Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "солонець" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОЛОНЕЦЬ EM UCRANIANO

солонець  [solonetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОЛОНЕЦЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «солонець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
солонець

Salty

Солонець

O salmão é um gênero de plantas anuais da família Amaranth. Na Ucrânia, uma espécie cresce - salmão gramado - em solos salinos molhados e ao longo do litoral, na estepe da floresta, nas estepes e na Criméia. Contém potássio. O pó de plantas secas possui propriedades insecticidas. Солоне́ць  — рід однорічних рослин родини амарантових. В Україні росте один вид — солонець трав'янистий  — на мокрих солончаках та по морському побережжі, у лісостепу, в степу і в Криму. Містить поташ. Порошок з сухої рослини має інсектицидні властивості.

definição de солонець no dicionário ucraniano

Salty, nc, parte 1. Solo formado a partir de solonchak como resultado da lavagem das camadas superiores de sais solúveis em água. Existem sais de sal que contêm sais no horizonte superior e solos salinos, em que os sais solúveis são lavados nas camadas mais profundas, e na parte coloidal o natrium foi absorvido (Nauka .., 10, 1958, 37); Sob a argila, entre as ervas espinhosas e a erva avermelhada que cresce na solonetz, uma pequena nib é limpa (L. Ukr., III, 1952, 124); Solonetas e marismas não são adequadas para o cultivo de raízes de frutos sem a melhoria radical prévia (Garden and Berry, 1957, 167) .2. Um lago ou primavera com água salgada.3. Planta da família Loboda com inflação suculenta de talos e cólicas; marcado pela vitalidade do sal. O gérreo de sal herbáceo é a primeira planta no mato de minas de sal (planta Nizhny Pridniprov, 1956, 130); Ataman escolheu um lugar perto da yerika, onde a areia foi polvilhada com uma solonetz vermelha (N.-Lev., II, 1956, 226) .4. Fonte de água do solo com fonte de sal.5. O lugar onde eles se deitaram, espalhe sal para a vida selvagem. Para dissolver e consertar o cervo de exploração, são criadas solonetas artificiais aqui. A águia martelada é colocada em uma calha especial, e o lizunet de sal - no cânhamo de clivagem (nos lugares reservados ..., 1960, 184). солонець, нцю́, ч.

1. Грунт, що утворюється із солончаку в результаті вимивання з верхніх шарів водорозчинних солей. Відрізняють солончаки, що містять солі у верхньому горизонті, та солонці, у яких легкорозчинні солі вимиті в глибші шари, а в колоїдній частині залишився увібраний натрій (Наука.., 10, 1958, 37); Попід глинищем, серед колючих хащів та червонястого бур’яну, що росте на солонці, розчищено невеличку нивку (Л. Укр., III, 1952, 124); Солонці та солончаки без попереднього докорінного поліпшення під плодові насадження непридатні (Сад. і ягідн., 1957, 167).

2. Озеро або джерело з солоною водою.

3. Рослина родини лободових із соковитим стеблом і колоскоподібним суцвіттям; відзначається солевитривалістю. Солонець трав’янистий — це перша рослина при заростанні солончаків (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 130); Отаман вибрав місце коло одного єрика, де пісок заріс.. червоним солонцем (Н.-Лев., II, 1956, 226).

4. Ділянка грунту із джерелом солоної води.

5. Місце, де кладуть, розсипають сіль для диких тварин. Щоб розвести і закріпити в господарстві козуль, тут створено штучні солонці. Молоту єіль кладуть у спеціальні корита, а сіль-лизунець — у розколину пенька (По заповідних місцях.., 1960, 184).

Clique para ver a definição original de «солонець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СОЛОНЕЦЬ


гвардійонець
hvardiy̆onetsʹ
гонець
honetsʹ
донець
donetsʹ
кроманьйонець
kromanʹy̆onetsʹ
льонець
lʹonetsʹ

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СОЛОНЕЦЬ

солоність
солоней
солоненький
солонечник
солоний
солонина
солонинка
солонище
солонкуватий
солоно
солонувати
солонуватий
солонцевий
солонцювання
солонцюватість
солонцювати
солонцюватий
солончак
солончаковий
солончакуватий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СОЛОНЕЦЬ

абіссінець
агнець
азербайджанець
албанець
американець
ангелянець
аргентінець
афганець
охоронець
пагонець
патагонець
погонець
поклонець
поконець
саксонець
тевтонець
червонець
чужосторонець
чухонець
японець

Sinônimos e antônimos de солонець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СОЛОНЕЦЬ»

Tradutor on-line com a tradução de солонець em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОЛОНЕЦЬ

Conheça a tradução de солонець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de солонець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «солонець» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

saltwort
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salicor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saltwort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saltwort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солерос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saltwort
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salicorne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saltwort
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salzkraut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オカヒジキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수송 나물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saltwort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây tô dã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saltwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saltwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saltwort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saltwort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saltwort
50 milhões de falantes

ucraniano

солонець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săricică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saltwort
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soort plant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltwort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltwort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de солонець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОЛОНЕЦЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «солонець» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre солонець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОЛОНЕЦЬ»

Descubra o uso de солонець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com солонець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 371
Солонець Верхній (Верхній Солонець), балка 145 Солонець Малий (Малий Солонець), річка 103 Солонець Нижній (Нижній Солонець), балка 145 Солонець, затока 145 Солонець, лиман 137 Солонецька (Солониха), гілка Дніпра ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
2
Гетьманський скарб
Козаки захвилювалися, почали збиратися в гурти, посунули до сотенної канцелярії, вимагаючи, аби Солонець скорше приймав справи. А приіжджі вже вели свого фамільянта _ сотенного хорунжого Хоменка з Гадяча. Солонець _ ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Visti Odesʹkoho silʹsʹko-hospodarsʹkoho instytutu: ...
В перетину No 8 маемо солонець, зформованний на надмових тсках, тд якими похован частково зруйнованний солонець. Коли би гор1шн1й солонець утворився б з солонцюватого грунту, то ми би мали де якл наслщки цього ...
Silʹsʹko-hospodarsʹkyi instytut (Odesa, Ukraine), 1926
4
Запиский - Томи 3 – 4 - Сторінка 142
За декільки років до імперіялістичної війни земства перевели оподаткування, беручи на увагу прибутковість, а тому за солонці платили менше. За час революції і після революції, до 1925 року, відповідні установи, оподатковуючи ...
Киев (Украине) Кыйвськый сильсько-hосподарськый инстытут, 1927
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 265
Таблиця З Вплив різних норм гіпсу на врожай сільськогосподарських культур на солонцях Оболонського району • Таблиця 4 Порівняльні норми вапна і гіпсу, встановлені за різними методами для грунтів, т/га Техніка методу.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
6
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 144
Крім того, зустрічаються содник простертий, полин солончаковий, солонець трав'янистий, айстра солончакова тощо. Кормове значення асоціація має невелике. Асоціація франкенійово-обіонова — ОЬіопеіига (ресіипсиІаіае) ...
N. I. Bilyk, 1956
7
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 149
Село Солонець від північного-сходу межує з Тодорестом, □К також частково з місцевістю Костиною, від півдня межує з Ьалучаною, а з південного-заходу з Каменештом, від заходу — з Кешванами. Якраз з території села Кешвани ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
8
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 185
Таким усі вважали сотенного осавула Солонця. В п'ятницю й покрили його сотенним прапором і послали двох виборних до Скоропадського, аби ствердив те обрання козацькою печаткою. А в неділю з Глухова в супроводі двох ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
9
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 78
До цієї групи належать формації 1) солонця звичайного — Заіісогпіеіа, 2) содника простертого — Зиаесіеіа ргозігаіае, 3) содника заплутаного — Зиаесіеіа сопїизіі, 4) ехі- нопсилона шорсткого — Еспіпорзі1опеіа Ьігзиіі, 5) кураю ...
H. I. Bilyk, 1963
10
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 115
аання та припливу високомшералізованих вод мінералізація води Солонця різко підвищується. За даними Ю. Г. Майстренка, в 1952 р. мінералізація води Солонця в травні досягала 3295,69 мг/л, а під осінь зросла до 7323,20 мг/л.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОЛОНЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo солонець no contexto das seguintes notícias.
1
Їсти вишні
Алла Плахтій · Аліна Конотоп · Ніна Поліщук · Марічка Криштопа · Олександр Солонець · Яна Проценко · Валерія Карбушева · Надія Нестеренко ... «НародUA, jul 15»
2
Притча про щастя сьогоднішнє і щастя завтрашнє
... Ніна Поліщук · Марічка Криштопа · Олександр Солонець · Яна Проценко · Валерія Карбушева ... Автор Олександр Солонець .... Олександр Солонець. «НародUA, set 14»
3
Відпочинок на Чорному морі в Миколаївській області: оренда …
Тут також є озеро Солонець-Тузли. Аналіз показав, що грязі володіють лікувальними властивостями. Іноді влітку озеро повністю висихає, і дно замість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 14»
4
«Трускавецька газета» спільно з рухом «Чесно» ініціювала …
Як розповів у коментарі «Телекритиці» головний редактор, засновник і видавець газети Руслан Солонець, журналісти й активісти руху вирішили таким ... «Telecriticism, jun 14»
5
Лебединці: йдемо на сповідь до поета
... Володимир Брисенко, Олена Гунько, виконавиця художнього читання Ірина Солонець, народний аматорський хор ветеранів, народний аматорський ... «Сумська обласна рада, mar 14»
6
Депутати контролюють цінову ситуацію на споживчому ринку
... Улянівська хлібопекарня (виробництво хліба та хлібобулочних виробів), Валентина Дубовик, Світлана Солонець (торгівля яйцями курячими). З метою ... «Сумська обласна рада, jun 13»
7
На Львівщині лікар зламав стопу журналісту. ВІДЕО
«Під час того, як Солонець Р. А. здійснював відеозйомку, лікар Пукало Андрій Романович перешкоджав йому здійснювати професійні обовʼязки, ... «ВолиньPost, jun 13»
8
Журналіста у Стебнику побив не головний лікар, а його син
Під час того, як Солонець Р. А. здійснював відеозйомку, лікар Пукало Андрій Романович перешкоджав йому здійснювати свій професійний обов'язок, ... «Львівська Газета, jun 13»
9
Шторм у Криму влаштував рідкісну "виставу", здійнявши у повітря …
"У нас тут солонець, утворюється сіль від цього солонця. У нас такого не було ніколи, я от 70 років тут як живу", - розповіла жителька селища Нанікове ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Солонець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/solonets>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em