Significado de "пивничка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПИВНИЧКА EM UCRANIANO

пивничка  [pyvnychka]

O QUE SIGNIFICA ПИВНИЧКА EM UCRANIANO

definição de пивничка no dicionário ucraniano

cerveja e bem. Diminuir para o pub - Não é uma cerveja, e assim um homem pequeno assim, então ele está gritando ... (Vovchok, VI, 1956, 280).

пивничка, и, ж. Зменш. до пивни́ця. — Воно не пивничка, а так сквапний чоловік ніби то тим, то сим крамарює… (Вовчок, VI, 1956, 280).

TRADUÇÃO DE ПИВНИЧКА

Conheça a tradução de пивничка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пивничка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пивничка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 跳水
• Tradutor português - espanhol: inmersión
• Tradutor português - inglês: dive
• Tradutor português - hindi: डुबकी
• Tradutor português - arabe: غوص
• Tradutor português - russo: пивная
• Tradutor português - português: mergulho
• Tradutor português - bengali: জিন কল
• Tradutor português - francês: plongeon
• Tradutor português - malaio: kilang gin
• Tradutor português - alemão: tauchen
• Tradutor português - japonês: ダイビング
• Tradutor português - coreano: 잠수
• Tradutor português - javanês: pabrik gin
• Tradutor português - vietnamita: lặn
• Tradutor português - tâmil: ஜின் ஆலை
• Tradutor português - marata: बीअर ब्रुअरी
• Tradutor português - turco: Bira fabrikası
• Tradutor português - italiano: tuffo
• Tradutor português - polonês: nurkować
• ucraniano: пивничка
• Tradutor português - romeno: picaj
• Tradutor português - grego: βουτιά
• Tradutor português - africâner: duik
• Tradutor português - sueco: Dyk
• Tradutor português - norueguês: dykk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПИВНИЧКА»

Descubra o uso de пивничка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пивничка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 27

Дивлюся щодня на пивничку, на гор1 якої вилазять з1 земл1 1риси, вони щодня бшьшають. їх сз1жа зелень така мила! Дивлюся кругом на нашу вбогу хатку 1 чимраз прикр1ше, що не вдома, чимраз бшьше налягае туга на душу.

Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977

Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 278

Сама ж господиня Борбала зроду-віку в самій пивничці жодного разу не побувала. Іще тоді, коли в пивничці припас провізії тримався, в Борбали Робертівни були слуги і служниці, серед них же Юстина з ключами і великим досвідом, ...

Ivan Chendeĭ, 2002

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 56

Головне, велися тут перемови про невеличкий льох — так звану пивничку — Ыд уам двоповерховим будинком. I що це було за шдземелля, яка з ним в'язалася 1Стор!йка? Невдовз! шсля вилучення I переходу на основ! закожв у ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

Три долі

А той, що приємність в собі має, завітує: _ От тут недалечко пивничка... Воно не пивничка, а к сквапний чоловічок ніби то тим, то сим крамарює... іуночок там такий, що тільки ковтай та бровами підкиХодім, постановлю тобі пляшечку ...

Марко Вовчок, 2012

Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 22

НаТхали купчики до мене, Купувати півничка у мене, А я того півничка не продам, Бо то в мене півничок господар: На улиці півничок громаде, Свою куріпочку додому проваде: «1ди, іди, куріпочко, додому, Та не давай пір'ячка нікому!

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964

Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 86

А той, що приємність в собі має, завітує: — От тут недалечко пивничка... Воно не пивничка, а так сквапний чоловічок нїби то тим то цим крамарує... Труночок там такий, що тільки ковтай, та бровами підкидай... Ходїм, постановлю ...

Marko Vovchok, 1910

Mist cherez Tysu: opovidannia, korotki povisti, piesa - Сторінка 90

Оце така невеличка пивничка. Як бачите, хаос. Самому ніколи, дружина пише докторську, дочка сидить за кандидатською, у мене на голові й адміністративна робота, і писання. Але як я люблю працювати на цій землиці. Відчуваю: ...

Petro Khodanych, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 560

... чудний хлопець; дивак. ginkgo [' glNkaV п бот. гінкго. gin-liver [' dZIn"IIval n атрофічний цироз печінки. gin-mill [' dZInmll] п амер. розм. пивничка. ginnery [' dZIn(q)rl] n (рl ginneries) бавовноочисна фабрика. ginning [' dZInlN п очищення ...

Гороть Є. І., 2006

Жерміналь

Самотній і безвладьП/Ій, стояв він посеред шляху, Коли це хтось покликав його з порога пивничКи «Тізон». Вгледівши Ще здалеку страйкарів, хазяйКа позачиняла віКонниЦі і не заїуп<нула тільки дверей на вулицю. _ Так, це я.

Еміль Золя, 2014

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 72

Вовченята боялися вже зачіпати волика, баранчика, півничка і качечку. А ті собі паслися в лісі. (АА 130. ІМФЕ, ф. 29-3, од. зб. 249, арк. 7-9. Зап. Л. Ленчевський в 1911 р. у с. Карабіївка на Кам'янець- Подільщині. Казки про тварин ...

Валерій Войтович, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПИВНИЧКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пивничка no contexto das seguintes notícias.

ДВА РАЗКАЗА ОТ ДИМИТРИНА БОЯДЖИЕВА

... Дачо узна за Зарената зла участ, след мълчаливата церемония на сутрешното кафе отиваше на работа, а след работа сядаше в близката пивничка, ... «България Сега, abr 13»

Подорож до Лондона, одного з найкрасивіших міст світу

Кажуть, якщо ти не був у місцевому пабі, ти не був в Англії. Це не просто пивничка, а місце бурхливого соціального життя міста. При нагоді варто ... «Велика Епоха, fev 12»