Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розщеплюватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

розщеплюватися  [rozshcheplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розщеплюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розщеплюватися no dicionário ucraniano

dividir, murmurar, nunca., RETURN, pitada; mn dividir; doc.1 Split, dividido em pedaços (ao longo, ao longo de algo); // Destrua, divide em pedaços, partículas; // Divisão em elementos constituintes. A batalha, dividida em várias pequenas batalhas, queimou-se através dos bosques com incêndios crescentes separados (Gonchar, III, 1959, 451); Mas não pode haver duas verdades. Verdadeiro. E a verdade não pode dividir em poucas minúsculas verdades (Col., On the Front ,, 1959, 182); // por Separar. Os olhos de Svirid Yakovlevich conhecem os olhos teimosos do santo, e seus pontos de vista não estão mais divididos (Stelmakh, II, 1962, 324) .2. Decomposto devido a reação química; // Desintegre-se em núcleos e núcleos mais leves pela ação de partículas neutras ou carregadas. O elemento artificial do plutônio se assemelha à sua capacidade de quebrar o urânio 235 e, portanto, é o principal material para a obtenção de grandes quantidades de energia atômica (Nauka .., 11, 1956, 16) .3. apenas um pouco O passe para dividir 1, 2. розщеплюватися, юється, недок., РОЗЩЕПИ́ТИСЯ, ще́питься; мн. розще́пляться; док.

1. Розколюватися, розділятися на частини (вздовж, по довжині чого-небудь); // Руйнуватися, дроблячись на шматочки, частинки; // Ділитися на складові елементи. Бій, розщепившись на кілька малих боїв, догоряв по лісах окремими тріскучими вогнищами (Гончар, III, 1959, 451); Не може ж бути двох правд. Правда одна. І не може ж правда розщепитися на кілька малюсіньких правд (Кол., На фронті.., 1959, 182); // перен. Відриватися один від одного. Очі Свирида Яковлевича зустрічаються з упертими очима святого, і їхні погляди вже не розщеплюються (Стельмах, II, 1962, 324).

2. Розкладатися внаслідок хімічної реакції; // Розпадатися на легші ядра і нуклони під дією нейтральних або заряджених частинок. Штучний елемент плутоній нагадує своєю здатністю розщеплюватись уран-235 і тому є основним матеріалом для одержання великих кількостей атомної енергії (Наука.., 11, 1956, 16).

3. тільки недок. Пас. до розще́плювати 1, 2.


Clique para ver a definição original de «розщеплюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

розщебетати
розщебетатися
розщебнений
розщебнути
розщебнутий
розщебнутися
розщедритися
розщедрюватися
розщелина
розщемітися
розщемити
розщемляти
розщепина
розщепити
розщепитися
розщеплений
розщеплення
розщеплювання
розщеплювати
розщибати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de розщеплюватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de розщеплюватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ

Conheça a tradução de розщеплюватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розщеплюватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розщеплюватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

分裂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

división
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

split
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انقسام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расщепляться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভক্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scission
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

split
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプリット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스플릿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scissione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozłam
50 milhões de falantes

ucraniano

розщеплюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despicat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

split
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

split
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

split
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розщеплюватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розщеплюватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розщеплюватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

Descubra o uso de розщеплюватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розщеплюватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1383
... 4. планка; 5. ром. крихітка; невеликий кусочок; not а — ані крапельки; ніскільки; 6. лубок, шина. splinter [' spllntal у 1. розщеплювати(ся); розколювати(ся); розбивати(ся); 2. поет. пробиватися (проникати), подрібнюючись на частини; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див. 1. розпадатися, розчахнутися. розщеплений див. розчахнутий. 1. РОЗЩЕПЛЮВАТИ (розділяти на частини вздовж чого-небудь), РОЗКОЛЮВАТИ, КОЛОТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 577
1. ділити, розстібати, 1. розщеплювати. 1, 2. розщепитися див. 1. розпадатися, розчахнутися. розщеплений див. розчахнутий. 1. РОЗЩЕПЛЮВАТИ (розділяти на частини вздовж чого-небудь), РОЗКОЛЮВАТИ, КОЛОТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 169
В основі ритму — періодичність із 4-х чверток (у кожному такті), але кожна ординарна чвертка може розщеплюватися на вісімки. В українському фольклорі такий прийом вживано переважно у танцювальних та весільних піснях, для ...
Іваницький А. І., 2007
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розщеплюватися) split (apart) 2. (розгалужуватися) bifurcate, fork 3. (розпливатися) defocus, go out of focus 4. (розмиватися) become blurred двокабельний bicable двокалібрування double gauge двокамерний double-chamber, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
є їх здатність при їх гідролітичному розщепленні розщеплюватися на так звані амінокислоти. До амінокислот належать: глі- коголь, аланін, валін, лейцин, ізолейцин, норлейцин, серин, аспарагінова кислота, глютамінова кислота (з ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
7
Курс мінералогії: Опис мінералів: - Сторінка 387
Пірофіліт - Аl2(ОН)2 [SідОio] Назва пірофіліту походить від грецьких слів пір — вогонь і філлон — лист (завдяки здатності розщеплюватися на тонкі листочки перед паяльною трубкою). Уперше пірофіліт був виявлений у 1829 р. в ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1959
8
Terminalʹni nabri︠a︡ky mʹi︠a︡ziv: ... - Сторінка 133
Набухання і потовщення волокон сполучної тканини, їх надмірна гомогенізація супроводилася часом рарифіка- цією сполучнотканинних структур, які то розщеплювалися на окремі волоконця, то пронизувалися безліччю прозорих ...
F. I︠A︡ Prymak, 1937
9
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ... - Сторінка 71
Іншими словами, здається, немає належних узагальнень, що правильно викладені з урахуванням цієї розбіжності. 3. Слід мати на увазі, що складні дієслівні та номінативні присудки можуть розщеплюватися смисловим підметом, ...
Карабан В. І., 2002
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 516
(гогіїероуаі) розщеплювати -юю -юс зііерії «і -і $а -іа .ча пеа'ок. оаЬ. (тоїііероуаі за) розщеплюватися -ююся -юсться $гПііо8(' -іі І стрункість -ості / ЧіНІу 1. (Сіоуек) стрункий, ставний, статурний, гінкий; (розіауа) стрункий, ставний 2.
Peter Bunganič, 1985

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗЩЕПЛЮВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розщеплюватися no contexto das seguintes notícias.
1
Учені дізналися, як харчується майбутня дитина у перші 11 …
У них, крім фрагментів цукрів, є білок, який може розщеплюватися на амінокислоти. Цей комплекс критично важливий для побудови тканин. Вчені хочуть ... «Еxpress.ua, mai 15»
2
Як правильно підібрати дієту
Жир починає розщеплюватися і посилюється відчуття голоду. Деякі тренери рекомендують не їсти після тренування дві години, але це неправильно. «UKRHEALTH, mar 13»
3
Кожному типу волосся - свій догляд
Неправильний догляд призводить до того, що волосина змінює свою структуру і починає розщеплюватися. Сухе волосся вимагає дбайливого догляду. «Сайт телекомпании "Ривне 1", jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розщеплюватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozshcheplyuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em