10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СМАКУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
смакуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
смакуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 385
Ср. смаивать. смак разг. смак, -у; со ~ком 13 (з1) смаком. смакование разг. смакування. смаковать (что) разг. смакувати, -кую, -куеш (що, чим). смаковаться разг. смакуватися,-куе- ться. смалец смалець, -льцю. смалодушничать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 394
ВЫ говорив., з якимось хворобливим смакувапням, н1би кожне слово обсмоктував, перш тж його виплюнути (Головко, II, 1959, 343); СамоХ читацъкоХ ЫтуХцИ чи гур- манського смакування нХколи не було достатньо для широкого ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 387
... 2. жарт. смакувати; to — food смакувати їжу; to — wine смакувати вино. USAGE: 1. Непряме запитання, що йде за дієсловом to discuss, вводиться тільки сполучником whether: She came to discuss whether we should accept the offer.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 315
5гп?кка «смакувати», зтака «смак», 1сл. зт^ккг, гол. зтаак «тс», лит. зта- &игуз «ласун», лтс. зта^игз «тс». — Шелудько 46; КкпЬагсИ 99; Фасмер III 683; Преобр. II 333—334; Вгискпег 503; К1и§[е— МИгка 663; Ргаепке1 838.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 375
Никін завважив, як гостроязикі засовалися на стільцях. Ті, хто знали про рішення бюро райкому про спробу підсунути Лаврові хабаря... Щоб відбити охоту смакувати те, що не годиться смакувати в такому товаристві, яке зібралося в ...
6
Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 47
Не люблю вже таких делікатних лиць — починаю смакувати тепер у таких типах a la Мурцьо. Нинї я виїхав на ровері за місто і ми стрінули ся. Вона вертала сама зі своєї недалекої прогульки. Казала, що їй у нашім місті кучить ся, ...
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СМАК, (ледъ помгтний) приемах; (до ИжО апетйт; П. уподобання, У ФР. приёмшеть, задовблення, вподбба, на- солода; (чий) стиль, манёра, копил; & смакота; ЯК ПР.СЛ СМАЧНО СМАКУВАТИ, мати смак; (- Хжу) бути апетйтннм; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Дев'яте чудо: п'ять подорожніх нарисів - Сторінка 143
Вода вгд коньяку на островг дорожча, Бо позаяк процес знесолення коштовний, Тож пити й смакувати треба келих повний. Тут вгддаль мгряють коктейлями у барг, Не бачачи, чи в неИ оч/' сиш, а чи карг. А як медують кглька дшв ...
9
Troi︠e︡ proty odnoho - Сторінка 22
... поки вона не потоншає і не розполовиниться, і тоді починаю пити. Пиво кисле, тхне запліснявілою бочкою, але холодне. Пробую смакувати його, посипаю вінця сіллю, але бачу, що смакувати так, як Григорко, не вмію і не навчуся.
Leonid Trokhymovych Pastushenko, 1968
10
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 36
Я не думаю, що вам ще одне пиво буде смакувати, — сказав помалу, російською мовою. — Фактично, я не думаю, що вам буде смакувати й перше, — і він підняв Рутичеву склянку, обернув її помалу горі дном і цюрком вилляв на бар, ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
