Significado de "тріпонутися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРІПОНУТИСЯ EM UCRANIANO

тріпонутися  [triponutysya]

O QUE SIGNIFICA ТРІПОНУТИСЯ EM UCRANIANO

definição de тріпонутися no dicionário ucraniano

viagem, vá embora, você vai, doca., odnokr., rozm. Alcançado subir Fyodor Pylypovych estava trancado, como se alguém estivesse a resfriar nele (Ischuk, Verbivchane, 1961, 344); A águia estava envolvida com as asas, levantou a cabeça (Sra. Poesia, 1958, 409); A barba dele ergueu-se de branco, o tremor e a queima de sua ira, escondido nas sobrancelhas (Le, Nalyvayko, 1957, 122); Havia algo atrás da porta, como um guerreiro que estava assolando (Dosv., Gullet, 1961, p. 23).

тріпонутися, ну́ся, не́шся, док., однокр., розм. Підсил. до трі́пну́тися. Тріпонувсь Федір Пилипович, наче хлюпнув хтось холодним на нього (Іщук, Вербівчани, 1961, 344); Тріпонувсь орел крилами, Вгору голову підняв (Щог., Поезії, 1958, 409); Біла викохана борода його тріпонулася, горіли в гніві сховані в бровах очі (Ле, Наливайко, 1957, 122); За дверима щось тріпонулося, ніби хто плахтою війнув (Досв., Гюлле, 1961, 23).

TRADUÇÃO DE ТРІПОНУТИСЯ

Conheça a tradução de тріпонутися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тріпонутися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тріпонутися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: triponutysya
• Tradutor português - espanhol: triponutysya
• Tradutor português - inglês: triponutysya
• Tradutor português - hindi: triponutysya
• Tradutor português - arabe: triponutysya
• Tradutor português - russo: трипонутися
• Tradutor português - português: triponutysya
• Tradutor português - bengali: triponutysya
• Tradutor português - francês: triponutysya
• Tradutor português - malaio: triponutysya
• Tradutor português - alemão: triponutysya
• Tradutor português - japonês: triponutysya
• Tradutor português - coreano: triponutysya
• Tradutor português - javanês: triponutysya
• Tradutor português - vietnamita: triponutysya
• Tradutor português - tâmil: triponutysya
• Tradutor português - marata: triponutysya
• Tradutor português - turco: triponutysya
• Tradutor português - italiano: triponutysya
• Tradutor português - polonês: triponutysya
• ucraniano: тріпонутися
• Tradutor português - romeno: triponutysya
• Tradutor português - grego: triponutysya
• Tradutor português - africâner: triponutysya
• Tradutor português - sueco: triponutysya
• Tradutor português - norueguês: triponutysya

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІПОНУТИСЯ»

Descubra o uso de тріпонутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тріпонутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 56

4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999