Significado de "пагонець" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПАГОНЕЦЬ EM UCRANIANO

пагонець  [pahonetsʹ]

O QUE SIGNIFICA ПАГОНЕЦЬ EM UCRANIANO

definição de пагонець no dicionário ucraniano

Esponja, incenso, parte zminsh.-pestl. para o cuspo Escolhendo brotos de espargos desde o início da primavera. A colheita é realizada todos os dias, cortando com uma faca especial um fogo na base (Selo vegetal e solo aberto, 1957, 247); E o álamo cresceu. Verde desde o próprio fundamento aos rebentos mais jovens (Journal, hábitos de preocupação, 1960, 91); "Boa saúde, filho", a mulher observa em uma voz calma e gentil, olhando para o comprador - o velho Kalenik não é um espião? (Yu. Yanov., II, 1954, 187).

пагонець, інця, ч. Зменш.-пестл. до па́гін. Збирають пагони спаржі, починаючи з самої ранньої весни. Збирання провадять щодня, підрізуючи спеціальним ножем пагінці при основі (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 247); А тополька росла. Зелена від самої основи до наймолодших пагінців (Жур., Звич. турботи, 1960, 91); — Доброго здоров’я, синку, — одказує баба тихеньким, лагідним голоском, придивляючись до покупця, — чи не старого Каленика пагонець? (Ю. Янов., II, 1954, 187).

TRADUÇÃO DE ПАГОНЕЦЬ

Conheça a tradução de пагонець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пагонець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пагонець» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 喷
• Tradutor português - espanhol: rociar
• Tradutor português - inglês: spray
• Tradutor português - hindi: फुहार
• Tradutor português - arabe: رذاذ
• Tradutor português - russo: росток
• Tradutor português - português: spray
• Tradutor português - bengali: স্প্রে
• Tradutor português - francês: vaporiser
• Tradutor português - malaio: semburan
• Tradutor português - alemão: Spray
• Tradutor português - japonês: スプレー
• Tradutor português - coreano: 스프레이
• Tradutor português - javanês: semprotan
• Tradutor português - vietnamita: xịt nước
• Tradutor português - tâmil: தெளிக்க
• Tradutor português - marata: फवारणी
• Tradutor português - turco: sprey
• Tradutor português - italiano: spray
• Tradutor português - polonês: rozpylać
• ucraniano: пагонець
• Tradutor português - romeno: spray
• Tradutor português - grego: σπρέι
• Tradutor português - africâner: spuit
• Tradutor português - sueco: spraya
• Tradutor português - norueguês: spray

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАГОНЕЦЬ»

Descubra o uso de пагонець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пагонець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 2 - Сторінка 252

шевченківські свята приїхали туди поети й письменники з України, взяли кілька пагінців тієї дорогої для нас Тарасової верби і привезли з Казахстану, з берега Каспійського моря, на Україну. А один пагонець — крихітна вербинка ...

Oksana Ivanenko, 1967

Яса. Том 1

То була завгя заздрост! до брата-запорожця, маленькг гордощ!, тоненький, нижний пагонець любовИ почав проростати в ньому. Такий у нього гарний, такий вчений, такий удатний брат! Двое ix на всьому широкому свгй, двИ р!дш ...

Мушкетик Ю., 2013

Іліада

Сина мені породити й зростити дав Зевс, між героїв Найвидатнішого. Виріс він, наче той пагонець юний, Я-бо плекала його, як рослину в саду на осонні, До Іліона послала його на човнах крутобоких 440 Битись з троянами. Та вже ...

Гомер, 2006

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 424

Рослинні мотиви геометризують- ся введенням чіткої паристої ритміки у побудові пагонців і квітів, спрощенням їх форм тощо. Рослинні мотиви, вимальовані з натуралістичними подробицями, на писанках кінця XIX — початку XX ст.

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 399

Старий терен стояв завше поважний й суворий; вш не грався, вмиляю- чи, тршаючи листтям, з вітром, не шдморгував, не балакав весело 1з суыдами, й сердито мовчав, як нахиляларь до єго, знадливо шепотячи тужно пагонець ...

Михаил Сергеевич Грушевский, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎H. M. Burlaka, 2000

Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 5 - Сторінка 259

Присвята молодому княжичу Олександров1 — единому з сишв старого князя, що з1стався В1рним батьювсьюй В1р1, В1ддае тревогу украшського громадянства за сей останшй православний пагонець великого дерева.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960

Tvory v shesty tomakh: Pochesnyĭ legion. Lykhobor - Сторінка 282

I хлопець, вихований без матер1, в дитячих будинках, тягнувся до рщної ду- Ш1, як пагонець дерева пнеться до сонця. Довгими суботшми вечорами говорили вони про все на свт, але найб1льше щкавив батька, ятрив спогади, ...

Vadym Sobko, 1981

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 65

Присвята молодому княжичу Олександров! — единому з СИН1В СТарОГО КНЯЗЯ, ЩО ЗОСТаВСЯ В1рНИМ бЭТЬК1ВСЬК1Й В1р1, видае тривогу украУнського громадянства за сей останнш православний пагонець великого ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1995

Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 29

Доброго здоров'я, синку, — одказує баба тихеньким, лагідним голоском, придивляючись до покупця, — чи не старого Каленика пагонець? Бач, як тебе розіпхало. Явтух Каленикович зітхає, зручніше вмощується на пшориші коло ...

Olesʹ Honchar, 1951

Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 201

Доброго здоров'я, синку, — одказує баба тихеньким, лагідним голоском, придивляючись до покупця, — чи не старого Каленика пагонець? Бач, як тебе розіпхало... Явтух Каленикович зітхає, зручніше вмощується на спориші коло ...

Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984