Significado de "сигнальник" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СИГНАЛЬНИК EM UCRANIANO

сигнальник  [syhnalʹnyk]

O QUE SIGNIFICA СИГНАЛЬНИК EM UCRANIANO

definição de сигнальник no dicionário ucraniano

sinal de alarme, a, parte 1 O marinheiro ou o oficial superior, que monitora o mar e o ar, recebe e envia sinais (com 1 dígito). O vigia relatou: - Dá [o avião] um sinal: ele quer conversar (Trubl., Shhuna .., 1940, 217); Ele ficou um pouco perto dos sinalizadores, que estavam assistindo o mar e o céu (Tkach, Krutova Wave, 1956, 123) .2. Em algumas indústrias - um trabalhador que monitora algo e envia sinais para certas ações. Os sinais de sinalização são usados ​​em estandes e jardins para alarmes, apenas em pólos mais longos, que carregam dois indicadores (plantas Shkidn. E Khvor ..., 1956, 83).

сигнальник, а, ч.

TRADUÇÃO DE СИГНАЛЬНИК

Conheça a tradução de сигнальник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сигнальник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сигнальник» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 信号手
• Tradutor português - espanhol: señalero
• Tradutor português - inglês: signalman
• Tradutor português - hindi: सिगनल-मैन
• Tradutor português - arabe: الملوح
• Tradutor português - russo: сигнальщик
• Tradutor português - português: signalman
• Tradutor português - bengali: সিগ্ন্যাল্ম্যান
• Tradutor português - francês: signaleur
• Tradutor português - malaio: sinyal
• Tradutor português - alemão: Signalgast
• Tradutor português - japonês: 信号手
• Tradutor português - coreano: 신호 원
• Tradutor português - javanês: signalman
• Tradutor português - vietnamita: giám lộ viên
• Tradutor português - tâmil: சிக்னல்மேன்
• Tradutor português - marata: अलार्म सिग्नल
• Tradutor português - turco: vardabandıra
• Tradutor português - italiano: deviatore
• Tradutor português - polonês: sygnalista
• ucraniano: сигнальник
• Tradutor português - romeno: acar
• Tradutor português - grego: σηματωρός
• Tradutor português - africâner: seiner
• Tradutor português - sueco: tågklareraren
• Tradutor português - norueguês: signal

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИГНАЛЬНИК»

Descubra o uso de сигнальник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сигнальник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 267

Швидше! — підганяв сигнальників Угаров. Він не любив запізнюватись і завжди першим відповідав на сигнали. Сигнальник повільно і чітко читав: — Вітаю героїчний екіпаж капітана третього рангу Угарова. Всім кораблям на рейді ...

Dmytro Tkach, 1974

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1486

... 39154 flagellum джгутик 39155 flagellums flagellums 39156 flageolet флажолет 39157 flageolets флажолетів 39158 flagged прапором 39159 flagging маркування 39160 flagitious мерзенний 39161 flagman сигнальник 39162 flagmen ...

Nam Nguyen, 2014

Vohnennyĭ mys ; Farvater: povisti - Сторінка 126

Сигнальник Шмирко стояв біля отвору рубки і вдивлявся у нічну темінь. Вдивлявся пильно, аж різало в очах. Погляд його був спрямований у напрямку моря. Звідти мав прийти до них порятунок — корабель із Севастополя. Але щось ...

Ivan Kushtenko, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... тривожна - alarm (system) сигнал-носій (-у, -ія) carrier signal сигнальний signal; signaling сигнальник (-а) signaler сигнатура signature - алґебричного числа signature of an algebraic number - квадратної форми signature of a duadratic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... попереджувальний [застережний] сигнал wave - сигнальна хвиля; хвильовий сигнал write - сигнал запису signaler сигнальник Гsignolo | -"r] signaling подавання//подання сигналів; сигналізація | сигнальний, сигналізаційний Гsignlin] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Яса. Том 2

Позад нього стояли Кугукало, сигнальник, десять чоловік із куреня і варта. Осавул з прапором одійшов трохи назад. Татари в'южились на відстані гарматного пострілу - Тх було добре видно на тлі сірого, вигоршого степу: біл й ...

Мушкетик Ю., 2013

Sont︠s︡eli︠u︡by: opovidanni︠a︡ - Сторінка 32

Ох, дочко, — зітхнув тато, — а тим часом сигнальники прогавлять щось і потім лиха не обберешся від жуків та гусені. — Що це за сигнальники? — поцікавилася школярка. Іван Олександрович посміхнувся. — Це, Наталю, особливо ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1980

Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 139

А німецьких літаків наші сигнальники так і не помітили. На мою думку, вони взагалі не дуже вміють пильнувати пебо, вигукують «Повітря!» інколи завчасно, інколи запізно. І здебільшого хтось із сигнальників услід застереженню ...

Vitaliĭ Lohvynenko, 1986

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...

Я так і знав, — сказав Саватій, гадаючи, що, нарешті, нам вдалося натрапити на того сигнальника, який ви- кликав сюди «раму», а потім і вогонь німецьких гаубиць.— Ану, хлопці, оточіть хату! — наказав Саватій, показуючи на ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 196

Поглянув на берег: в усі кінці від міста з валізками і клунками спішили мешканці Феодосії. Взяв у сигнальника бінокль і кілька хвилин спостерігав за юрмливим «комашником» людей, котрі, злякавшись можливого обстрілу, полишали ...

Viktor Petrenko, 1987