Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "забіч" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАБІЧ EM UCRANIANO

забіч  [zabich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАБІЧ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «забіч» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de забіч no dicionário ucraniano

fugindo.1) Ukromnoe misto. na corrida No lado, no lado.2) A caverna, a baía com fluxo calmo. Você 206. II. Backstop Na festa, na festa, na festa. Nossa fazenda não foi atingida por uma tempestade, passou, o nosso permaneceu descuidado. Novomosk em забіч ж.

1) Укромное мѣсто. у за́біч. Въ сторону, въ сторонѣ.

2) Укромный заливъ, бухта съ спокойнымъ теченіемъ. Вас. 206.

II. За́біч нар. Въ сторону, въ сторонѣ, стороною. Нашого хутора не зачепила буря, пішла мимо, наш зостався забоч. Новомоск. у.


Clique para ver a definição original de «забіч» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАБІЧ


убіч
array(ubich)
увсебіч
array(uvsebich)
узбіч
array(uzbich)
урізнобіч
array(uriznobich)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАБІЧ

забілий
забілити
забілитися
забілка
забілювання
забілювати
забілюватися
забір
забірати
забіратися
забірний
забірняк
забіснуватися
забісований
забічи
забіяка
забіякуватість
забіякуватий
забіякувато
забіячка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАБІЧ

безліч
безперіч
босоніч
бріч
ввіч
впівніч
врозтіч
відліч
відсіч
віч-на-віч
голотіч
добраніч
електропіч
запорозька січ
запівніч
зустріч
каліч
колупати піч
кровотіч
купальська ніч

Sinônimos e antônimos de забіч no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАБІЧ»

Tradutor on-line com a tradução de забіч em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАБІЧ

Conheça a tradução de забіч a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de забіч a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «забіч» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

隐蔽的地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lugar apartado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

secluded place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुनसान जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان منعزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забич
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lugar isolado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্জন জায়গা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endroit isolé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat terpencil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abgeschiedenen Ort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幽境
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외딴 곳
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggonan secluded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi hẻo lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுங்கிய இடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकांत जागी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenha bir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luogo appartato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaciszne miejsce
50 milhões de falantes

ucraniano

забіч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc retras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομονωμένο μέρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgeleë plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskild plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bortgjemt sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de забіч

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАБІЧ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «забіч» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre забіч

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАБІЧ»

Descubra o uso de забіч na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com забіч e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 6
У забіч. Въ сторону, въ сторонѣ. 2) Укромный заливъ, бухта съ спокойнымъ теченіемъ. Вас. 206. П. Забіч, нар. Въ сторону, въ сторонѣ, стороною. Нашого хутора не зачетила буря, пішла мимо, наш зостався забоч. Новомоск. у.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
забіч (збоку), зокола (зовні), подумки (в думці), потім того та ін. Через те, що Василь стояв забіч, Оксана підійшла до нього наостанку (ПЛ, 55). . . . забіч від будівель . . . забовваніли якісь верхівці (ПЛ, 24). Зокола її байдужість була ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
3
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Пор. префіксальне утворення - Забіч, два п. рук. Дніпра в Нік. р-ні Днп, Забіч, оз. в с. Покровське того ж р-ну і обл. [265, 201 ] < забіч, забоч (< га-Ьок-ь [70, 28]) „затишне місце", „затишна затока", „бухта зі спокійною течією" [161, 2, 6], ...
O. P. Karpenko, 1989
4
Medobir: poeziĭ - Сторінка 54
Та жколи в бур'янну забіч. Там роззявився брезклим ротом Пласкокрилий чолатий погреб: Сам запався, снтки погнили, Цвть 1 морох угризли ребра... Тож жколи в бур'янну забіч. Чи Вш бачив майбутне — коник? Там В1Н довго ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
5
Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie ... - Сторінка 154
ZABIch, JILlsMA. 1. Zabiniec babczany, A. Plantage: foliis subcordatoоЬ1опдг1з‚ласип'в‚ 5jnverviis5 scapa вари/11.99!“ lrigonis. Lodyga prosta, bezlislna .â-Íokciowa i “уйма; liécíe ko-j rzeniowe Ogoukowate, iaiowate, zaostrzoue, nerwiste, ...
Joźef JUNDZIŁŁ, 1830
6
Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...
... забіч» - потойбічність («Синій, з смужками золотими...», 1929 р.). «Міфотворчість» Свідзинського - унікально органічна й природна, ніби справді «дорефлективна». Достатньо порівняти його з Б. І. Антоничем, поетом вельми ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999
7
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 304
^р-ну Дніпропетровськ, обл, (ОКШ). Забайкалля, -я, с; став, с-ще Першотравневе (кол, с. Куй- бишеве) Нікопольськ. р-ну Дніпропетровськ, обл. (1982, МЕ). < Забіч, -бочі, ж.; оз., с. Покровське Нікопольськ, р-ну Дніпропетровськ, обл.
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. P. Karpenko, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1994
8
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 21
Степан курить улюблений «Прибой», і їм здається, що вечір за вікнами - це неосяжне море, яке котить свої прибої на їхню мізерну забіч. Вогник вихоплює з темряви їхні обличчя, і вони, ті обличчя, наче Вони завжди були разом 21.
В. О Шевчук, 2007
9
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 12
Хатки були забіч від соші, не так близько, і до них просто незручно було через глибокий пісок під'їжджати: коні б загрузали. Правда, на піску лежали латки снігу, що чергувались із сірими таловинами, — як розіслана шкіра рябого ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
10
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 206
... а через те дурною, фізіономією, пив, танцював, навіть дозволяв собі вільності щодо партнерок у танці, але скромні; нещасний хробачок у моєму нутрі заник, скулився, зачаївся, перелякано залізши в найсокровеннішу забіч. Вина ...
В. О Шевчук, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Забіч [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zabich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em