Baixe o aplicativo
educalingo
танець

Significado de "танець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТАНЕЦЬ EM UCRANIANO

[tanetsʹ]


O QUE SIGNIFICA ТАНЕЦЬ EM UCRANIANO

Dança

Dança, dança - uma espécie de arte onde imagens artísticas são criadas por meio de movimentos plásticos do corpo humano. A dança reflete o conteúdo emocional das composições musicais. A dança existia e existe nas tradições culturais de toda a humanidade e comunidades humanas. Na longa história da humanidade, a dança mudou, refletindo o desenvolvimento cultural. Existem tantos tipos e formas de dança. A dança popular é uma expressão vívida da mentalidade e criatividade de cada pessoa, reflexão de tradições, linguagem coreográfica, expressão plástica em relação à música.

definição de танець no dicionário ucraniano

dança, dança, parte 1. apenas um O tipo de arte em que a imagem artística é criada pelos movimentos plásticos e rítmicos do corpo humano. Não há coleções de gravações etnográficas de música e coreografia, que refletem a riqueza da dança popular, (3) Teoria da dança; História da dança.2. A combinação de movimentos plásticos e rítmicos de um certo ritmo e caráter, que eles realizam em tato para certas músicas. - E eu estou no clube de dança! Conheço muitas danças: polka e Krakovka, e Cossack, Hopak e Lezginka (Vishny, II, 1956, 291); Dança de salão; Dança de Hutsul; * Figurativamente. Eles dançaram uma dança mortal, daqui as máscaras vermelhas das quais o sangue quente estava fumegando (Kotsyub., II, 1955, 343). A dança alta vê.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТАНЕЦЬ

азербайджанець · албанець · американець · афганець · африканець · баранець · бочанець · бранець · братанець · бриканець · британець · буванець · бусурманець · буханець · бірманець · бісурманець · ваканець · вегетаріанець · венеціанець · вербуванець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТАНЕЦЬ

танго · тандем · тандита · тандитний · тандитник · тандитникування · тандитникувати · тандитницин · тандитниця · танення · танечний · танечник · танечниця · танжір · таний · танк · танкіст · танкістський · танкер · танкерний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТАНЕЦЬ

вибранець · вигнанець · вигодованець · випханець · висланець · висуванець · вихованець · гаманець · ганець · герданець · германець · гетьманець · гишпанець · годованець · голодранець · голоштанець · гуртобранець · дагестанець · дзюбанець · ґляґанець

Sinônimos e antônimos de танець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТАНЕЦЬ»

танець ·

Tradutor on-line com a tradução de танець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТАНЕЦЬ

Conheça a tradução de танець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de танець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «танець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

舞蹈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

danza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नृत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

танец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

danse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tarian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tanz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダンス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

댄스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नृत्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

danza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

taniec
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

танець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χορός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de танець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТАНЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de танець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «танець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre танець

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАНЕЦЬ»

Descubra o uso de танець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com танець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
... складний танець; а graceful — граціозний танець; a popular — популярний танець; a modern — сучасний танець, а folk — народний танець; a barтn — амер. сільське свято з танцями (в амбарі); a belly — танець живота; a circle ...
Гороть Є. І., 2006
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 881
Початки укр. танцю. Найстаріша слов. назва танцю — »пляс«, що її ще досі вживають чехи, серби, росіяни й поляки; вона означала групові гри з піснями. Назву »танець« українці перейняли від народів Зах. Европи. Танець — це ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
3
Біографія випадкового чуда:
Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...
Таня Малярчук, 2014
4
Гонихмарник:
М. 3. Кривий. танець. Ми кривого танцю йдемо, йдемо, Ми в німкінцянезнайдемо. Ані кінця, ані ладу, ладу, Не впізнати, котра ззаду. Українська гаївка ісяць Іринане бачила Ігоря. Замість жаху й образи в серці поселився смуток.
Дара Корній, 2014
5
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Belka Books. В основі російського танцю полягало кілька характерних прийомів - крок, хлопавки, присядки, дріб. Одним з найбільш поширених був крок, що складався з безлічі елементів - присідань, підйому навшпиньки, стрибків.
Belka Books, 2014
6
Обитель героїв
Дурна ти жінка, Мантикоро. Талант не буває «просто». Танець дівчини на бруківці. Танець різних предметів у повітрі. Танець артефактів, наповнених маною по вінця, у руках сотень майстрів Високої Науки. Рівновага - це банально.
Генри Олди, 2013
7
Маленький Мук (збірник)
Повернутися 16 Екосез - шотландський народний танець. Повернутися 17 Франсез - так у Німеччині називали англійський народний танець; в Росії та Франції його називали «англез». Повернутися 18 Франсуа-Андре Данікан ...
Вільгельм Гауф, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАНЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo танець no contexto das seguintes notícias.
1
Зваблива Каменських продемонструвала сексуальний танець
Солістка дуету "Потап і Настя" продовжує вдосконалювати свою фігуру та танцювальні вміння і активно ділиться із прихильниками успіхами у цій ... «Новини від ТСН, set 15»
2
Російську студентку кинули за ґрати на 10 діб за відвертий танець
В Росії 21-річну студентку заарештували за тверк навпроти військового меморіалу біля Брянська. Відео, на якому чотири дівчини крутять стегнами, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Еколог зняв на відео танець "п'яного" ведмедя
Кітчин опублікував на своїй сторінці в Instagram відеоролик, в якому ведмідь намагається спертися на дерево, однак не може втримати рівновагу і падає. «espreso.tv, set 15»
4
В Єгипті ув'язнили двох жінок за танець живота
Раніше повідомлялося, що суд Каїра засудив виконавицю танцю живота з Росії до позбавлення волі і штрафу в $1960 за танець у костюмі кольорів ... «ZAXID.net, set 15»
5
Мережу підірвав танець українських бійців на Донбасі (ВІДЕО)
Судячи з коментарів, танець нікого не залишив байдужим. Бійцям побажали якомога швидшої перемоги над окупантами та повернення жими ви. «Преса України, ago 15»
6
Сьогодні вночі - «космічний танець» планет
Побачити «космічний танець» Юпітер і Венери можна буде неозброєним оком сьогодні вночі. Про це повідомляє Радіо 24. Дві планети на один тиждень ... «Волинські Новини, jun 15»
7
Танець попою "тверкінг" потрапив до Оксфордскього словника
"Тверкінг" словник описує як танці у "сексуально-провокаційній манері із використанням штовхаючих рухів зверху та стегон в позиції навпочіпки". «Українська правда, jun 15»
8
Танець тверк внесли до Оксфордського словника
Енергійні танці стегнами набули особливої популярності після виступу співачки Майлі Сайрус з Робіном Тіком на церемонії MTV Video Music Awards ... «espreso.tv, jun 15»
9
Мережу підірвав танець, який поставив українець в США
Відео танцю підкорило користувачів YouTube, зібравши за тиждень майже мільйон переглядів. Постановку показали під час відбіркового туру 10-го ... «Телеканал новин 24, jun 15»
10
Бачата - не просто танець...
“Цей танець – доволі складний для виконання, але надзвичайно приємний”. “Я – тут, тому що люблю бачату. Бачата – надзвичайно чуттєва, в ній – море ... «euronews, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Танець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tanets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT