аеропорт …

Тут недобудована дорога об'їзна, раніше вони стріляли просто по зеленці, зараз почали по дорозі пристрілюватися. Може, готуються до нашого ... «Новини від ТСН, out 14»

Противник "лупить" з танків біля Маріуполя, а диверсанти …

Слід зазначити, що противник вже вчора пізно ввечері почав пристрілюватися, бойовики били з танків у напрямку Маріуполя. Наслідки поки невідомі. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 14»

Бойовики зранку атакують Донецький аеропорт, а вночі били з …

Пізно ввечері бойовики, які останній тиждень мобілізували там сили, почали пристрілюватися - били з танків у напрямку Маріуполя. Наслідки поки ... «Новини від ТСН, out 14»

Георгій Тихий та Іван Любиш-Кірдей: «У нас не було завдання …

По ній почали пристрілюватися з міномета. Колона була змушена поїхати в поле, де її розстріляли, влаштувавши тир і пекло. Потім, як розказали мені ... «Telecriticism, set 14»

"The Final Countdown" по-київськи. Частина 2

А тим часом ді Натале почав пристрілюватися по воротах: його перший удар пролетів, щоправда, вище перекладини. А вже через 3 хвилини італійський ... «ОГО, jul 12»