Significado de "штиковий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШТИКОВИЙ EM UCRANIANO

штиковий  [shtykovyy̆]

O QUE SIGNIFICA ШТИКОВИЙ EM UCRANIANO

definição de штиковий no dicionário ucraniano

baioneta, e, e. Prikm. para o peito1. Molusco bucal; // Feito por uma baioneta Ferida esquelética; // Com o uso de marinhas (combate mão-a-mão). No meio da ranhura, os dispositivos de ginástica estavam lotados e ficaram como fantasmas, recheados, recheados com palha, nos quais os soldados praticavam uma batalha de celeiro (Dobro., Ol. Soldiers, 1961, 109); White não esperava um empurrão tão amigável e parou. O Exército Vermelho já não prestou atenção às balas, mas foi ao ataque da baioneta (Punch, On the Road, 1959, 96); [Orlist:] Estamos batendo dia e noite! Eu perdi a droga por ataques, contra-ataques e batalhas de mão a mão (Lev., Drama .., 1967, 83). SHTIKOVYY2 e, e. Prikm. para inicializar3.

штиковий, а, е. Прикм. до штик¹. Штиковий хомутик; // Зробл., завданий штиком. Штикова рана; // Із застосуванням штиків (про рукопашний бій). Посеред плацу маячили гімнастичні пристрої та стояли, як примари, опудала, набиті соломою, на яких практикувалися солдати в штиковому бою (Добр., Ол. солдатики, 1961, 109); Білі не сподівалися на такий дружний натиск і зупинились. Червоноармійці вже не звертали уваги на кулі, а йшли в штикову атаку (Панч, В дорозі, 1959, 96); [Орлик:] Ми б’ємось день і ніч! Я втратив лік атакам, контратакам і рукопашним схваткам штиковим (Лев., Драми.., 1967, 83).

TRADUÇÃO DE ШТИКОВИЙ

Conheça a tradução de штиковий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de штиковий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «штиковий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 刺刀
• Tradutor português - espanhol: bayoneta
• Tradutor português - inglês: bayonet
• Tradutor português - hindi: संगीन
• Tradutor português - arabe: حربة
• Tradutor português - russo: штыковой
• Tradutor português - português: baioneta
• Tradutor português - bengali: সঙ্গিন
• Tradutor português - francês: baïonnette
• Tradutor português - malaio: bayonet
• Tradutor português - alemão: Bajonett
• Tradutor português - japonês: バヨネット
• Tradutor português - coreano: 총검
• Tradutor português - javanês: bayonet
• Tradutor português - vietnamita: lưỡi lê
• Tradutor português - tâmil: ஈட்டி
• Tradutor português - marata: संगीन
• Tradutor português - turco: süngü
• Tradutor português - italiano: baionetta
• Tradutor português - polonês: bagnet
• ucraniano: штиковий
• Tradutor português - romeno: baionetă
• Tradutor português - grego: ξιφολόγχη
• Tradutor português - africâner: bajonet
• Tradutor português - sueco: bajonett
• Tradutor português - norueguês: bajonett

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТИКОВИЙ»

Descubra o uso de штиковий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com штиковий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 34

сього ні з того став доводити перевагу штикового бою, який ніби тільки й може ловер- нути хід війни на краще, примусить фашистів тікати, а нашим військам дасть змогу переслідувати й переслідувати... 3. досвіду фінського фронту ...

Viktor D. Vakulenko, 1973

I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman

Який штиковий бій! Вони всі штики від отих гвинта- рів повідчіпляли і втихаря — своїм ханумам, ішаків попід- хвістю штрикати! Кожен припер з собою по два сидоряки — ішак не довезе, стільки там понабехкувано! В одному Сидорі ...

Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 275

Шихтові матеріали: Штиковий ливарний чавун, передільний чавун, стальний лом та повернення виробництва. Найбільш придатні штикові NoNo2,3,4. Застосування чавунів NoNo00 та 0 небажане, бо крупні графітові виділення, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

Tvory - Том 1 - Сторінка 241

Oleksandr Stepanovych Levada. Андрій Ось він, фашистський ген1Й стратегічний, звитяжництво і честь кривавих дітовбивць!.. Що ж, доведеться на штики приймати. Поляжем тут, а не пропустим Тх! Дубчак Пройшли повз балку.

Oleksandr Stepanovych Levada, 1979

Kroz krv, jauke i suze - Сторінка 53

У усташко утврђење у Штикову први су ускочили млади и неустрашиви борци: Милан Б]елотомић, Миле Плавша, Стево Новко- вић, Стево Коштица и, нешто старики од њих, Илща Ъ. Вуковић. Посли]е напада увидели смо да смо ...

David N. Damjanović, 1981

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 142

... charge/ assault штикова атака; to thrust a - into smb's body встромлювати штик у чиєсь тіло; 2. pl солдати; багнети; 3. тех: байонетний замок; 4. ел. цоколь лампи, at the point of — силою зброї; під дулом пістолета. bayonet [' beldnlt, ...

Гороть Є. І., 2006

Ostriv u stepu: - Сторінка 115

От іти в штикову атаку — це таки страшно! Тут у кого жижки тіпаються — не здобрувати. — Ну, а на землі воювати доводилося? — запитує Данько. — Як воно тепер? У штикову ходили? — Не доводилося, дядьку Даньку. Та й не чув ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980

Kosovska narodna čitanka 1989: Dalmatinsko Kosovo

Девий Лазар, стар 21 год., +1945. у Штикову; Граовац Дам]ан, стар 23 год., +1943. у Штикову; Гру.)ий Смил.а, стара 2 год., +1944. у Штикову; Граовац Петар, стар 5 год., +1944. у Штикову; Ненадий Милан, стар 39 год., +1944. у ...

Nikolaj Mrđa, 1989

Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 327

І я йшов разом з іншими в штикову атаку, — тепер це здається сном, чимось неможливим, чого взагалі не було. Але ж я разом з іншими ішов у цю штикову атаку, якої не витримали німці... Адже ці пікіруючі літаки разом з іншими не ...

Wanda Wasilewska, 1966

Tvory: Povisti - Сторінка 208

Я з рогачів хутчіше встрілила б його, ніж він мене з дробовика! — Дробом стріляють ваші рогачі, еге ж? — І дробом, і сіллю. — А якби в штикову? — Можна і в штикову. Сміялися. Бахурка теж сміялася. Ганка приглядалася до неї, ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996