10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАВИТИ»
Descubra o uso de
травити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
травити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Сторінка 186
А которые налпи воеводы, князи и бояре и дѣти боярскые и всякые ратные люди учнутъ тѣ ихъ м-скіе луги травити. а тѣмъ данымъ приставомъ въ той протравѣ управы имъ учинити пе мочшо и на поруки ся имъ не дадутъ, и язъ ...
2
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
гукнув знов і пан — Що за охота травити дітей” — Травити? — усміхнулась пані. — Звісно, травити. Там, може, повно яких бацил" Може, яка-небудь сама настояща зара за! -- Вибачайте ласкаво,— вмішався і офіцер, що сидів поруч ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
уoke траверзовий (траверcовий] traverse; уoke травильний див. щавильний травити//протравити див. щавити травлення//протравлення див. щавлення травма (ураження) injury - без втрати працездатности nondisabling injury ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka hrafika - Сторінка 203
Закшчений рисунок травлять, як офорт, поступово закриваючи ніжш мкця 1 глибше витравлюючи пустоти. Закшчивши травлення, змивають бензином або гасом грунт з асфальтовим лаком, дошку висушують 1 накочують чорною ...
Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Turchenko, 1957
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... травити; 8. говорити уїдливо, шпигати (словами); 9. розм. ухопитися (за пропозицію); 10. колоти, рубати (шаблею); 11. зачіпляти, брати метал (про рашпіль); - back стримуватися; he bit back the remark він стримався від зауважень; ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 483
сПзсоигзе; ^слбв (-ва) т = г^мбвець; ^слбвство (-ва) л егар1у рЬгазез; г^грав (-ва), г^гравець (-вця) т зрепоЧЬгШ, ьциапс!егег, зреп<1ег, ууаз1ег; ,— травити (-влю, -виш), г-тратити (-ачу,-атиш)Ьг 1о \уаз1е, вяиапскг, аЧв81ра1е; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Софія (Не залишай...): книга 1
Коли отець вийшов з палати ізник за дверима відділення, Софія припинила “травити байки”, вступилася з дверей іузяла до рук папку з історіями. Ізольда прожогом метнулася спочатку вслід за чоловіком, а потім до палати. За кілька ...
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Бунтівник був загрібним на вельботі помічника; після того як вони кидали гарпун, а Редні ставав з острогою на носі, він мусив сидіти поруч із ним і за його наказом травити або витягати лінь. Коли спустили вельботи, старший ...
10
Меч на ладонях - Том 1
Киевлянин не выдержал и сплюнул через край щита. — Еще спрашивает, курва! Горовой непонимающе захлопал глазами. — Я ж тобе казав, шо то не мы! На кой нам твоего сотника травити? Но Грицько не вылезал из-за щита.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРАВИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
травити no contexto das seguintes notícias.
ВПС РФ не виключають можливості завдання ударів за межами …
Прошу вибачення за некоректне порівняння, але коли травити комах, недостатньо відправити їх на кухню до сусідів - це робить безглуздим наші ... «Преса України, set 15»
“Синдикат” зніс незаконний пункт продажу алкоголю: міліція …
... але і кажуть щоб власники (часто самі колишні правоохоронці) “затихли” на якийсь час, а потім, “як спаде кіпіш” продовжували травити людей знову. «Інформатор, set 15»
В Івано-Франківську наголошують на необхідності стерилізації …
Активісти закликають відповідально ставитися до домашніх улюбленців, щоб потім не виганяти тварин на вулиці, топити, травити чи використовувати ... «Стик, set 15»
У Кличка дали ЖЕКам 5 діб, щоб потравити тарганів і щурів
Жеки треба травити, тоді не буде ні щурів ні тарганів. Зри в корень! Відповісти | З цитатою. Подивитися всі коментарі або додати свій. НАЙГОЛОВНІШЕ. «Українська правда - Київ, ago 15»
Смертельний коронавірус MERS поступово наближається до …
... а зараз знову, придумали вчені ,а випробувати на комусь тай треба, і як завжди це суспільство, "простолюдини",яких вони можуть травити, для багатих ... «Новини від ТСН, jun 15»
У Рівному ліквідували нашестя гусені [+Відео]
Одні радять вирубувати дерева, інші – травити, але травити ми не можемо, бо там же люди. Тому вирішили потоком води це змити, потім збирати. «ОГО, jun 15»
У парках Львова травитимуть кліщів
Не травіть собак так як ви робили перед Євро 2012 у Львові.Замість щурів та мишей труїли собак у парках та вулицях власники ще не оговтались до ... «Вголос, jun 15»
Андрій Новак: "У Ниві прекрасна атмосфера"
Потім хлопці в команді почали мене по-доброму "травити". — Зовсім недавно Нива перебувала в числі аутсайдерів турнірної таблиці. Зараз ситуація ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., abr 14»
"За ніч слимаки зжерли всі молоді огірки й кабачки"
Сначала всі в шоці були, пробували їх травити якоюсь хімією, але нічого не помогло. Як спека почалася, то їх поменшало. Якось у дощову погоду з городу ... «Gazeta.ua, ago 13»
У Рівному не можуть закрити скандальне кафе
Травити їх у квартирі немає ніякого сенсу бо з магазину прийдуть знову. - розповідає мешканка будинку. - У під'їзді бігають миші і пацюки. Те ж саме ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 13»
