Significado de "розіспатися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗІСПАТИСЯ EM UCRANIANO

розіспатися  [rozispatysya]

O QUE SIGNIFICA РОЗІСПАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de розіспатися no dicionário ucraniano

separar, cuspir, escrever; mn dispersar; doca Durma muito por muito tempo. Você não o cortará com uma sucata, como um mel! (Gr., II, 1963, 299); [Galya:] Eu amo a aldeia. Eu amo cada vez. E mesmo quando a tia de Mary grita com raiva: "Levante-se no carro, corte-o!" E nós fechamos os olhos por apenas duas horas (Korne, II, 1955, 184).

розіспатися, плю́ся, пи́шся; мн. розіспля́ться; док., розм. Заснути міцно, надовго. Його й ломакою не зведеш, як розіспиться!.. (Гр., II, 1963, 299); [Галя:] Люблю я село. Люблю в усяку пору. І навіть коли тітка Марія сердито покрикує: «Вставайте до машини, розіспались!», а ми лише дві години як очі заплющили (Корн., II, 1955, 184).

TRADUÇÃO DE РОЗІСПАТИСЯ

Conheça a tradução de розіспатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розіспатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розіспатися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: rozispatysya
• Tradutor português - espanhol: rozispatysya
• Tradutor português - inglês: rozispatysya
• Tradutor português - hindi: rozispatysya
• Tradutor português - arabe: rozispatysya
• Tradutor português - russo: розиспатися
• Tradutor português - português: rozispatysya
• Tradutor português - bengali: rozispatysya
• Tradutor português - francês: rozispatysya
• Tradutor português - malaio: rozispatysya
• Tradutor português - alemão: rozispatysya
• Tradutor português - japonês: rozispatysya
• Tradutor português - coreano: rozispatysya
• Tradutor português - javanês: rozispatysya
• Tradutor português - vietnamita: rozispatysya
• Tradutor português - tâmil: rozispatysya
• Tradutor português - marata: rozispatysya
• Tradutor português - turco: rozispatysya
• Tradutor português - italiano: rozispatysya
• Tradutor português - polonês: rozispatysya
• ucraniano: розіспатися
• Tradutor português - romeno: rozispatysya
• Tradutor português - grego: rozispatysya
• Tradutor português - africâner: rozispatysya
• Tradutor português - sueco: rozispatysya
• Tradutor português - norueguês: rozispatysya

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗІСПАТИСЯ»

Descubra o uso de розіспатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розіспатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 339

Та не встиг гаразд і розіспатися, як раптом — чую шелест, виразний шелест біля узголів'я. Я прокинувся, став прислухатися. В повній тиші, потемки, прислухаюсь — справді начебто хтось шарудить по столу, гортає сторінки якоїсь ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 214

Пообідавши, вільні від вахти члени екіпажу трохи подрімали в прохолоднім кубрику, але розіспатися не встигли. — Всіх свистати нагору! — облетіла судно команда, і за хвилину екіпаж вишикувався на палубі. Перед стрій вийшли ...

Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978

Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 148

... прозорих хмарок, в білястому небі дотлівали- лічені ворі. Останніми днями почалася було відлига, але вчора надвечір прихопило морозом, і лікар заквапився. , Мусташ, щоб не розіспатися, коли загасили світло, поклав під голову ...

Viktor Sylʹchenko, 1986

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810

1. розсилати; 2. розстилати. розіспатися розм. to sleep long and soundly. роз'їдання corrosion, erosion, fret (див. роз'їдати). роз'їдати, роз'їсти 1. геол. to erode; 2. хім. to corrode; (про іржу) to fret, to eat; 3. (про хворобу) to canker (тж ...

Гороть Є. І., 2009