Significado de "товчення" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТОВЧЕННЯ EM UCRANIANO

товчення  [tovchennya]

O QUE SIGNIFICA ТОВЧЕННЯ EM UCRANIANO

definição de товчення no dicionário ucraniano

calúnia, eu, com. O mesmo que fodendo. Como o principal método para determinar a força do carvão, ele propôs um método de transexuais, em que as peças, repelidas em diferentes locais de abate, esfregam em um dispositivo especialmente concebido (Normov., 1958, 51). ➢ A rega de água na cavidade é a mesma que a queima de água na argamassa (ver

товчення, я, с. Те саме, що товчі́ння. Як основний метод визначення міцності вугілля він запропонував метод товчення, при якому куски, відбиті в різних місцях забою, розтовчують у спеціально сконструйованому приладі (Техн. нормув.., 1958, 51).

TRADUÇÃO DE ТОВЧЕННЯ

Conheça a tradução de товчення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de товчення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «товчення» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: tovchennya
• Tradutor português - espanhol: tovchennya
• Tradutor português - inglês: tovchennya
• Tradutor português - hindi: tovchennya
• Tradutor português - arabe: tovchennya
• Tradutor português - russo: толчения
• Tradutor português - português: tovchennya
• Tradutor português - bengali: tovchennya
• Tradutor português - francês: tovchennya
• Tradutor português - malaio: tovchennya
• Tradutor português - alemão: tovchennya
• Tradutor português - japonês: tovchennya
• Tradutor português - coreano: tovchennya
• Tradutor português - javanês: tovchennya
• Tradutor português - vietnamita: tovchennya
• Tradutor português - tâmil: tovchennya
• Tradutor português - marata: tovchennya
• Tradutor português - turco: tovchennya
• Tradutor português - italiano: tovchennya
• Tradutor português - polonês: tovchennya
• ucraniano: товчення
• Tradutor português - romeno: tovchennya
• Tradutor português - grego: tovchennya
• Tradutor português - africâner: tovchennya
• Tradutor português - sueco: tovchennya
• Tradutor português - norueguês: tovchennya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОВЧЕННЯ»

Descubra o uso de товчення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com товчення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 169

ТОВЧЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до товктй. Коли вЫ заходив у комнату, Марфа еже насыпала кулешу в миску, що густо парував, заповнюючи примгщен- ня духмяним запахом старого, товченого з цибулею г час- ником сала (Коп.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Так, наприклад, український іменник ступа може означати: 1) пристрій для товчення ячменю, пшениці (на кутю) чи проса на пшоно, а 2) конотативне значення ступи – тупа, не мисляча людина. Аналогічно і зі значенням такої ...

Корунець І. В., 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(придатність до товчення чи розбивання) сrushability - матеріялу grindability [crushability] of a material подрібнішати див. дрібнішати подрібнювальний 1. grinding; milling 2. (розбивальний) сrushing подрібнювання//подрібнення див.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сад Гетсиманський

... петельки й знову ставить... Це було останній раз. Далі Андрієва сила не витримала вже ні світла, ані стояння, ані товчення головою й спиною об підлогу, — коли він звалився знову, то оперативник вже не міг ніяк поставити його ...

Іван Багряний, 2011

Снулль вампіра Реджінальда

Захист за Нексусом: пентаграма з відтятими другим і п'ятим променями, три німбус-смолоскипи, коло з морської солі, товчений нефрит, бубонці До Юрга... Ще п'ять хвилин - на установку захисту. «А раптом я викличу демона, з яким ...

Генри Олди, 2013

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Додати цибулю і сіль. Варити 15 до 25 хвилин. Додати бамия і розмішати до змішані. Додати інші інгредієнти, перемішати і варити ще 10 хвилин. Подавати теплим з Іньян (товчений Ям), товчений маніока, або EBA (смажені ...

Nam Nguyen, 2015

Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 26

незлічений — незліченний, не- прбщений — непрощенний, несказаний — несказанний, нечисленний — нечисленний, числений — численний та ін. Також : товчений — товчений, варений — варений, печений — печений, учений ...

P. Kovaliv, 1952

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 433

(Дрог.) Жартують 13 неписьменного; "не так1 книжки" мають спещяльне значь не - забави з Д1вчатами. Шмець каже: Ег 151 §е1епЛ \У1е ет Зйег, капп пюмз 1езеп а1з зет ВгеУ1ег, Шапа". 1 (Ое1еЬг1 30). 5. Вчений, але не товчений.

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 932

... fatguts. товстуxa stout/fat girl/woman; fatty; plump woman/girl. товчен||ий pounded, powdered, crushed, mashed; ~a картопля mashed potatoes. товчення, товчіння comminution; pounding, powdering, crushing, breaking. товща thickness; ...

Гороть Є. І., 2009

Kudei͡ar: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 186

А ти нам ще більше — сказав Окул. — А от наш атаман, Антін Товчений — сказав Кудеяр, — лю братерськи його! А от бувший атаман, Кузьма Сїрий. Розбишаки, що відобрали від Сїрого лук, держали його за руки і не давали ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОВЧЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo товчення no contexto das seguintes notícias.

Вчені знайшли сліди вівса на знарядді віком 32 тисячі років

Більш того, роздутість і клейстеризированість зерен вказує на те, що перед товченням рослини піддавали термічній обробці. Можливо, таким чином ... «Вікна online, set 15»

Мінські переговори нагадують товчення води в ступі - Олександр …

«Я думаю, що все одно це товчення води в ступі, бо війна вже давним-давно живе за своїми законами і навряд чи вона послухається якихось кабінетних ... «Преса України, fev 15»

Перша партія бронеавтомобілів Saxon прибула до Одеси із …

... (ВІДЕО) +18; Сьогодні США і Європа зробили величезну ставку на Україну; Мінські переговори нагадують товчення води в ступі - Олександр Нєвзоров ... «Преса України, fev 15»