Significado de "сердюк" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СЕРДЮК EM UCRANIANO

сердюк  [serdyuk]

O QUE SIGNIFICA СЕРДЮК EM UCRANIANO

Serdiuk

Сердюк

Serdyuki (regimentos de Sergiyata, Serdyuk (relevo)) - soldados de unidades de infantaria contratadas detidos pelo exército zaporozhiano da segunda metade do século XVII - a primeira metade do século XVIII. A Guarda de Hetman foi inventada. Serdyukov foi recrutado principalmente da população ucraniana, os cossacos do Hetmanate e Zaporizhzhya, que foram contratados para manutenção e salário do governo Hetman. O regimento médio de Serdyukov compreende 400-500 soldados. Eles carregavam o serviço militar nas fronteiras, dentro do país, protegendo a residência de Hetman. Pelo decreto do czar russo em 14 de julho de 1726, os regimentos de Serdyuk foram abolidos.

Сердю́ки (серденята, сердюцькі (охочепіхотні) полки) — вояки найманих піхотних частин, що утримувалися гетьманами Війська Запорозького з другої половини XVII — першої половини XVIII століття. Складали гвардію гетьмана. Сердюків набирали переважно з українського населення, козаків Гетьманщини і Запоріжжя, які наймалися за утримання і платню від гетьманського уряду. Середній сердюцький полк нараховував 400–500 вояків. Вони несли військову службу на кордонах, всередині країни, охороняли гетьманську резиденцію. Указом російського царя від 14 липня 1726 року сердюцькі полки ліквідовано.

definição de сердюк no dicionário ucraniano

Serdyk, ah, h., é. Na margem esquerda da Ucrânia no final do século 17 e início do século XVIII. - o cossaco dos regimentos de infantaria contratados, que estava na total retenção do governo hetman; guarda de hetman. Dois servos na porta dos quartos de Hetman negaram as lanças. As altas portas esculpidas foram finalizadas (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 313).

сердюк, а́, ч., іст. На Лівобережній Україні кінця XVII — початку XVIII ст. — козак найманих піхотних полків, що був на повному утриманні гетьманського уряду; охоронець гетьмана. Два сердюки при порозі до гетьманських покоїв одкинули списи. Високі різьблені двері одчинилися (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 313).

TRADUÇÃO DE СЕРДЮК

Conheça a tradução de сердюк a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сердюк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сердюк» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: Serdyuk
• Tradutor português - espanhol: Serdyuk
• Tradutor português - inglês: Serdyuk
• Tradutor português - hindi: Serdyuk
• Tradutor português - arabe: سيرديوك
• Tradutor português - russo: сердюк
• Tradutor português - português: Serdyuk
• Tradutor português - bengali: Serdyuk
• Tradutor português - francês: Serdyuk
• Tradutor português - malaio: Serdyuk
• Tradutor português - alemão: Serdyuk
• Tradutor português - japonês: Serdyuk
• Tradutor português - coreano: 세르 듀크
• Tradutor português - javanês: Serdyuk
• Tradutor português - vietnamita: Serdyuk
• Tradutor português - tâmil: Serdyuk
• Tradutor português - marata: Serdyuk
• Tradutor português - turco: Serdyuk
• Tradutor português - italiano: Serdyuk
• Tradutor português - polonês: Serdyuk
• ucraniano: сердюк
• Tradutor português - romeno: Serdyuk
• Tradutor português - grego: Σέρντιουκ
• Tradutor português - africâner: Serdyuk
• Tradutor português - sueco: Serdyuk
• Tradutor português - norueguês: Serdyuk

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕРДЮК»

Descubra o uso de сердюк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сердюк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Визит в абвер:

1943 год. Красная армия успешно развивала наступление в Белоруссии. Перелом в смертельной схватке двух колоссов произошел. Но у ...

Александр Севастьянович Сердюк, 2010

Метагалактический манифест

Данная книга предлагает вам новую парадигму развития через расшифровку и оформление ее Чело Иерархии Метагалактики, проявляющей ...

Виталий Александрович Сердюк, 2012

Экономика безопасности труда: учебное пособие : [для ...

Данное учебное пособие написано в соответствии с требованиями, предъявляемыми к уровню освоения студентами учебной дисциплины

Виталий Степанович Сердюк, 2011

Т. 2. Методы в молекулярной биофизике

Пособие посвящено современному описанию физико-химических подходов, используемых в исследовании структурно-функциональных ...

Игорь Николаевич Сердюк, 2010

Корпоративное право: учебник

В последние годы в России заметно оживилась теоретическая разборка проблем, возникающих в сфере корпоративного права. В силу ряда ...

Василий Гущин, ‎Юлия Порошкина, ‎Елена Сердюк, 2014

Розы и хризантемы: избранное : лирика, песни и романсы

Стихотворения посвящены нежности, любви и душевному отношению у людям, детям, природе и всему доброму на нашей планете

Дмитрий Дмитриевич Сердюк, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕРДЮК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сердюк no contexto das seguintes notícias.

12-летняя николаевская теннисистка Аня Сердюк на вершине …

Николаевские завсегдатаи теннисных спартаковских кортов уже давно обратили внимание на девочку-подростка, которая почти в любой день недели ... «Николаевские новости, set 15»

Депутат Сердюк предложил полностью запретить шумные …

Депутат Госдумы от "Справедливой России" Михаил Сердюк предлагает не ограничить, а совсем запретить движение слишком шумных автомобилей, ... «NEWSru.com, ago 15»

Виктор Янукович в четверг сообщит следователю свой адрес …

Об этом в Киеве на пресс-конференции заявил адвокат Януковича Виталий Сердюк. Он также заверил, что намерен обратиться при помощь ... «Ура-Информ, ago 15»

Адвокат Сердюк розповів про громадянство Януковича

В.Сердюк повідомив, що слідчі вказали не той будинок. При цьому В.Сердюк наголосив, що Янукович не може прибути до Києва для проведення слідчих ... «Еxpres.ua, ago 15»

Президентский кандидат предрек отставку ханты-мансийского …

Депутат-эсэр Михаил Сердюк, один из предложенных Путиным кандидатов в главы ХМАО, предрек губернатору Наталье Комаровой провал на ... «РБК, ago 15»

Вместо Януковича в ГПУ пришёл его адвокат Сердюк

По словам Сердюка, в то же время Янукович обжаловал процедуру заочного судопроизводства в апелляционном суде, и сегодня в 16.00 состоится ... «NEWSru.ua, ago 15»

Замість Януковича до ГПУ прийшов його адвокат Сердюк

Замість екс-президента Віктора Януковича у Головне слідче управління Генеральної прокуратури України прийшов його адвокат Віталій Сердюк, ... «Newsru.ua, ago 15»

Адвокат Януковича Сердюк: Янукович не может прибыть на …

Адвокат экс-президента Виктора Януковича Виталий Сердюк заявил, что его подзащитный не сможет явиться на допрос в Генпрокуратуру. «GORDONUA.COM, ago 15»

Адвокат Януковича рассказал, сколько денег арестовано на …

Адвокат лишенного звания президента Виктора Януковича Виталий Сердюк рассказал, сколько денег находится на арестованных счетах ... «СЕГОДНЯ, jul 15»

Бывшее руководство "Софии Киевской" нанесло ущерб …

Таковы результаты аудита Министерства культуры Украины. Растратить указанную сумму бывшая глава заповедника Елена Сердюк, а именно ее ... «СЕГОДНЯ, mar 15»