Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розтіч" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗТІЧ EM UCRANIANO

розтіч  [roztich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗТІЧ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розтіч» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розтіч no dicionário ucraniano

derramando, vazando, raramente. O mesmo que o desapontamento 1. Ainda me lembro ... onde a feira foi; O ruído de mim ainda abrigando todo aquele estrondo, ruído, desperdício e ruína (Vovchok, VI, 1956, 230). розтіч, течі, ж., рідко. Те саме, що ро́збрід 1. Я й досі пам’ятаю, .. де ярмарок стояв; шумить мені досі увесь той гук, гомін, розтіч і розрух (Вовчок, VI, 1956, 230).


Clique para ver a definição original de «розтіч» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗТІЧ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗТІЧ

розтік
розтікатися
розтіпаний
розтіпати
розтісування
розтісувати
розтісуватися
розтавання
розтавати
розталабований
розталий
розталь
розтанути
розтанцюватися
розтань
розтаскати
розтаскування
розтаскувати
розтасований
розтасовка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗТІЧ

безліч
безперіч
босоніч
бріч
ввіч
впівніч
врізнобіч
відліч
відсіч
віч-на-віч
десбіч
добраніч
електропіч
забіч
запорозька січ
запівніч
збіч
зубіч
зустріч
каліч

Sinônimos e antônimos de розтіч no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗТІЧ»

Tradutor on-line com a tradução de розтіч em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗТІЧ

Conheça a tradução de розтіч a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розтіч a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розтіч» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

roztich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roztich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roztich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roztich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roztich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогоняли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roztich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roztich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roztich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roztich
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roztich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roztich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roztich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roztich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roztich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roztich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roztich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roztich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roztich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztich
50 milhões de falantes

ucraniano

розтіч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roztich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roztich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roztich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roztich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roztich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розтіч

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗТІЧ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розтіч» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розтіч

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗТІЧ»

Descubra o uso de розтіч na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розтіч e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 153
Як тільки посипалися по нас кулі скорострілів і гармат, між вояками поширився такий страх, що всі пішли в розтіч і опинилися аж у Маняві, а далі пішли через Пороги й гору Синячку та через гребінь Карпат до Ясі- ні. Звідсіль нас ...
Ivan Makukh, 2001
2
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 220
_ Се не трутні України, се не дезертири, що кидають народне діло в наигарячішии час та ще й своїми наріканнями сіють розтіч між нашою суспільністю. Ні, се справжні" українські патріоти, які так шанують украінську мову, що ані в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
3
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 258
... зміни тактики і т. ін, хоч як легко можна було уявити страшний хаос і розтіч в разі невдачі; одним словом показалися безталанними політичними стратегами. Подібно вчинили й сини. Вони не тільки присвоїли собі виключне право ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
4
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
І Іо бою на багнети в самих окопах, частина москалів піддалася, а частина пішла в розтіч, залишаючи на побоєвищі 200 вбитих та кілька скорострілів. Чергового дня москалі повторили наступ на праве крило обсади Маківки.
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
5
Pora skazaty pravdu pro nashi vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ... - Сторінка 39
Упадок Гетьманської Деджави і розтіч українських військових з'єднань. Перший удар по Петлюрі і Винниченкові по поваленні Гетьмана виконали різні з'єднання українських армій, які були розташовані по різних місцевостях ...
Semen Shevchuk, 1965
6
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 62
Коли Москва зліквідувала Комуністичну Партію Західньої України (КПЗУ) на території Західньої України, всі майже комуністичні ячейки пішли в розтіч. Пішли комуністичні ячейки в розтіч в Дрогобичі і Дрогобиччині. До вибуху другої ...
Luka Lut︠s︡iv, 1973
7
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
Але "Центральна Рада розбіглась... а табір української демократії пішов у розтіч... Стрілецька команда стала єдиним фактичним представником Української Народньої Республіки". 'Коли прийшла черга до січових стрільців виявити ...
Петро Солуха, 1973
8
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
... у висохлі губи запаленим кінцем. – Знімай на мобілку, – командував хлопцями Гриць. – Завтра в інтернет виставимо. – Атас, баба Тетчиха йде! – крикнув хтось із хлопців. Всі кинулись в розтіч. – Завтра безтолковку відірвемо!
Владимир Христенко, 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... розтіч полки чужоземців; 11:35 жінки діставали померлих своїх із воскресіння; а інші бували скатовані, не прийнявши визволення, щоб отримати краще воскресіння; 11:36 а інші дізнали наруги та рани, а також кайдани й в'язниці.
деякі автори, 2015
10
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
34Г силу огненну гасили, вті- кали. від вістря меча, зміцнились від слабости, міцними були на війні, обертали в розтіч ПОЛКИ ЧуЖОЗеМЦІВ; Дав.3.25.Іс.38.21. - , Суд.7.21. : 35, жінки діставали померлих своїх з воскресіння; а інші ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розтіч [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/roztich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em