O QUE SIGNIFICA П’ЯНИЧКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «п’яничка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de п’яничка no dicionário ucraniano
o bêbado e, e assim por diante, negligenciaram. O mesmo que um bêbado. O vizinho não era um homem selvagem, mas ele próprio era gentil, e até um bêbado pequeno (Sam, II, 1958, 266); O terrateniente de Zolotarev era uma gultiyah implacável - um bêbado e um furor, um falante freqüente de todos os restaurantes e cafés (Smolich, V, 1959, 40). п’яничка, и, ч. і ж., зневажл. Те саме, що п’яни́ця. Сусіда був не статечний чоловік, а так собі ледаченький, та ще й п’яничка трошки (Сам., II, 1958, 266); Поміщик Золотарьов був безжурний гультяй — п’яничка та лобур, завсідник усіх ресторанів та кафе (Смолич, V, 1959, 40).
Clique para ver a
definição original de «п’яничка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «П’ЯНИЧКА»
Descubra o uso de
п’яничка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
п’яничка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Malenʹka syritka: novely, p'i︠e︡sa, statti, lysty - Сторінка 28
Пісня скінчилася. Підходить п'яничка. Він бере на нюх. П'яничка. О, є!!! (Показує пальцем на пляшку, що стирчить із-за пазухи. Углядів міліціонера, злякано здивувався і взяв під козирок). Так точно! (Виймає копійки, рахує, дає жінці).
2
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 329
То що, панове гречкосії, риштуємо вози в далекую дорогу? — О! О! Знайшовся один із-поміж нас! Гіп-гіп-ура! Розступіться! Дайте дорогу! Від погрібця до помосту суне, пишучи мисліте, п'яничка. П'яничка . Десять років, як не важився.
3
Гра в паралельне читання:
—Ініякий я не п'яничка. Ви ж усі пили на іменинах, ая утримувався,бо закермом. Келих вина за всі посиденьки. Маюправо! — Ну,пийпий, — махнула рукою Тамара, підійшла, притулилася до чоловіка гарячими грудьмиі коротко,але ...
4
П’ятнадцятирічний капітан
скупилися на шанобливі привітання, знаючи, що коронований п'яничка досить чутливий до лестощів. Старий паланкін, у якому принесли Муані-Лунга зупинився посерединіплощі, і царьок, підтримуваний десятком послужливих рук, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385
... опара; 7. бісквіт; 8. збиті білки; 9. метал губчастої структури; 10. трясовина; мочар; 11. мед. тампон; 12. дармоїд, нахлібник; паразит; 13. дармоїдство, паразитизм; нахлібництво; 14. розм. п'янюга, п'яничка, гультіпака; 15. людина, ...
6
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 429
П'яничка подибала до Калиновича і гукнула: «Гей ти, вмазаний! — Калинович несамохіть озирнувся. — Головов трощи їх, головов! — порадила вона йому. — Не втинай си кайфу, бо така голова і чвертки не варта. Бог свідок, же я ті ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005
7
Пригоди Гекльберрі Фінна
А тоді якийсь п'яничка захотів ісобі на арену – сказав, щойому хочеться покататися, а їздити він,мовляв, вміє не гірше за інших. Його відмовляли, не пускали на арену, алевін нічого не хотів слухати, тому довелося зробити перерву.
8
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Хто, питаю, п'яничка — Олександр Чайченко, рядовий герой по ліквідації чорнобильської аварії?" — "А хіба є ще в селі більший алкаш, ніж ти? — внесла ясність Василина. — І не козиряй тим Чорнобилем. Пив до нього, п'єш і зараз" ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
9
Смерть Атея - Сторінка 44
Повагавшись, Орік знову звалив старого на плече і хотів було його віднести назад до свого пана (хай там старий п”яничка і переспить до ранку), як зненацька гострою стрілою обпекла думка: він на волі! На волі! На волі! До білого ...
—невтихомирювалася п'яничка. — Мені й тут добре, відчепися, зміюко чортова! — Мамо, опшето, дайте нам, молодим, ще й самим посидіти погомоніти. Це ж мій день народження, — трохи спокійніше попросила збентежена ...
