Significado de "супротивниця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СУПРОТИВНИЦЯ EM UCRANIANO

супротивниця  [suprotyvnytsya]

O QUE SIGNIFICA СУПРОТИВНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de супротивниця no dicionário ucraniano

oponente e, sim. Mulher para o oponente - Mãe sua agitação! ... - gritou um ... - Fuga em você! - comandou um amigo, cuspiu em seu oponente (Peace, III, 1954, 93); * Figurativamente. Esgotado e exausto, ele fugiu [I V. Michurin] para se resgatar ao seu adversário querido - natureza (Dovzh., I, 1958, 498).

супротивниця, і, ж. Жін. до супроти́вник. — Матері твоїй трясця!.. — кричала одна.. — Тьфу на тебе! — одказала друга, плюючи на свою супротивницю (Мирний, III, 1954, 93); * Образно. Змучений і знесилений, тікав [І. В. Мічурін] рятуватись на самотині до своєї улюбленої супротивниці — природи (Довж., І, 1958, 498).

TRADUÇÃO DE СУПРОТИВНИЦЯ

Conheça a tradução de супротивниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de супротивниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «супротивниця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 敌人
• Tradutor português - espanhol: enemigo
• Tradutor português - inglês: enemy
• Tradutor português - hindi: दुश्मन
• Tradutor português - arabe: العدو
• Tradutor português - russo: противница
• Tradutor português - português: inimigo
• Tradutor português - bengali: শত্রু
• Tradutor português - francês: ennemi
• Tradutor português - malaio: Lawan
• Tradutor português - alemão: Feind
• Tradutor português - japonês: 敵
• Tradutor português - coreano: 적
• Tradutor português - javanês: mungsuh
• Tradutor português - vietnamita: kẻ thù
• Tradutor português - tâmil: எதிரி
• Tradutor português - marata: शत्रू
• Tradutor português - turco: düşman
• Tradutor português - italiano: nemico
• Tradutor português - polonês: wróg
• ucraniano: супротивниця
• Tradutor português - romeno: dușman
• Tradutor português - grego: εχθρός
• Tradutor português - africâner: vyand
• Tradutor português - sueco: fiende
• Tradutor português - norueguês: fiende

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СУПРОТИВНИЦЯ»

Descubra o uso de супротивниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com супротивниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русские союзы неместоименного происхождения: Пути и ...

Владимира.] Оци у ей ясны сокола... Риць поговорь лебединая. Будто тиби супротивниця, Супротивниця супротив тебя (былина), и: [Кн. Владимир.] Оци у ей ясна сокола... Риць — поговори лебединая, То штобы мни супротивниця, ...

Евдокия Трофимовна Черкасова, 1973

Фольклорные записи А.А. Шахматова в Прионежье - Сторінка 82

ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чорна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Риць-поговоря — лебединаа . То штобы мни супротивниця ...

Анна Михайловна Астахова, 1948

Фольклорное наследие А.А. Шахматова - Сторінка 263

Не знаэте ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чбрна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици, будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Рець-поговоря лебединаа. То штобы мне супротивниця, ...

Валерия Игоревна Еремина, 2005

Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...

Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радили здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоловік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса глянув ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968

Ridna storona - Сторінка 56

Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радпли здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоло- ііік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса ...

Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...

З дозволу супротивниці, — не вгамовувався товстун. Євген заперечно струснув головою й насупив густі чорні брови. Це, мабуть, сподобалось жінці: вона схвально посміхнулась. Влучивши мить, Бурчак пильніше розглядів її.

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 267

як ударив, то його супротивниця "пщ руки й убггла в т1к". Супротивниця ублагала царевича про помилування 1 стала вдячним приятелем героев1. Як видно з усього, битва вщбувалася у м1жсвпт1, бо там знаходився 1 ...

Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005

Крихітка Цахес: - Сторінка 228

Дуже добре, мій любий, — відповів архіваріус, — тут лежить також і моя супротивниця, потурбуйтеся, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку douceur* шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як я бачу, ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... бо люди раділи не майстерності лицедіїв, а лише тій нарузі, якої зазнала особиста супротивниця кожного з глядачів, що були, ясна річ, смертні та й смертні. Вистава, тонучи в неправді, дерлась на клапті, і, хоч глядачі й вітали те ...

Олександр Ольченко, 2013

Малюк Цахес - Сторінка 85

_ Дуже добре, Мій любий, _ відповів архіваріус, _ тут лежить також і Моя супротивниця, потурбуйтесь, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку сІонсені1 шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як бачу, ...

Гофман Э. Т., 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СУПРОТИВНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo супротивниця no contexto das seguintes notícias.

Про невбиту журналістку і «убиту» російську пресу (ФОТО)

Настрій ще більше пригнічився після того як з'ясувалося, що світлина, на якій була начебто зображена «вбита супротивниця київської хунти», дуже ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, jul 15»

Конфліктна зона опозиції. Аналіз передвиборчої ситуації у Львові

Супротивниця ударівки - Світлана Куспись – відома в регіоні. В експертному колі її називають блаженною, бо вона "на кожні вибори кудись ходить". «ЛІГА.net, set 12»