Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трансформуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРАНСФОРМУВАТИСЯ EM UCRANIANO

трансформуватися  [transformuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРАНСФОРМУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «трансформуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трансформуватися no dicionário ucraniano

para transformar, dormir, para os pequeninos. e doc.1. Modificar, transformar. O amor de Shevchenko pelas pessoas sempre foi transformado em ação. E foi esse amor o que o levou ao caminho espinhoso e glorioso de uma figura revolucionária, uma tribuna de poesia (Lit. Ukr., 3.IV, 1962, 4); Os oponentes do marxismo estão tentando provar que o capitalismo se transformou ostensivamente em um meio termo entre capitalismo e socialismo (EUA, 3I, 1962, 1) .2. apenas um pouco O passe para transformar. Na arte, na literatura, o material de vida não existe na sua forma original, é transformado em um fenômeno de ordem estética (Soviet Lit., 1, 1961, 45); Com a ajuda das características generalizadas dos personagens populares, os tipistas de Osstyannenko, os fatos da realidade com base em conceitos populares, generalizam os fenômenos de sua vida contemporânea. O material popular ... é transformado de forma cada vez mais decisiva (Rad., Vol. 11, 1969, 41). трансформуватися, у́ється, недок. і док.

1. Видозмінюватися, перетворюватися. Любов Шевченка до людей завжди трансформувалася в дію. І саме ця любов привела його на тернистий і славний шлях революційного діяча, поетичного трибуна (Літ. Укр., 3.ІV 1962, 4); Противники марксизму намагаються довести, що капіталізм нібито трансформувався в щось середнє між капіталізмом і соціалізмом (Рад. Укр., 3.I 1962, 1).

2. тільки недок. Пас. до трансформува́ти. У мистецтві, літературі життєвий матеріал не існує в своїй первісній формі, він трансформується в явище естетичного порядку (Рад. літ-во, 1, 1961, 45); З допомогою узагальнених рис фольклорних персонажів Основ’яненко типізує факти дійсності на основі народних понять, узагальнює явища сучасного йому життя. Фольклорний матеріал.. трансформується ним дедалі рішучіше (Рад. літ-во, 11, 1969, 41).


Clique para ver a definição original de «трансформуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРАНСФОРМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРАНСФОРМУВАТИСЯ

трансфер
трансферкар
трансферний
трансферт
трансфертний
трансформізм
трансформістський
трансформатор
трансформаторний
трансформаторник
трансформаторобудівельний
трансформаторобудування
трансформаційний
трансформація
трансформований
трансформування
трансформувати
трансфузія
трансценденталізм
трансцендентальність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРАНСФОРМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de трансформуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРАНСФОРМУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de трансформуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРАНСФОРМУВАТИСЯ

Conheça a tradução de трансформуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de трансформуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трансформуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

改造
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transformar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transform
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трансформироваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transformar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গজান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transformer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkembang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transformieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mekar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biến đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றமடைந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकसित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelişmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasformare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekształcać
50 milhões de falantes

ucraniano

трансформуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transforma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταμορφώσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transformeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omvandla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forvandle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трансформуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРАНСФОРМУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трансформуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трансформуватися

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАНСФОРМУВАТИСЯ»

Descubra o uso de трансформуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трансформуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Трансформувати їх у ластівок — хіба це так просто? (О. Бердник). 2. ПЕРЕТВОРЮВАТИ в кого-що, на кого-що (чарами, зіллям і т. ін. примушувати кого-, що-небудь прийняти чийсь образ, набути іншого вигляду), ОБЕРТАТИ в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 176
Док.: перетворити, обернути, перевернути, повернути, зробити, переробити, змінити, перемінити; перевести; трансформувати. Налипала [багнюка] на чоботи і перетворюва ла їх на гирі (3. Тулуб); Людина обертає в сад пустині ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Разом з тим якість не тільки виявляється, але може трансформуватися в цих відносинах. Якісна визначеність підприємства в свою чергу залежить, перш за все, від різновиду його організаційної структури, характеру взаємозв'язків ...
Строкович Г. В., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1560
transform (trx ns fОm] у 1. змінювати, перетворювати (from; into, to); to - beyond recognition змінити до невпізнанності; 2. видозмінювати; success —ed bis character успіх змінив його характер; 3. ел. перетворювати, трансформувати.
Гороть Є. І., 2006
5
Суспільство, що трансформується: досвід соціологічного ...
досвід соціологічного моніторингу в Україні Evgeniĭ Ivanovich Golovakha. Такі масові оцінки та настрої можуть сприйматися як природний наслідок соціально-економічної кризи і конфліктів, що в деяких країнах СНД довели до ...
Evgeniĭ Ivanovich Golovakha, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРАНСФОРМУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трансформуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Творці "Трансформерів" анонсували ще чотири фільми франшизи
Фільми розповідають про вторгнення інопланетних розумних машин, здатних трансформуватися в легкові автомобілі, вантажівки, літаки та іншу техніку. «Gazeta.ua, out 15»
2
Сліпоту хочуть лікувати стовбуровими клітинами
... лондонський проект зупинився на використанні ембріональних стовбурових клітин, які можуть трансформуватися в будь-які спеціалізовані клітини. «BBC Ukrainian, set 15»
3
Обама не змінить свою позицію щодо підтримки України - експерт
Тобто, підтримка, яку нам надають, не тільки не припиниться, а й залежно від того, як буде розвиватися ситуація, може трансформуватися в підтримку ... «Укрінформ, set 15»
4
Які коляски купують українські батьки
Вони можуть трансформуватися з прогулянкову до звичайного, при цьому легко складаються. Але незважаючи на всі старання, українські покупці ... «Gazeta.ua, set 15»
5
У Дніпропетровську заохочують молодь з космічними ідеями
«Ми створюємо сприятливе середовище, де ідеї та проекти повинні трансформуватися в успішні бізнес-компанії. І у нас є результати – за час існування ... «День, set 15»
6
Ярош каже, що з задоволенням пішов би вже на пенсію
Ми просто розуміли, що та держава – нічия держава, вона має трансформуватися в національну, щоб люди відчули себе нацією, щоб люди відчули себе ... «Українська правда, set 15»
7
Голландці створили унікальне вікно-трансформер
... трансформер, який, як ви вже зрозуміли, здатний за велінням руки і легкому дотику трансформуватися із звичайного вікна в справжнісінький балкон. «Вікна online, set 15»
8
Актор розкрив деталі сюжету нової частини "Трансформерів"
Фільми розповідають про вторгнення інопланетних розумних машин, здатних трансформуватися в легкові автомобілі, вантажівки, літаки та іншу техніку. «Gazeta.ua, set 15»
9
Екс-президент Європарламенту очолив місію з реформування …
"Відповідно до оцінки представимо, і все суспільство буде контролювати кожен день, кожен тиждень, як буде трансформуватися український парламент" ... «Новини від ТСН, set 15»
10
Щорічну зустріч Ялтинської Європейської Стратегії (YES) відкриє …
... було так важливо підтримати Україну, допомогти їй трансформуватися, а також переконати тих, хто прагне завадити успіху України, змінити їх наміри. «ICTV, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трансформуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/transformuvatysya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em