O QUE SIGNIFICA РОЗТІЧ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розтіч» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розтіч no dicionário ucraniano
derramando, vazando, raramente. O mesmo que o desapontamento 1. Ainda me lembro ... onde a feira foi; O ruído de mim ainda abrigando todo aquele estrondo, ruído, desperdício e ruína (Vovchok, VI, 1956, 230). розтіч, течі, ж., рідко. Те саме, що ро́збрід 1. Я й досі пам’ятаю, .. де ярмарок стояв; шумить мені досі увесь той гук, гомін, розтіч і розрух (Вовчок, VI, 1956, 230).
Clique para ver a
definição original de «розтіч» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗТІЧ»
Descubra o uso de
розтіч na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розтіч e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 153
Як тільки посипалися по нас кулі скорострілів і гармат, між вояками поширився такий страх, що всі пішли в розтіч і опинилися аж у Маняві, а далі пішли через Пороги й гору Синячку та через гребінь Карпат до Ясі- ні. Звідсіль нас ...
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 220
_ Се не трутні України, се не дезертири, що кидають народне діло в наигарячішии час та ще й своїми наріканнями сіють розтіч між нашою суспільністю. Ні, се справжні" українські патріоти, які так шанують украінську мову, що ані в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
3
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 258
... зміни тактики і т. ін, хоч як легко можна було уявити страшний хаос і розтіч в разі невдачі; одним словом показалися безталанними політичними стратегами. Подібно вчинили й сини. Вони не тільки присвоїли собі виключне право ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
4
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
І Іо бою на багнети в самих окопах, частина москалів піддалася, а частина пішла в розтіч, залишаючи на побоєвищі 200 вбитих та кілька скорострілів. Чергового дня москалі повторили наступ на праве крило обсади Маківки.
Ivan Krypi͡a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Dmytro Doroshenko, 1948
5
Pora skazaty pravdu pro nashi vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ... - Сторінка 39
Упадок Гетьманської Деджави і розтіч українських військових з'єднань. Перший удар по Петлюрі і Винниченкові по поваленні Гетьмана виконали різні з'єднання українських армій, які були розташовані по різних місцевостях ...
6
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 62
Коли Москва зліквідувала Комуністичну Партію Західньої України (КПЗУ) на території Західньої України, всі майже комуністичні ячейки пішли в розтіч. Пішли комуністичні ячейки в розтіч в Дрогобичі і Дрогобиччині. До вибуху другої ...
7
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Але "Центральна Рада розбіглась... а табір української демократії пішов у розтіч... Стрілецька команда стала єдиним фактичним представником Української Народньої Республіки". 'Коли прийшла черга до січових стрільців виявити ...
8
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
... у висохлі губи запаленим кінцем. – Знімай на мобілку, – командував хлопцями Гриць. – Завтра в інтернет виставимо. – Атас, баба Тетчиха йде! – крикнув хтось із хлопців. Всі кинулись в розтіч. – Завтра безтолковку відірвемо!
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... розтіч полки чужоземців; 11:35 жінки діставали померлих своїх із воскресіння; а інші бували скатовані, не прийнявши визволення, щоб отримати краще воскресіння; 11:36 а інші дізнали наруги та рани, а також кайдани й в'язниці.
10
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
34Г силу огненну гасили, вті- кали. від вістря меча, зміцнились від слабости, міцними були на війні, обертали в розтіч ПОЛКИ ЧуЖОЗеМЦІВ; Дав.3.25.Іс.38.21. - , Суд.7.21. : 35, жінки діставали померлих своїх з воскресіння; а інші ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957