Baixe o aplicativo
educalingo
розводитися

Significado de "розводитися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РОЗВОДИТИСЯ EM UCRANIANO

[rozvodytysya]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗВОДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗВОДИТИСЯ

розводдя · розводження · розводи · розводити · розводка · розводящий · розвозити · розвозитися · розвозка · розволікати · розволожений · розволожити · розволокти · розволочений · розволочити · розволочитися · розволочувати · розволочуватися · розвора · розворений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗВОДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinônimos e antônimos de розводитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗВОДИТИСЯ»

розводитися ·

Tradutor on-line com a tradução de розводитися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РОЗВОДИТИСЯ

Conheça a tradução de розводитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розводитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розводитися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

离婚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

divorcio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

divorce
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तलाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разводиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divórcio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাহবিচ্ছেদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

divorce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perceraian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scheidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

離婚
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

divorce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ly hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விவாகரத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घटस्फोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boşanma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divorzio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozwód
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

розводитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

divorț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαζύγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

egskeiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skilsmässa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skilsmisse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розводитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗВОДИТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de розводитися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «розводитися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розводитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗВОДИТИСЯ»

Descubra o uso de розводитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розводитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 94
(Заб.); На сход1, на покручених 1 видовже- них розводах ультрамаринових хмарин, палахкотша пишна ранкова зоря (Ковач.)]. розводити, -джу, -диш, розвестй, -веду, -ведёш 1) разводить, развести; (только спорящих , дерущихся ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 638
У лёсё курень.. Бурлаки багаття розводять (Бор., Тв., 1957, 71); На обрИ г явился ё.. заплигав яскравий вогник — може, то пастухи развели ватру (Голов., Тополя.., 1965, 80); // розм. Запалюючи вогонь у чому-нобудь, приведши його в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 185
РОЗВОДИТИ КИСЛИЦІ — див.: КИСЛЙШ РОЗСИПАТИ-1. РОЗВОДИТИ ТЕРЕВЕНІ — див.: БАЛЯНДРАСИ ТОЧЙТИ-21. РОЗВОДИТИ ПАНІКУ в ролі прис. — викликати (свідомо чи мимоволі) у кого-небудь почуття жаху, розгубленості.
Х. М. Удовиченко, 1984
4
Heohrafi͡ia Ukraïny - Сторінка 77
Горох, біб, фасолю, буряки, капусту, цибулю, огірки^ помідори розводять на українських землях всюди, але в невеликій кількості і то переважно по городах. На Лівобережжі та на Підкавказзі, по т. зв. баштанах, садять багато кавунів ...
Myron Dolʹnyt͡sʹkyĭ, 1953
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 330
Розводити балачкй в роль прис. — говорити зай- ве, базжати. — Виймай, виймай, теж артист добрий, — засміявся і Прохор, — ставляй її (пляшку) сюди. Чого ж було й розводить балачки? (Микитенко, Вибран1 твори, т. II, 1957 ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
6
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Втім, я не збираюся розводитися про свої почуття: скажу лишень,що перша половина розповіді набагато більше вразила мене, ніж друга, йне тому, що не зворушили мене її страждання, а через те, що я почував егоїстичну втіху від ...
Анна Бронте, 2015
7
Піца «Гімалаї»:
Перекриють геть нашимфермерам кисень, будемотільки генномодифіковане гамно їсти. Вона би ще могла розводитися про планове придушення українського агропромислового сектору, про те, що у світі продовольча криза, а в ...
Ірена Карпа, 2013
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 176
Я однак не міг не замислитися над питанням, чому всі так люблять розводитися на теми моралі, а також нарікати і скаржитись на свою безпорадність у боротьбі з природою. Гадаю, що при уважному дослідженні усі ці нарікання ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Проби
... Рихтувати воза — готуватися до смерті Річпосполита — республіка, держава Рішенець — постанова Розвага — міркування Розважання — міркування Розволіклий — довгий Роздебендювати — розводитися, патякати Розіпсілий ...
Мішель Монтень, 2014
10
Виховання почуттів
Іншого разу він став розводитися про звичаї Шампані, де титул переходив до дітей по жіночій лінії. _ За тих часів ви були б вельможним паном, адже ваша матінка з роду де Фуванів. І що б не казали, справді, ім”я _ це неабищо.
Гюстав Флобер, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗВОДИТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розводитися no contexto das seguintes notícias.
1
Про священика і його матюкливого кума
А потім буде велемовно розводитися про любов до ближніх і шанобливе ставлення до жінок. Що тут сказати. Словами Стасюка - не можу, язик не ... «Нововолинськ Діловий, out 15»
2
В Івано-Франківську починається «спекотний» сезон квартирних …
Тому краще не спокушати долю і розводитися про свої покупки, доходи, плани на відпочинок навіть із добре знайомими людьми чи колегами. Так само як ... «Стик, jun 15»
3
Куди нас зведе телевізійна ностальгія за "совком"
Можна як завгодно довго звинувачувати телевізійні канали країни у латентній змові з агресором. Розводитися про трансляції російської телепродукції, ... «Гал-Info, jun 15»
4
Українсько-російський фінал Ліги Європи
Поки що УЄФА розводила російські та українські клуби. Але фінал - це фінал. Втім, поки не зовсім зрозуміло, скільки ще стадій будуть розводитися ... «ICTV, fev 15»
5
Поки триватиме війна…
... не приховують цього останнього аргументу свого патрона, і лише наївний може зараз розводитися про те, що їхні спічі – то лише голослівний шантаж, ... «espreso.tv, jan 15»
6
Гендлювати чи воювати
Нема сенсу розводитися про статус російської мови, тому що тут стверджують його рівно в тих обсягах, що й чинний закон "Про засади державної ... «Newsru.ua, set 14»
7
Олександр Бойченко: «Маючи неоднорідну країну, ми …
От хто мене завжди дивував, то це люди, яким вдається одночасно брати хабарі і читати лекції з літератури, філософії, розводитися про мораль, любов ... «Високий Замок, set 14»
8
Як воюють прикарпатські десантники в 95-ій бригаді ВДВ (фото)
Один має легке поранення руки, про що просив особливо не розводитися, бо старенька мати хвора. Зі мною у відпустці зараз на Франківщині наші ... «Pravda.if.ua, ago 14»
9
Андрій КУЛИКОВ: «Не стримую емоцій в студії, коли …
Якомога менше говорити самому і не давати іншим “розводитися” там, де потрібно бути стислим. – Наскільки важливим, на вашу думку, для політичного ... «Високий Замок, ago 14»
10
Серіали в України: Київ, Харків та Львів не продаються
... у звільнених слотах «десантуру» з «братанами», всі гравці телевізійного ринку або чесно мовчать, або починають розводитися на відсторонені теми. «Telecriticism, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розводитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozvodytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT