Significado de "сердитість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СЕРДИТІСТЬ EM UCRANIANO

сердитість  [serdytistʹ]

O QUE SIGNIFICA СЕРДИТІСТЬ EM UCRANIANO

definição de сердитість no dicionário ucraniano

raiva, torrada, sim Estado de valor com raiva 2. Muitas vezes nas ondas de raiva, ele assou seus lábios finos e sem sangue e olhou ao redor (Fre, IV, 1950, 219); // Raiva, irritação. - Isso é silencioso [silenciosamente]! Enrugou as sobrancelhas, gritou com raiva de seu avestruz (Khotk., II, 1966, 138).

сердитість, тості, ж. Стан за знач. серди́тий 2. Часто в хвилях сердитості він закусував свої тонкі, безкровні губи і оглядався довкола (Фр., IV, 1950, 219); // Гнів, роздратування. — Та ціхо [тихо]! — морщачи брови, з робленою сердитістю кричав опришок (Хотк., II, 1966, 138).

TRADUÇÃO DE СЕРДИТІСТЬ

Conheça a tradução de сердитість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сердитість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сердитість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: serdytist
• Tradutor português - espanhol: serdytist
• Tradutor português - inglês: serdytist
• Tradutor português - hindi: serdytist
• Tradutor português - arabe: serdytist
• Tradutor português - russo: сердитость
• Tradutor português - português: serdytist
• Tradutor português - bengali: serdytist
• Tradutor português - francês: serdytist
• Tradutor português - malaio: serdytist
• Tradutor português - alemão: serdytist
• Tradutor português - japonês: serdytist
• Tradutor português - coreano: serdytist
• Tradutor português - javanês: serdytist
• Tradutor português - vietnamita: serdytist
• Tradutor português - tâmil: serdytist
• Tradutor português - marata: serdytist
• Tradutor português - turco: serdytist
• Tradutor português - italiano: serdytist
• Tradutor português - polonês: serdytist
• ucraniano: сердитість
• Tradutor português - romeno: serdytist
• Tradutor português - grego: serdytist
• Tradutor português - africâner: serdytist
• Tradutor português - sueco: serdytist
• Tradutor português - norueguês: serdytist

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕРДИТІСТЬ»

Descubra o uso de сердитість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сердитість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 159

Сердита, да безг-илена, свиньгь брата. Сердита, сама себгь мстить. Сердитой собакгь кинь кость. Сердито глядита. На сердитыяа воду вовята, па уирямон лошади. Н дешево и сердито. Добрый скоргье дгьло сдгьлаета, чгьма ...

Владимир Иванович Даль, 1865

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

Заметки Д. Завгородней о результатах эксперимента по завлечению женщинами мужчин. КП, 8-15.03.2007. <И> ДЕШЕВО, И СЕРДИТО. Разп Выражение, вероятно, получило популярность благодаря М. Е. Салтьткову-Щедрину, ...

Светлана Шулежкова, 2015

Газават

Чтото жестокое запечатлелось в ее пронырливых рысьих глазках и в тонких, недобрых губах сердито поджатогорта. Зато вторая жена Шамиля, высокая, полная, чрезвычайно симпатичная, уже и немолодая Шуанет, очень ...

Лидия Чарская, 1906

Петькина карьера

Не! — ответил Петька сердито и не сразу, а помолчав. — Как «не»? Видишь, как ты плохо одет... Что, мать-то любит тебя? Сердито отпихнулся Петька в правый бок и сердито сказал: — Не! — А отец? И в левую сторону Петька ...

Глеб Успенский, 2013

Земля Павшего

Мороган сердито сел в траву, сердито вытащил нож, сердито подобрал обломок доски и сердито стал строгать ни в чем не повинную деревяшку. – Сноровисто разгружают, – объявил сверху Годвин. – Слаженно работают, скоро ...

Виктор Ночкин, 2015

Петербург. Застывшие мгновения. История города в ...

Кому. дешево,. а. кому. только. сердито. В ноябре 1910 года, среди прочих разных вопросов, одним из гласных Городской думы был предложен для обсуждения и такой: не следует ли отметить грядущий юбилей реформы 1861 ...

Наталия Гречук, 2015

Бизнес-журнал, 2009/02:

СЕРДИТО. САМ. СЕБЕ. БЕЗЛИМИТНОЕ. ТАКСИ. РЕЖИССЕР. Клубные карты добрались и до такси. Швейцарский стартап Taxmobil планиру− ет продавать их всего за 48 евро. Купив такую на месяц, клиент может в любой момент ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2009

Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...

Российская академия наук. свгдовóль, я, «. м. a скл. годсшвенникъ. Блюдися, да не плоти I сквдовольный, но, пое. прил. сл. сквдоликъ, къ с. м. 2. скл. сапеоле. свидца, ца, е. «ь., а «и» и умал. со гнѣвомъ. Говорить сердито. Слиотрѣть ...

Российская академия наук, 1822

Похититель звезд

Он не сразу справился с ней и сердито чертыхнулся. — Вам помочь, Пьер? — спросил Шатогерен, который сидел возле стола, читая какое-то письмо. — Нет, благодарю, — сердито буркнул Гийоме. Сердитый тон относился ...

Валерия Вербинина, 2015

На святках

Какихвнучат? – спросила старуха и поглядела на него сердито. – Да, может, их и нету! – Внучат-то? А может, и есть. Кто их знает! «И поетому Вы можете судить, –торопился Егор, –какой есть враг Иноземный и какой Внутреный.

Чехов А.П., 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕРДИТІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сердитість no contexto das seguintes notícias.

Про тупість

Невдоволеність і сердитість, тупість та обмеженість, байдужість та примітив. Чи піднялися ми вище отого кумедно-жартівливого «Хто не скаче – той ... «Стик, mai 15»

Що таке стрес з точки зору китайської медицини?

У таких випадках кажуть: «За сердитості кількість Ці підвищується. І сердитість призводить до порушень в печінці». Коли в людей трапляється велике ... «Велика Епоха, dez 10»

Любити - означає забути про себе самого.

Якщо люди одружились нерозважливо, а за порадою пристрасті, там невдовзі після шлюбу виникне образливість, сердитість, то таємний, то явний гнів. «ХайВей, jul 09»