Significado de "раболіпство" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РАБОЛІПСТВО EM UCRANIANO

раболіпство  [rabolipstvo]

O QUE SIGNIFICA РАБОЛІПСТВО EM UCRANIANO

definição de раболіпство no dicionário ucraniano

servilidade, a, com. Temperamento atraente e lisonjeiro, rebocando na frente de alguém - qualquer coisa. Lenin expôs a escravidão e o baixo culto dos nacúsicos antes da filosofia burguesa reacionária do Ocidente (Biografia de Lenin, 1955, p. 105).

раболіпство, а, с. Догідливе, улесливе схиляння, плазування перед ким-, чим-небудь. Ленін викрив раболіпство і низькопоклонство російських махістів перед реакційною буржуазною філософією Заходу (Біогр. Леніна, 1955, 105).

TRADUÇÃO DE РАБОЛІПСТВО

Conheça a tradução de раболіпство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de раболіпство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «раболіпство» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 奴性
• Tradutor português - espanhol: servilismo
• Tradutor português - inglês: servility
• Tradutor português - hindi: चापलूसी
• Tradutor português - arabe: خنوع
• Tradutor português - russo: раболепие
• Tradutor português - português: servilismo
• Tradutor português - bengali: servility
• Tradutor português - francês: servilité
• Tradutor português - malaio: sikap merendahkan diri
• Tradutor português - alemão: Servilität
• Tradutor português - japonês: 奴隷根性
• Tradutor português - coreano: 노예 근성
• Tradutor português - javanês: servility
• Tradutor português - vietnamita: thân phận tôi tớ
• Tradutor português - tâmil: அடிமைத்தனம்
• Tradutor português - marata: अंड
• Tradutor português - turco: gurursuzluk
• Tradutor português - italiano: servilismo
• Tradutor português - polonês: służalczość
• ucraniano: раболіпство
• Tradutor português - romeno: slugărnicie
• Tradutor português - grego: δουλοπρέπεια
• Tradutor português - africâner: slaaf
• Tradutor português - sueco: servilitet
• Tradutor português - norueguês: servilitet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РАБОЛІПСТВО»

Descubra o uso de раболіпство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com раболіпство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1269

... холопський; 3. поневолений, уярмлений, залежний; — state залежна держава. servilely [' sEvalIII] ady 1. по-рабському; 2. підлесливо, улесливо, по-холопському. servilism [' sEvIIlz(d) m] n 1. раболіпство, підлесливість, улесливість; ...

Гороть Є. І., 2006

Журавлиний крик

Малюй їх убогими, без волі, розуму й духу, й раболіпство, спустошеність, улесливість, підлість. Ви)й мертвоту душ, мертвотний світ, бо таким хочуть байого повелителі. за чи три голоси чути під мостом над Фонтанкою. Четго ...

Роман Іваничук, 2006

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... and monotonous квартира, прісний, приручити, і одноманітно 5746 flatness and insipidity площинності і несмак 5747 flattering aspect утішно аспект 5748 flattery and toadyism лестощі і раболіпство 5749 flaunting insolence хизуючись ...

Nam Nguyen, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 782

... рабовласник slaveholder, slave owner. рабовласництво slave-owning system. рабовласницький slave-holding, slave-owning. рабоволодіння the slave system, slave-holding. раболіпний servile. раболіпно servilely. раболіпство servility ...

Гороть Є. І., 2009

Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 68

... довгою кострубатою, як у черепахи, шиєю, несміливо пострілював на Батюню дрібнокаліберними кульками своїх очей, з трепетом і завмиранням душі ждав запитань, зауважень, повелінь і раболіпству- вав усіма своїми членами.

Pavlo Zahrebelnyi, 2004

Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 94

Знищивши віру християнську, трійця Антихриста створить свою власну диявольську релігію, й засмітять усю землю ідоли лжепророка, а знівечені страхом люди, щоб зберегти життя, споганять раболіпствОм свої душі — подібно ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997

Torz︠h︡estvo ideolohiï druz︠h︡by narodiv na Ukraïni - Сторінка 91

Як різновидність українського буржуазного націоналізму з його лакейським раболіпством перед буржуазною культурою, він живився реакційними суспільними теоріями, що йшли з Заходу. Він був одним із найогидніших, ...

Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...

Такі характери дуже часто складаються в людей, з дитинства оточених раболіпством і догідливістю, що заважали хворобливій дії досвіду життя, а тому й рятівній дії каяття; бо тільки саме каяття, як ми це вже бачили, тобто повне й ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do realʹnosti - Сторінка 131

неннях до князя як особи виявляє майже те, що іменувалось у ті часи раболіпством ("голос твій солодкий, образ твій красний, і соти точать уста твої, і дар твій, як плід райський"). Ось така подвійна мораль: найнижчому поклонитись ...

M. K. Nai︠e︡nko, 2005

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Я не буду підписувати, — з якимось страхом і раболіпством протягнув я. Мене гнітили слова слідчого про його втому, про те, що він не має права переписувати протоколи допиту, що він йде мені на поступки. Особливий тиск на ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАБОЛІПСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo раболіпство no contexto das seguintes notícias.

У Києві на виставці покажуть "хунту" та "вату"

Він втілює в собі всі риси типового російського патріота: дурість, святенництво, лицемірство, нетерпимість, агресію, раболіпство перед владою. Ватник ... «espreso.tv, mar 15»

Край самодостатніх людей

Але мені вже тоді дуже не сподобалася одна риса наших сусідів, не особливо притаманна нам, — совкове «раболіпство». —Влада часто нарікає на ... «Голос України, mar 15»

Міністр МВС Аваков за включені без причини мигалки звільнив …

Причина - якесь совкове раболіпство перед прем'єр-міністром України Арсенієм Яценюком. «Арсеній Яценюк сьогодні з робочим візитом Одеса ... «Преса України, out 14»

МИХАЙЛО КАЛІНІЧЕНКО: «Брехня з вуст Героя — остання стадія …

Улесливість, холуйство, холопство і раболіпство — ось сьогоднішні ознаки еліти та інтелігенції на Черкащині, яка раніше вирізнялася твердою ... «Антенна, mai 11»