O QUE SIGNIFICA ТОВЩАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «товщати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de товщати no dicionário ucraniano
engrossar, ayu, aesh, nedok. Faça espessura ou mais grossa; engrossar Abaixou-se, caindo [a neve]. Um tapete branco esponjoso foi enrolado suavemente e suavemente e engrossou (Dor., Not repeat .., 1968, 68); Joseph está envolvido, envelhecido, à medida que o idioma caiu, mas ela é um nirvou: ele é jovem e ainda suando (Peace, IV, 1955, 41); Karpo Palazhchenko disse: a icterícia é um pepino, que foi esquecido em um calico, e gradualmente se espessa e amarelo (Chab., Techevoda .., 1961, 90). товщати, аю, аєш, недок. Робитися товстим або товстішим; товстішати. Падав, падав [сніг]. Пухнастий білий килим виткався рівно та гладко і все товщав (Дор., Не повтори.., 1968, 68); Змарнів Йосип, постарів, аж зігнувся мов, а вона — нівроку: молодіє та все товщає (Мирний, IV, 1955, 41); Карпо Палажченко сказав: жовтяк — це огірок, якого забули в огудинні, і він з часом товщає й жовтіє (Чаб., Тече вода.., 1961, 90).
Clique para ver a
definição original de «товщати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОВЩАТИ»
Descubra o uso de
товщати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
товщати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ьи1ёИ «порох няв1ти», очевидно, пов'язане з Ьо1ёН «набрякати, товщати» (пор. р. [бутёть] «товщати», болг. бутёя «тс.») \ разом з ним походить В1Д 16. *Ъпеи-/ *Ьпби-/*Ьпа- «рости, зб1льшуватись»; безшдставно вважалось ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). (Д. Бедзик); / до нас прийшли монахи. Вы побожт та пузат1 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1040
ТОВЩ (-lui) / or (-ЩУ) m fat, grease. товща (-lui)/ thick woods, dense forest, jungle. товщати (-аю, -аеш)/ vi to grow stout, fatten. тбвщ.ий (-ща, -ще) Сотр.: ТОВСТЙЙ, fatter, stouter; r-^ина (-НЙ) /, г-<ИНЯ (-HÍ), r-ЧНЬ (-щин!)/ stoutness ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(глибина) depth товщання//потовщання thickening товщати//потовщати thicken товщинla 1. thickness п однакової —и of equal thickness, equal-thickness; (ГФ) isopachous 2. (глибина) depth - атмосфери atmospheric depth — відкладу ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... товстокорий Г01k,ba:kt l-ba:rkt] thicken 1. товстішати//потовстішати, товщати// потовщати, грубшати//погрубшати 2. потовщувати//потовщити, погрубшувати//погрубшити 3. густішати//погустішати; гуснути/загусати//загуснути; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 169
Щя за знач. товщати. ТОВЩАТИ, аю, аеш, недок. Робитися товстпм або товстйпим; товстппати. Падав, падав [сшг]. Пухнастий 6!лий килим виткався ргвно та гладко I все товщав (Дор., Не повтори.., 1968, 68); Змарн!в Йосип, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 932
... powdered, crushed, mashed; ~a картопля mashed potatoes. товчення, товчіння comminution; pounding, powdering, crushing, breaking. товща thickness; перен. the thick; ~ земної кори thickness ofthe earth's crust. товщати 1. to thicken; ...
8
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 261
У гаражі, на кількох довгих кагатах розкошують між обгрижених гілок білі черв'яки-ненажери. Тлять, тільки встигай подавати, аж поки не починають вони, наїжені, товщати та засновувати цупким павутинням гілки, та скручуватися в ...
Valentyna Kovalenko, 2002
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 119
Рик попереду став шби товщати. Я кричав "встань, встань" 1 тут незчувся, як загуркот1в, пщстрибуючи автомат. I тшьки тепер почув: "Не стр1ляй! Не стр1ляй", — тонко 1 перелякано. "Встань, гад!" — гукав я, чуючи тшьки липкий ...
10
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 29
І ось уже немає прямих вулиць, суцільні кути, і в кожному з них — маленький сфінкс. І нічого озиратися назад: там чекає на тебе лише глузлива посмішка. Йди вперед. Під ногою, що впевнено ступає товстою підошвою, товщає й ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОВЩАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
товщати no contexto das seguintes notícias.
Мозоль на п'ятці? Лікуйте кишечник
Якщо ні — виникають натертості. Роговий шар шкіри може товщати в десятки разів, і виникає омозолення — те, що в народі іменують натоптишами. «Рівне вечірнє, jun 10»
Мозоль на п'ятці? Лікуйте кишечник, або Про що розповість …
Якщо ні — виникають натертості. Роговий шар шкіри може товщати в десятки разів, і виникає омозолення — те, що в народі іменують натоптишами. «Рівне вечірнє, dez 09»